Colui Che ha creato il Cielo e la Terra, E’ nella Sua Sapienza insuperabile. In immutata regolarità Egli guida tutte le Sue Creazioni, e nella saggia Previsione della volontà degli uomini Egli considera venuto il tempo, in cui la Perfezione della Sua Potenza Si manifesterà in modo visibile, riconoscibile appunto nelle Sue Opere di Creazione. Senza indicazione precisa del tempo avverrà, che la Terra viene colpita attraverso immense eruzioni, ed il Signore guida visibilmente le creature a Lui dedite in quel tempo nel territorio di questo avvenimento. Egli metterà un confine, affinché rimangano risparmiati coloro che si sono fatti della Sua Volontà la propria, Egli dimostrerà a tutti la Grandezza del Suo Amore, perché li protegge da grave sofferenza. Egli darà loro ripetutamente a comprendere, che stanno sotto la Sua Custodia e si possono sentire protetti, se soltanto si affidano a Lui. Ed innumerevoli andranno apertamente incontro al loro naufragio, se non seguono la Voce interiore, che li avvertirà chiaramente di abbandonare quel luogo e di rivolgersi ad un altro. Chi segue la Voce interiore, rimane pure risparmiato, ma chi vuole ascoltare la voce del mondo, la segue, e gli Avvertimenti del Signore sono inutili. Li raggiungerà la sciagura e con tutta la potenza scuoterà ancora nell’ultima ora la loro coscienza. L’uomo sentirà la Voce, ma non le bada. Seguirà le seduzioni del mondo, andrà a fondo nel vaneggiamento delle gioie e vivrà una fine del terrore. Ha perduto ogni collegamento con Dio e quando è nel più grande pericolo e nemmeno allora trova la via verso di Lui, è perduto per tempi eterni. Si brama il godimento della vita e la morte spirituale sarà la conseguenza. Chi evita il mondo, sfuggirà alla sciagura, e sarà visibilmente protetto colui, che si rifugia in Dio. Nella più grande miseria e pericolo il Signore fa agire efficacemente gli esseri spirituali, e costoro comandano agli elementi della natura, dove il figlio credente invoca il Padre. Costui troverà l’Aiuto nella più grande miseria e verrà salvato in modo meraviglioso, perché tutto lo spirituale buono assisterà coloro, che pensano al Padre e si danno a Lui. Ma non sono veramente molti. L’umanità attende nella massima difesa, non vuole piegarsi davanti alla più alta Potenza, bestemmia fino alla fine, quando riconosce la sua impotenza. E lo spirito dell’anticristo sarà chiaramente riconoscibile. Scherniranno coloro che invocano Dio il Signore, e si danno quindi nel potere di colui, al quale erano già caduti prima. Ed il mondo sperimenterà uno spettacolo di immensa tragicità, e soltanto l’uomo credente riconoscerà, che il Signore vuole farSi notare chiaramente e portare salvezza a coloro, che supplicano la Sua Grazia. E tutto il mondo prenderà parte in questo avvenimento, e rimarrà lasciato ad ogni uomo, di riconoscere o no in questo l’Agire una Potenza superiore. Perché l’Agire dell’eterna Divinità Si manifesterà sempre in modo, che non limiti la libertà della volontà umana, perché nessun avvenimento deve costringere l’uomo alla fede in Dio, ma la fede gli dev’essere resa facilmente accettabile attraverso l’Amore di Dio, e per questo il Signore prepara questo Avvenimento, che è inimmaginabile nella sua dimensione ed effetti.
Amen
TraduttoreEl que creó el cielo y la tierra es insuperable en Su sabiduría. Él dirige todas las creaciones en una ley inmutable, y en la sabia previsión de la voluntad de los hombres, consideró llegado el momento en que Su poder absoluto se expresaría de manera visible, reconocibles por Sus mismas obras de creación. Sin que se haya dado un tiempo específico de antemano, sucederá que la tierra será golpeado por tremendas erupciones, y el Señor dirigirá visiblemente a Sus criaturas, que Le son devotas hacia la esfera de este acontecimiento en este momento....
Él pondrá un límite para que aquellos que hacen de Su voluntad su propia voluntad se salven, y Él les demostrará toda la grandeza de Su amor al protegerlos de terribles sufrimientos. Él les dará a comprender clara y repetidamente que están bajo Su cuidado y que pueden sentirse seguros si sólo confían en Él. Y es evidente que innumerables personas se encaminarán hacia su perdición si no siguen la voz interior que les advertirá claramente de salir de un lugar y dirigirse a otro. Quien obedezca la voz interior también se salvará, pero quien quiera escuchar el llamado del mundo lo sigue a este, y las advertencias del Señor son en vano....
El desastre les alcanzará y sacudirá sus conciencias con todas sus fuerzas en la última hora. El hombre oirá la voz, pero no le prestará atención.... Seguirá las tentaciones del mundo.... se ahogará en la emoción de alegría y experimentará el fin del horror.... Ha perdido toda conexión con Dios, y si está en mayor peligro y aún no puede encontrar el camino hacia Él, está perdido para siempre.... El disfrute de la vida será anhelado y el resultado será la muerte espiritual.
Cualquiera que evite el mundo escapará del desastre, y aquellos que se refugien en Dios obviamente estará protegido. En la mayor necesidad y peligro, el Señor permite que los seres espirituales obren eficazmente y dominen los elementos de la naturaleza, donde un niño llama al Padre con fe. Éste encontrará ayuda en la mayor necesidad y será salvado milagrosamente, porque todo lo espiritual bueno ayuda a quienes se acuerdan del Padre y se entregan a Él. Pero realmente no son muchos....
La humanidad permanece en la mayor defensa, no quiere doblegarse ante el poder supremo, blasfema hasta el final cuando reconoce su impotencia. Y el espíritu del anticristo será claramente visible. Se burlarán a los que invocan a Dios el Señor y, por tanto, se pondrán en poder de aquel ante quien ya habían caído anteriormente. Y el mundo vivirá un espectáculo de una tremenda tragedia, y solo el creyente reconocerá que el Señor quiere hacerse claramente perceptible y traer la salvación a quienes suplican por Su gracia.
Y todos en el mundo participarán en este acontecimiento, y dependerá de cada persona reconocer o no la obra de un Poder superior en eso. Porque la obra de la Deidad Eterna siempre se expresará de tal manera que no restrinja la libertad de la voluntad humana, porque ningún acontecimiento debe obligar al hombre a creer en Dios, sino que la fe debe hacerse fácilmente aceptable para él a través del amor de Dios, y por eso el Señor está preparando este acontecimiento, que es inimaginable en su magnitud y sus efectos....
amén
Traduttore