Un immutabile Amore induce Dio sempre di nuovo ad avvicinarSi e questo Amore non permette che l’uomo cammini nell’errore, colui che porta in sé la volontà per la Verità. Più forte è nell’uomo il desiderio per la Verità, più attrae a sé l’eterna Verità ed ora sente in sé la Voce divina che si manifesta quasi sempre mentalmente, ma può essere anche udita percettibilmente. E’ la scintilla spirituale nell’uomo che cerca il collegamento con lo spirito divino, e se ora l’uomo bada ai suoi pensieri, scoprirà che questi si occupano prevalentemente con questioni spirituali e che l’uomo stesso in certo qual modo si dà la risposta. E questa risposta gli viene trasmessa dallo spirito da Dio. Chi ha cura della sua vita interiore, lascia sovente parlare la voce in sé, cioè lascia libero corso ai suoi pensieri, ma chi cerca di liberarsi possibilmente da pensieri terreni, costui potrà registrare inauditi successi. Rifletterà su molti problemi, e se ha il desiderio per la loro soluzione, ne troverà anche una molto chiara e soddisfacente. Si preparerà una immagine che apparentemente è sorta dal suo proprio pensare, gli piacerà e corrisponderà anche totalmente alla Verità, perché la volontà per la Verità ha dato la libertà allo spirito in sé di manifestarsi, e l’immagine che gli era giunta mentalmente è la manifestazione dello spirito divino nell’uomo. Perché ogni uomo che desidera la Verità trova Grazia davanti a Dio, perché questo desiderio è rivolto inconsapevolmente a Dio Stesso. L’uomo vuole riconoscere ciò che è giusto, e Dio come il Giusto Si fa riconoscere. Egli Si lascia trovare da ognuno che Lo cerca. Il procedimento della trasmissione delle Verità spirituali porta il Timbro dell’Amore divino. Un figlio terreno non sarà mai capace di ricevere le trasmissioni che non corrispondono alla Verità nello stesso modo, perché l’avversario di Dio può bensì influenzare il corso dei pensieri di un uomo attraverso le sue forze d’aiuto, a rivolgersi alla menzogna, quando lui stesso è disonesto e distolto da Dio, ma non avrà mai il potere di far sorgere degli Scritti in un modo così straordinario, perché questo Dono è un Regalo di Grazia di Dio che può essere conquistato solo attraverso la volontà di servire Dio. Il sorgere degli Scritti in sé è un Segno dell’Amore e dell’Onnipotenza divini, che non può essere trasmesso arbitrariamente dal potere avverso su uomini che stanno lontani da Dio allo scopo della cosciente guida nell’errore dei prossimi. E quindi già il sorgere da solo è una dimostrazione dell’agire della buona Forza spirituale, è un procedimento che non si ripete sovente e che non viene nemmeno terminato arbitrariamente, perché il figlio terreno che vi si è dichiarato una volta disponibile, è afferrato dall’Amore divino e non vuole più perdere questo Dono delizioso, dato che lo spirito volteggia in Regioni che ora gli sono molto più desiderabili che la vita terrena, e quindi l’uomo non vorrebbe mai rinunciare liberamente a qualcosa, che gli sembra molto più desiderabile. L’Amore divino è chiaramente riconoscibile nell’Opera, e dà agli uomini una dimostrazione della Sua Forza e Potenza. Si sforza continuamente a muovere gli uomini alla fede, Lui Stesso Si avvicina alla Terra, Si prende misericordiosamente Cura delle Sue creature, l’Amore divino cerca di renderSi comprensibile nella Parola, E’ immutabile e cerca sempre ed eternamente soltanto rendere accessibile alle Sue creature l’eterno Regno in tutta la Magnificenza, e quindi l’Amore Stesso discende giù a loro sulla Terra e le istruisce nella Parola e nella Scrittura, affinché la pura Parola imperitura di Dio venga offerta agli uomini secondo la Sua Volontà.
Amen
TraduttoreUma vez e outra, um amor imutável leva Deus a aproximar-se das pessoas e a transmitir-lhes a Sua Palavra, pois este amor não permite que o ser humano caminhe no erro e carregue dentro de si a vontade da verdade. Quanto mais forte é o desejo do ser humano pela verdade, mais ele atrai para si a verdade eterna e agora ouve a voz divina dentro de si, que geralmente se expressa mentalmente, mas também pode ser ouvida audivelmente. É a centelha espiritual no ser humano que procura contato com o espírito divino, e se o ser humano prestar atenção aos seus pensamentos ele perceberá que eles lidam predominantemente com questões espirituais e que o próprio ser humano responde a essas questões, por assim dizer. E esta resposta é-lhe dada pelo espírito de Deus. Quem cuida da sua vida interior, que muitas vezes deixa falar a voz dentro de si, ou seja, quem dá rédea solta aos seus pensamentos, mas tenta libertar-se o mais possível dos pensamentos terrenos, será capaz de alcançar um sucesso inédito. Ele vai pensar em muitos problemas e, se tiver o desejo de resolvê-los, também vai encontrar uma solução muito clara e satisfatória.... Ele criará uma imagem para si mesmo, aparentemente originada de seu próprio pensamento, que lhe convém e também corresponde completamente à verdade, pois a vontade de verdade deu ao espírito em si a liberdade de se expressar, e a imagem agora mentalmente recebida por ele é a expressão do espírito divino no ser humano. Para todo ser humano que deseja a verdade encontra graça diante de Deus, porque este desejo se aplica inconscientemente ao próprio Deus. O homem quer reconhecer o que é certo, e Deus como o direito deixa-se reconhecer a si mesmo. Ele deixa-se encontrar por todos os que O procuram.... O processo de transmissão das verdades espirituais tem o selo do amor divino. Uma criança terrena nunca poderá receber mediações da mesma maneira que não correspondem à verdade. Pois o adversário de Deus pode certamente influenciar o pensamento de uma pessoa através dos seus poderes auxiliares para se voltar para a mentira se ela própria não for verdadeira e avesso a Deus.... Mas ele nunca terá o poder de deixar que os escritos surjam de forma tão extraordinária, pois este dom é um dom de graça de Deus que só pode ser adquirido através da vontade de servir a Deus. O surgimento das Escrituras é em si um sinal de amor divino e onipotência que não pode ser transferido arbitrariamente pelo poder adversário para pessoas que se afastam da Deidade eterna com o propósito de enganar deliberadamente os semelhantes.... E assim esse surgimento, por si só, já é uma evidência do funcionamento do bom poder espiritual, é um processo que muitas vezes não se repete e que também não será terminado arbitrariamente, pois a criança terrena, uma vez que se declarou disposta a fazê-lo, é tomada pelo amor divino e não quer mais perder o dom delicioso, afinal, o espírito sobe em regiões que agora lhe são mais desejáveis do que a vida terrena e, conseqüentemente, o ser humano jamais quereria voluntariamente entregar algo que lhe parecesse muito mais desejável. O amor divino é claramente reconhecível no trabalho, e dá às pessoas evidência de Sua força e poder.... Ele se esforça constantemente para persuadir as pessoas a acreditar, Ele se aproxima da Terra e cuida compassivamente de Suas criações vivas, o Amor Divino procura fazer-se compreendido na Palavra, Ele é imutável e sempre e para sempre apenas se preocupa em tornar o reino eterno acessível às Suas criações vivas em toda a sua glória, e assim o Amor próprio desce à Terra e as instrui na Palavra e na Escritura.... para que a eterna Palavra pura de Deus seja oferecida às pessoas de acordo com a Sua vontade....
Amém
Traduttore