La Grandezza del Potente verrà visibile nel tempo in cui infuriano gli elementi della natura e causano indicibili danni. Allora è venuto il tempo in cui si manifesta visibilmente la decadenza spirituale degli uomini, perché nulla li ammonisce a Dio, nulla potrà muoverli alla preghiera, perché la loro fede in un Dio è andata perduta, e così non Lo chiamano nella loro miseria. Perciò l’umanità non può essere lasciata oltre sulla Terra, perché non si ricorda del vero scopo della vita terrena e contribuisce solamente a distruggere ai pochi uomini la fede che non sono ancora del tutto estranei di un Dio e di renderli contemporaneamente infedeli a Dio. Ma l’Amore di Dio impedisce che anche questi subiscano ancora del danno e termina perciò con la forza la vita di coloro che minacciano di danneggiare le anime. E vi sarà una grande miseria, quando inizia l’infuriare degli elementi. Sarà come una tempesta che minaccia di distruggere tutto; gli uomini non potranno farvi alcuna resistenza perché sono come degli steli deboli che vengono piegati dalla tempesta. Vorranno fuggire, ma non potranno fuggire agli elementi, senza l’Aiuto di dio ogni resistenza sarà troppo debole, ma una chiamata interiore a Dio dominerà la violenza degli elementi, e sarà salvato chi si affida a Dio in questa miseria. Ma Dio vi sarà così vicino in questa miseria, Egli toccherà ogni pensiero e vi tenderà per l’ultima volta la Mano affinché voi L’afferriate e vi lasciate salvare. Ma Egli non può costringere la vostra volontà, voi dovete riconoscervi a Lui volontariamente e desiderare il Suo Aiuto. Non esiste alcun altro mezzo per condurre l’umanità fuori dalla notte alla Luce perché è un avvenimento dovuto alla forza della natura, che mette gli uomini in un subbuglio a cui nessuno può sfuggire. Loro devono riconoscere la loro impotenza nei confronti di questi elementi della natura; a loro deve venire sottratto ogni altro aiuto, affinché riconoscano la fine della loro vita corporea, soltanto allora vi sarà una minima speranza che si ricordino del Signore, al Quale appartiene ogni Potenza e Che può ordinare su Cielo e Terra. Le creature di Dio si sono separate da Lui, e un tempo infinito è trascorso in questa separazione da Dio, ma un momento della massima miseria e pericolo può colmare l’abisso di questa separazione. L’anima può ritornare da Dio, ed allora ringrazia il Suo Creatore ancora per l’indicibile sofferenza, che l’ha portata alla riconoscenza. Ma questo momento, che guida la sua volontà a Dio, non può venire effettuato da Dio nella costrizione malgrado il più sublime Amore. Questo Amore di Dio ha provato di tutto per portare Salvezza alle anime ed a indicare loro la via verso l’alto. Ma la volontà degli uomini era forte, e questa volontà Dio non la può spezzare, ma soltanto agire sull’uomo affinché esso stesso cambi la sua volontà e la rivolga a Dio. Ora questo avvenimento della natura è l’ultimo tentativo di influenzare la volontà umana in modo favorevole. Ma questo avvenimento della natura sarà così potente che i Suoi avranno bisogno di grande forza per rimanere forti nella fede, e questa forza giungerà ad ognuno che manderà in su i suoi pensieri in preghiera a Dio, perché il Padre sa della miseria dei Suoi figli e li assisterà amorevolmente, se minacciano di oscillare. Perché il Suo Regno deve rimanere sulla Terra, e dovrà venire fatto un grande lavoro per annunciare il Regno divino a coloro che hanno trovato Dio e desiderata la Sua Parola. Ed il Signore pensa a quel tempo e porta già ora la Sua Parola vicino agli uomini, il seme deve cadere su un buon terreno e portare frutto abbondante sul campo che il Signore vuole prima purificare da ogni erba gramigna.
Amen
TraduttoreA grandeza do Poderoso se tornará visível num momento em que os elementos da natureza se enfurecem e causam danos indescritíveis. Então terá chegado a hora em que o declínio espiritual das pessoas se tornará visível, pois nada as lembrará de Deus, nada será capaz de movê-las à oração, pois sua fé em um Deus foi perdida e assim elas não O invocam na adversidade. A humanidade não pode mais permanecer na Terra, pois não se lembra do verdadeiro propósito da vida terrena e apenas contribui para destruir a fé das poucas pessoas que ainda não estão completamente alienadas de Deus e, da mesma forma, fazê-las apóstatas de Deus. O amor de Deus, porém, impede até mesmo que estes venham a prejudicar e, portanto, acaba à força com a vida daqueles que ameaçam pôr em perigo as almas. E haverá uma grande angústia quando começar a fúria dos elementos. Será como uma tempestade que ameaça destruir tudo; as pessoas serão incapazes de resistir, pois são como hastes fracas que são dobradas pela tempestade.... Eles quererão fugir mas não poderão escapar dos elementos, sem a ajuda de Deus toda a resistência será muito fraca, mas um apelo sincero a Deus banirá o poder dos elementos e qualquer um que se confia a Deus nesta adversidade será salvo. Mas Deus estará tão perto de vocês nesta adversidade, Ele tocará cada pensamento e alcançá-los-á pela última vez, para que vocês se apoderem dele e se deixem salvar.... Mas Ele não pode forçar a sua vontade, você deve confessá-Lo voluntariamente e desejar a Sua ajuda. Não há outro meio de conduzir a humanidade para fora da noite espiritual para a luz do que um acontecimento condicionado pelo poder da natureza e que faz com que as pessoas estejam em um tumulto do qual ninguém pode escapar. Devem reconhecer a sua impotência perante estes elementos naturais; devem ser privados de qualquer outra ajuda para que reconheçam o fim da sua vida corporal, só então há pouca esperança de se lembrarem do Senhor a Quem pertence todo o poder e Que pode comandar o céu e a terra. As criações de Deus se separaram Dele, e por um tempo infinitamente longo andaram nesta separação de Deus, mas um momento de maior adversidade e perigo pode superar esta separação. A alma pode voltar a Deus, e depois ainda agradece ao seu Criador pelo sofrimento indescritível que a levou à realização. Mas este momento, que dirige a sua vontade a Deus, não pode ser forçado por Deus, apesar do maior amor. Este amor de Deus tentou tudo para trazer a salvação às almas e mostrar-lhes o caminho para cima. Mas a vontade do povo era forte, e Deus não pode quebrar essa vontade, mas apenas influenciar o ser humano de tal forma que ele mesmo muda a sua vontade e a volta para Deus. Este acontecimento natural é a última tentativa de influenciar a vontade humana da forma mais favorável. Mas este evento natural também será tão poderoso que os Seus próprios necessitarão de grande força para permanecerem fortes na fé, e essa força será dada a todos que enviarem seus pensamentos a Deus em súplica, pois o Pai conhece a adversidade de Seus filhos e os ajudará amorosamente se eles ameaçarem vacilar. Pois o Seu Reino permanecerá na Terra e grande obra terá de ser feita para proclamar o Reino divino àqueles que encontraram Deus e desejam a Sua Palavra. E o Senhor se lembra desta vez e traz Sua Palavra mais perto das pessoas mesmo agora.... a semente cairá em boa terra e dará frutos abundantes no campo, que o Senhor quer purificar de todas as ervas daninhas de antemão....
Amém
Traduttore