Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Consolazioni - La Gestapo

Il Padre celeste non ti lascia nella miseria dell’anima, se la tua preghiera penetra a Lui con fede e fiducia, perché è la Sua Volontà che la tua fede diventi forte e tu guardi temeraria ad ogni pericolo. E così lo Spirito da Dio ti trasmette quanto segue: Lascia venire tutto vicino a te e non temere, non succederà nulla che vada contro la Volontà divina, perché il Signore protegge sempre la Sua Parola e non l’espone alla distruzione. Verrà bensì tentato di tutto per rinnegare l’Agire divino, ma non verrà nemmeno trovato una spiegazione terrena, e perciò ogni sforzo da parte avversa è senza successo, manca la chiave per la soluzione e la convinzione interiore per il definitivo rifiuto. Verrà riconosciuto il Dono da veggente ed accettato anche tranquillamente il contenuto come Verità da coloro, che si mettono seriamente all’esame. E così affidati tranquillamente alla saggia Guida di Dio, e mettiti nella Sua Protezione, sono delle opposizioni che dovranno essere superate, per permettere di nuovo ad altre anime uno sguardo nell’Agire di Dio.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Consolations.... Gestapo

The heavenly father will not leave you in the adversity of your soul if your prayer reaches Him believingly and trustingly, for it is His will that your faith becomes strong and that you fearlessly face every danger. And so the spirit from God conveys the following to you: Let everything come to you and do not be afraid, nothing will happen that goes against the divine will, for the lord always protects His word and does not abandon it to destruction. Every attempt will certainly be made to deny divine activity, but a natural explanation will not be found either, and therefore every endeavour on the part of the opponent is without success, the key to the solution and the inner conviction to finally reject it is missing. The seer's gift will be regocnized and the content accepted as truth by those who approach an examination seriously. And so rely confidently on God's wise guidance and place yourself in His protection; there are resistances that must be overcome in order to allow other souls to gain insight into God's work.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Doris Boekers