• Indietro

La necessità della collaborazione spirituale

La necessità della vostra collaborazione spirituale è così urgente, che nulla vi deve ostacolare, perché agli uomini può essere portato l’aiuto soltanto tramite voi, che riconoscete questa grande miseria spirituale e vivete nell’amore, quindi siete pronti ad aiutare. A loro non può essere aiutato in nessun altro modo, perché ogni segno straordinario metterebbe a repentaglio la loro libertà di fede, e senza nessuna indicazione non trovano più la retta via dall’errare della loro vita. Ma l’uomo che riconosce sa del grande pericolo nel quale si trova l’umanità; egli sa che il disamore è il motivo del loro basso stato spirituale; sa dell’effetto deleterio del basso stato spirituale degli uomini, e perciò tenterà, di portare loro la Luce, cioè di spiegare loro e di ammonirli al giusto pensare ed agire. Trasmetterà loro la divina Dottrina dell’Amore e cercherà di indurli ad un fervente lavoro sull’anima; presenterà loro Dio come l’Essere più sublime e degno di venerazione, Che E’ oltremodo amorevole, saggio ed onnipotente, e con ciò attizzare anche l’amore dell’uomo per questo Essere sublime e di condurre l’uomo alla fede. E questo è l’unico aiuto che voi potete portare ai prossimi, che però non dovete nemmeno rifiutare, perché la miseria degli uomini è grande. Sulla Terra non potete riconoscere, quanto potete fare per prendere in mano questa miseria spirituale, non potete immaginare, quali cerchi può fare il vostro agire nell’amore sulla Terra e quante anime percepiscono sempre di nuovo l’irradiazione di quest’attività d’amore e seguono nuovamente come collaboratori, mentre danno ad altri ciò che è stato loro trasmesso. Ed ogni operaio viene accetto dal Signore, perché serve l’aiuto, e nessuno deve sottrarsi al compito che a lui stesso procura il massimo vantaggio spirituale e libera molte anime dalla notte dello spirito. Perché chi vive nella Luce, deve ricordarsi con amore misericordioso di coloro che camminano ancora nell’oscurità dello spirito e provvedere, affinché anche a loro splenda la Luce.

Amen

Need for spiritual cooperation....

The need for your spiritual cooperation is so urgent that nothing may prevent you from doing so, for help can only be brought to people through you, who recognize this spiritual adversity and live in love, thus are willing to help. They cannot be helped in any other way, for every extraordinary sign would jeopardize their freedom of faith, and completely without guidance they will no longer find the right path out of the madness of their life. But the discerning human being knows about the great danger humanity is in; he knows that heartlessness is the cause of their low spiritual state; he knows about the dreadful consequences of people's spiritual low and will therefore try to enlighten them, that is, to enlighten them and admonish them to think and act correctly. He will impart the divine teaching of love to them and try to encourage them to diligently work on their soul; he will present God to them as the highest and most adorable being, Which is supremely loving, wise and omnipotent, and thereby also kindle the human being's love for this supreme being and lead the person to faith. And this is the only help you can bring to your fellow human beings but which you must not deny them either, for humanity's need is great. You cannot measure on earth how much you are able to do to control this spiritual need.... you cannot measure what circles your activity of love can draw on earth and how ever new souls feel the radiation of this activity of love beneficially and join again as co-workers by passing on what is imparted to them.... And every labourer will be accepted by the lord because help is needed, and no-one should shirk the task which will bring him the greatest spiritual advantage and liberate many souls from the night of the spirit. For he who himself stands in the light should remember with compassionate love those who still walk in the darkness of the spirit and ensure that the light also shines for them....

Amen