Quello che viene trasmesso agli uomini in Doni spirituali è immensamente prezioso e chiarificatore per un tempo, in cui errore ed ignoranza ostacolano gli uomini nel giusto pensare. Gli uomini si smarriscono sovente in una opinione senza poter darne una giusta motivazione, ma si attengono caparbiamente a ciò ed è difficile liberarli oppure confutare la loro opinione. È’ meglio se non si siano fatti nessuna opinione ed ora può essere offerta loro la Verità, ma voler togliere loro una opinione preconcetta, urta contro dura resistenza e perciò rimane spesso senza successo. Ma appena viene loro offerto un patrimonio spirituale che viene guidato dall’Alto sulla Terra, anche questi uomini si stupiscono, se si sforzano seriamente di stare nella Verità. Intellettualmente non possono presentare nulla, e nel cuore li ammonisce la loro propria volontà di dichiararsi per questa Verità, e dipende solo dalla loro volontà a non prestare nessuna resistenza e di accettare il Dono divino come Regalo di Dio. La Forza della Parola è inimmaginabile, fluisce attraverso l’uomo che si dà al suo Potere, e procura anche che ceda la resistenza, più attentamente l’uomo esamina la Parola. E se ha ceduto una volta la resistenza interiore, la Forza della Parola diventa sempre più forte, finché alla fine lo attira totalmente a sé e poi il desiderio per la stessa diventa sempre più grande ed ora comincia a diventare chiaro e luminoso, perché dov’è stata vinta la resistenza, là la Parola può agire con tutta la Forza. Attraverso la Parola viene diffusa la Verità e bandito l’ignoranza e l’errore. E Dio guida insieme sempre e sempre di nuovo gli uomini che vogliono aiutarsi reciprocamente, che sono attivi con le spiegazioni e che devono offrire al prossimo il Dono divino, perché Dio riconosce la miseria del singolo, e sa quali mezzi deve impiegare per aiutarli. E se gli uomini si vogliono lasciar aiutare, nel tempo più breve saranno fuggiti allo stato di oscurità, riconosceranno ed aspirano alla Verità e perciò viene offerta loro e portata così vicina, che la accettano senza resistenza e ringraziano Dio per l’illuminazione dello spirito. Devono soltanto lasciarsi guidare e non voler percorrere arbitrariamente un’altra via, perché la minima resistenza rende inefficace la Forza della Parola divina, ed allora l’uomo non riconosce quando gli viene offerta la Verità.
Amen
TraduttoreOs dons espirituais transmitidos às pessoas são imensamente valiosos e esclarecedores numa altura em que o erro e a ignorância impedem as pessoas de pensar correctamente. Muitas vezes as pessoas se deixam levar por uma opinião sem poder dar uma justificação para ela, mas se agarram tenazmente a ela e é difícil libertá-las dela ou refutar a sua opinião. É melhor que não tenham formado uma opinião e que agora lhes possa ser oferecida a verdade, mas tentar dissuadi-los de uma opinião preconcebida encontra dura resistência e, portanto, muitas vezes continua sem sucesso. Mas assim que lhes for oferecido o conhecimento espiritual que foi transmitido à Terra do alto, mesmo aquelas pessoas se tornarão suspeitas se se esforçarem seriamente para se manterem de pé na verdade. Eles não podem objetar intelectualmente e sua própria voz em seu coração os admoesta a professá-lo, e só depende de sua vontade que eles não resistam e aceitem o dom divino como um presente de Deus. O poder da Palavra é inconcebível, ela flui através da pessoa que se entrega ao seu poder, e também faz com que a resistência diminua quanto mais atentamente a pessoa examina a Palavra. E uma vez abandonada a resistência interior, o poder da Palavra torna-se cada vez mais forte até que finalmente ela o cativa completamente, e então o desejo por ela torna-se cada vez maior, e agora ela começa a se tornar brilhante e leve, pois onde a resistência foi superada a Palavra pode trabalhar lá com todo o seu poder. Através da Palavra a verdade é espalhada e a ignorância e o erro banidos.... E, uma e outra vez, Deus reúne pessoas que devem ajudar-se mutuamente, que devem ser activas de uma forma esclarecedora e oferecer o dom divino ao seu semelhante, pois Ele reconhece as dificuldades do indivíduo e sabe o que significa que Ele tem de usar para o ajudar. E se as pessoas quiserem ser ajudadas, em pouco tempo terão escapado do estado de escuridão, reconhecerão e lutarão pela verdade e, por isso, esta lhes será oferecida e levada tão perto que a aceitarão sem resistência e agradecerão sinceramente a Deus pelo esclarecimento do espírito. Eles só têm que se deixar guiar e não querer tomar um caminho diferente na sua própria autoridade, pois a menor resistência tornará ineficaz a força da Palavra divina, e então o ser humano não reconhecerá quando lhe for oferecida a verdade...._>Amém
Traduttore