La Parola vivente garantisce la purissima Verità e perciò dev’essere accolta immutata. Ma chi non se ne può dichiarare pienamente, deve pregare per l’illuminazione interiore affinché gli venga trasmessa la Forza per la conoscenza. Ma non deve mai rifiutare o dubitare della Veridicità della Parola, perché può ben essere errato ciò che gli hanno prima offerto gli uomini ma mai ciò che Dio Stesso offre dall’Alto. E se Dio non viene riconosciuto come il Donatore della Parola, Egli dev’Essere invocato come Istanza Suprema per il chiarimento, allora Dio non lascerà davvero l’uomo nella confusione, ciò non corrisponde alla Sua Volontà. Perché la Parola di Dio viene giù sulla Terra non solo per un singolo, dev’essere offerta agli uomini e quindi deve anche essere accettabile da tutti gli uomini. E sarà anche accettabile per tutti coloro che dapprima sono stato istruiti malamente. Chi ha già la Verità, la riconosce anche come tale, e dove vengono ancora sollevate delle questioni di contesa, ambedue i due contendenti non possono stare nella Verità; uno deve essere nell’errore e seguire l’opinione di colui che ha ricevuto la Parola da Dio Stesso. Ma l’Origine divina viene quasi sempre rinnegata, ma allora è da dedurre con determinazione che a costui manca ancora la conoscenza, che lo spirito da Dio non è ancora efficace, altrimenti non potrebbe esprimersi diversamente, dato che lo spirito da Dio trasmette sempre soltanto la stessa Verità. E così rimane da esaminare che cosa è il motivo che l’uomo è ancora catturato nel pensare errato. Se la volontà è rivolta a Dio, allora l’uomo Gli si deve dare totalmente, lui stesso deve svuotarsi totalmente, per poter ora ricevere. Deve rinunciare a ciò che possedeva prima, ed ascoltare ciò che Dio ora gli vuole trasmettere. E gli verrà offerta chiara e comprensibile la Verità divina, perché solo ora si manifesta lo spirito da Dio e lo introduce nel sapere. E chi accetta le opinioni errate di altri uomini e non se ne può separare, urterà contro contraddizioni, per quanto gli viene trasmessa la Verità da uomini illuminati. Perciò pregate prima per la Grazia divina, pregate in tutta umiltà per l’illuminazione dello spirito, ed i pensieri vi affluiranno chiari e limpidi e si farà Luce dove prima camminavate ancora nell’oscurità. Perché Dio vuole che venga diffusa la pura Verità fra gli uomini, quindi darà il Chiarimento a coloro, che si sforzano di vivere secondo la Sua Volontà, trasmetterà loro la Forza della conoscenza, affinché diventino sapienti e vedenti.
Amen
TraduttoreHet levende woord garandeert de zuiverste waarheid en moet daarom onveranderd aangenomen worden. Wie echter niet geheel en al een aanhanger is, die moet bidden om innerlijke verlichting, opdat hem het vermogen om inzicht te hebben, gegeven wordt. Maar nooit mag hij afwijzen of de waarachtigheid van het woord betwijfelen, want wat mensen hem voorheen aangeboden hebben, kan wel verkeerd zijn, maar nooit dat, wat God Zelf hem van boven aanbiedt. En als God als gever van het woord niet herkend wordt, moet God als de hoogste instantie aangeroepen worden om opheldering. Dan zal God de mensen werkelijk niet in het duister laten, waar het met Zijn wil overeenkomt.
Want Gods woord daalt niet alleen maar voor een enkeling op de aarde neer, het moet alle mensen aangeboden worden en zodoende moet het ook voor alle mensen aannemelijk zijn. En het moet ook aannemelijk zijn voor al degenen, die eerst verkeerd onderwezen werden. Wie de waarheid al heeft, herkent haar ook als zodanig en waar er nog geschilpunten opgeworpen worden, kunnen niet beide strijders in de waarheid staan. De één moet zich vergissen en zich aansluiten bij de mening van degene, die het woord van God Zelf ontvangen heeft.
Maar meestal wordt de goddelijke oorsprong betwist, maar dan is met zekerheid daaruit af te leiden, dat het deze nog aan kennis ontbreekt. Dat de geest uit God nog niet werkzaam is, omdat hij zich anders niet anders zou kunnen uiten, omdat de geest uit God steeds alleen maar dezelfde waarheid geeft. En zo blijft nog te onderzoeken wat er de reden van is, dat verkeerd denken de mensen nog gevangenhoudt.
Als de wil naar God toegekeerd is, dan moet de mens zich geheel aan Hem in eigendom geven. Hij moet zichzelf volledig weggeven om nu te kunnen ontvangen. Hij moet opgeven, wat hij eerst bezat en aandachtig luisteren naar wat God hem nu overdragen wil. En helder en duidelijk zal de goddelijke waarheid hem aangeboden worden, want pas nu komt de geest van God tot uiting en leidt hem de kennis binnen.
Maar wie verkeerde meningen van andere mensen overneemt en zich hier niet van wil scheiden, die zal op tegenstrijdigheden stuiten, wanneer hem door verlichte mensen de zuivere waarheid gegeven wordt. En bid daarom om de goddelijke genade. Bid in alle deemoed en helderheid van de geest en de gedachten zullen u helder en begrijpelijk toestromen en het zal licht worden, waar u eerst nog in de duisternis wandelde. Want God wil dat de zuivere waarheid verspreid wordt onder de mensen. Daarom zal hij opheldering geven aan degenen, die zich inspannen om volgens Zijn wil te leven. Hij zal hun het vermogen om inzicht te hebben, geven, zodat ze wetende en ziende worden.
Amen
Traduttore