Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Parole di Padre - Una necessità obbligatoria

Lasciate che sia la Mia Preoccupazione in quale modo lascio giungere la Verità agli uomini, perché non avete davvero la capacità di giudicare il Mio Operare ed Agire. Non potete misurare quale sia l’urgente necessità d’obbligo per manifetarMi in un modo che è straordinario. Non conoscete nemmeno la profondità del Mio Amore che Mi induce ad aiutarvi nella miseria spirituale in cui languono gli uomini. Apro in tutti i luoghi la Fonte della Sapienza e Mi dò a riconoscere agli uomini. Mi avvicino ad ognuno che ha Me come Meta. Sono sempre pronto a guidarlo nella Verità, ma pongo una Condizione: profondissima umiltà e riconoscere la propria debolezza. Quindi l’ammissione di uno stato lontano da Dio è pure la premessa che l’uomo cerchi di sospendere questa lontananza da Dio e che chieda intimamente la Grazia, perché lui stesso si sente troppo debole. A chi dunque Mi supplica profondamente umile per la Mia Grazia, gli vengo incontro e gli effondo la Mia Grazia. Gli dò ciò che gli manca, illumino il suo spirito affinché Mi riconosca e quindi impari ad amarMi. Ed appena Mi ama lo copro con la Mia Grazia, con il Mio Amore e lo rendo sapiente e questo nei modi più diversi. Ma chi di voi uomini vorrà obbligarMi in quale forma vi devo rendere felici? Chi crede di stare nella Verità, non deve stare in contraddizione con nessuno, perché Io distribuisco ovunque la stessa Verità. Non deve nemmeno regnare nessuna confusione spirituale, perché dove Io offro la Verità, là vi sarà anche la comprensione e si farà Luce fra gli uomini. Se ora Io Stesso Mi manifesto, si accenderà una Luce che ha Forza di splendere, quindi viene offerta la Verità che è comprensibile per ognuno e quindi la Luce splende lontano nel circondario. Ma non offro mai la Verità in una forma che è solo poco comprensibile, premesso che il ricevente aspiri alla Verità. La volontà per la Verità garantisce anche pienissima comprensione, quando la Verità viene attinta dalla Fonte che Io Stesso ho aperto a voi uomini. Se accogliete il Mio Dono, attingete dalla Fonte della Sapienza, dalla Fonte inesauribile che il Mio Amore offre a voi che chiedete nell’umiltà l’apporto della Mia Grazia.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Vaterworte.... Zwingende Notwendigkeit....

Lasset es Meine Sorge sein, in welcher Weise Ich die Wahrheit den Menschen zugehen lasse, denn ihr habt wahrlich nicht die Fähigkeit, Mein Walten und Wirken zu beurteilen.... Ihr könnt es nicht ermessen, welche zwingende Notwendigkeit vorliegt, Mich zu äußern in einer Weise, die außergewöhnlich ist. Ihr kennt auch die Tiefe Meiner Liebe nicht, die Mich veranlaßt, euch zu helfen in der geistigen Not, in der ihr Menschen schmachtet. Allerorten öffne Ich den Quell der Weisheit, und Ich gebe Mich den Menschen zu erkennen. Ich trete einem jeden nahe, der Mich zum Ziel seines Strebens hat. Ich bin immer bereit, diesen in die Wahrheit einzuführen, doch eines stelle Ich zur Bedingung.... tiefste Demut und Erkennen der eigenen Schwäche.... Also das Eingeständnis seines Gott-fernen Zustandes ist gleichsam die Voraussetzung, daß der Mensch die Gott-Ferne zu beheben sucht und daß er, da er sich selbst zu schwach fühlt, innig bittet um die Gnade.... Wer also tief demütig Mich um Gnade anfleht, dem komme Ich entgegen und teile ihm Meine Gnade aus. Ich gebe ihm, was ihm mangelt, Ich erhelle seinen Geist, auf daß er Mich erkenne und also lieben lerne.... Und sowie er Mich liebt, überschütte Ich ihn mit Meiner Gnade, mit Meiner Liebe, und Ich mache ihn wissend, und das in der verschiedensten Weise. Wer aber von euch Menschen wollte Mir vorschreiben, in welcher Form Ich euch beglücken soll?.... Wer in der Wahrheit zu stehen glaubt, darf nicht im Widerspruch zueinander stehen, denn Ich teile überall die gleiche Wahrheit aus.... Es darf auch keine geistige Unklarheit herrschen, denn wo Ich die Wahrheit biete, dort wird auch das Verständnis dafür vorhanden sein, und es wird Licht werden im Menschen.... So Ich Mich nun Selbst äußere, wird ein Licht entzündet, das Leuchtkraft hat.... also es wird die Wahrheit geboten, die jedem verständlich ist und sonach das Licht weit im Umkreis leuchtet.... Niemals aber biete Ich die Wahrheit in einer Form, die nur wenigen verständlich ist, vorausgesetzt, daß der Empfänger die Wahrheit anstrebt. Der Wille nach der Wahrheit verbürgt auch vollstes Verständnis, so die Wahrheit aus dem Quell geschöpft wird, den Ich Selbst euch Menschen öffne. Nehmet ihr Meine Gabe entgegen, so schöpfet ihr aus dem Quell der Weisheit, aus dem unversiegbaren Born, den Meine Liebe euch bietet, die ihr in Demut um Meine Gnadenzuwendung bittet....

Amen

Traduttore
This is an original publication by Bertha Dudde