La volontà di vita dell’uomo si manifesta in modo del tutto diverso. L’uomo sovente deve combattere contro la malavoglia ed ostacoli di ogni genere e questo schiaccia fortemente la sua volontà di vivere, pure così altri sono di nuovo afferrati da una volontà di vita così forte, e questo si mostra in lietezza e gioia della vita. Non è necessario che siano sempre determinati cattivi rapporti per una manifestazione così diversa della volontà di vivere, ma questi sono quasi sempre dei moti dell’anima, che si adegua alla vita terrena meno bene oppure anche meglio, ma all’interno della sua situazione di costrizione sulla Terra, percepisce più o meno il suo stato e questo si manifesta quindi nella volontà o non-volontà per la vita. Per questo motivo qualche anima deve combattere una lotta molto dura prima che sia liberata, anche se tende a vivere secondo la Volontà di Dio. A volte ha da sopportare la sofferenza, che esteriormente non è riconoscibile come tale, è esposta a straordinari tristi umori, deve impiegare tutta la sua forza di volontà per diventare padrone di questi umori opprimenti. Mentre altri uomini hanno nuovamente da soffrire sotto depressioni animiche e sono di umore opprimente solamente, quando si avvicinano a loro delle vere sofferenze e preoccupazioni. Ma vincono queste anche rapidamente e sempre affermando la vita. Queste anime si sentono bene sulla Terra, ma si lasciano anche catturare dai fascini di questo mondo e sovente si trovano in pericolo di caderne vittima. Lo stato di maturità animica ora gioca qui un grande ruolo. Un uomo di una maturità superiore non trova nessuna edificazione sulla Terra, la sua anima ha nostalgia della sua vera Patria. Non si rende bensì conto della sua nostalgia, ma la vita sulla Terra è per lei uno stato di tormento, e la non-libertà grava molto su di lei. Ed un tale figlio terreno deve rifugiarsi sovente nella preghiera, altrimenti può sopportare con molta difficoltà la vita sulla Terra. Deve sempre e sempre di nuovo chiedere la Forza per il percorso attraverso la valle terrena, e deve prendere anche su di sé ogni gravità in profonda fede per amore per il Salvatore; gli uomini devono tendere inarrestabilmente allo spirituale, allora si adegueranno pazienti in ogni destino dall’Alto e guardano con nostalgia incontro alla liberazione dalle catene del corpo, e l’uscita dell’anima dall’involucro del corpo sarà per l’anima una liberazione da ogni miseria.
Amen
TraduttoreA vontade de viver das pessoas se expressa de formas muito diferentes. As pessoas muitas vezes têm que lutar com relutância e inibições de todo tipo, e isso deprime fortemente sua vontade de viver; outras, por outro lado, são tomadas por uma vontade tão forte de viver, e isso se manifesta em alegria e alegria de viver. As circunstâncias boas ou más não precisam ser sempre decisivas para uma expressão tão diferente da vontade de viver, mas são principalmente impulsos da alma, que se adapta à vida terrena menos bem ou até melhor, mas que interiormente sente a sua situação difícil na Terra, o seu estado de ausência de liberdade, mais ou menos, e isso se expressa, portanto, na vontade ou na falta de vontade de viver. É por isso que muitas almas têm de travar uma batalha muito dura antes de serem redimidas, embora se esforcem por viver de acordo com a vontade de Deus. Por vezes tem de suportar um sofrimento que não é reconhecível externamente como tal, está exposto a humores excepcionalmente sombrios, tem de invocar toda a sua força de vontade para dominar esses humores deprimidos. Enquanto outras pessoas, mais uma vez, sofrem pouco com a depressão mental e só ficam deprimidas quando o verdadeiro sofrimento e as preocupações se aproximam delas. Mas mesmo assim, eles superam rapidamente e estão sempre a confirmar a vida. Estas almas sentem-se bem na Terra, mas também se deixam capturar pelos encantos deste mundo e muitas vezes correm o risco de cair vítimas dele. O estado de maturidade da alma agora também desempenha um grande papel aqui. Uma pessoa de maturidade superior não encontra edificação na Terra, sua alma anseia por seu verdadeiro lar. Não está bem consciente do seu anseio, mas a vida na Terra é um estado de tormento para ela, e a falta de liberdade pesa muito sobre ela. Uma criança terrena assim tem muitas vezes de recorrer à oração, caso contrário não pode suportar a sua vida na Terra. De vez em quando tem de rezar por forças para o caminho através do vale terreno, e na fé profunda também tem de tomar sobre si todas as dificuldades por amor do Salvador; as pessoas têm de se esforçar constantemente para o espiritual, então a vida terrena será mais fácil de suportar, submeter-se-ão pacientemente a cada envio de cima e ansiarão ansiosamente pela hora da redenção dos grilhões do corpo, e o surgimento da alma da concha corporal será a sua libertação de todas as adversidades.
Amém
Traduttore