Unitevi nel Nome del Signore ed invocateLo nella miseria, ed Egli esaudirà la vostra preghiera. Vedete, è questo che vi manca, siete troppo poco nello spirito con Lui, il Quale deve proprio Essere costantemente la vostra Custodia e Protezione, e vuole che pensiate sempre a Lui e non percorriate nessuna via senza di Lui. Colui che prega nello Spirito e nella Verità, il Padre lo ascolta sempre. Colui che si affida alla Sua Benignità ed Amore, si trova nella Sua Grazia, ma solo molto pochi cercano il Padre e desiderano il Suo Aiuto, e perciò non può rivelarSi ai Suoi figli come amorevole Padre, sempre pronto ad aiutare, e per questo la fede in Lui è così debole e paura e preoccupazioni si impadroniscono degli uomini e si sentono inermi ed abbandonati. Date al Signore l’onore e confessate umilmente a Lui la vostra debolezza, affinché Egli vi faccia diventare forti nello spirito e d’ora in poi Lo riconosciate come il vostro Padre. Lasciatevi guidare, perché vi potete tranquillamente affidare alla sua Guida, e così siete nella miglior Custodia e non dovete temere nessuna lotta nella quale potreste soccombere, lasciate soltanto che Egli Sia il primo Combattente e seguiteLo senza ripensamento ovunque vi voglia guidare, perché Egli ha davvero la Sopravisione su tutto ciò che serve alla vostra Beatitudine, ed Egli provvederà ad ognuno com’è adeguato per lo sviluppo della sua anima. E se vi vuole assalire il timore, allora pensate sempre soltanto al Suo Amore che abbraccia tutti voi, e credete che il Suo profondissimo Amore vi solleva da ogni sofferenza terrena. Credete che non busserete nemmeno mai invano alla Porta. Il Signore vi aprirà sempre, perché il Padre attende solamente la vostra chiamata, per poter esprimere il Suo grande Amore per voi. E questo grande Amore Lo muove anche solo di nuovo quando vi è destinato qualcosa di difficile. Chi chiede a Lui il Suo Aiuto credendo, lo troverà davvero e chi si mette nella Protezione divina, è inevitabilmente custodito. E se è la Volontà del Padre, a nessuno dei Suoi figli capiterà una sofferenza, e perciò pregate senza sosta, affinché il Padre vi possa dimostrare il Suo Amore e vi possa guidare attraverso ogni sofferenza terrena e vi E’ a fianco in ogni tempo consolandovi, dove minacciate di scoraggiarvi.
Amen
TraduttoreUni-vos em nome do Senhor e invocai-O nos momentos de necessidade, e Ele ouvirá a vossa oração.... Eis que isto é o que te falta, és muito pouco em espírito com Ele, que deve ser o teu refúgio e protecção constantes, e Ele quer que te lembres sempre d'Ele e não vás por onde quer que vás sem Ele. O Pai ouve sempre aqueles que rezam em espírito e em verdade.... Qualquer pessoa que se confia à Sua bondade e amor está na Sua graça, mas poucos procuram o Pai e desejam a Sua ajuda, e por isso Ele não pode revelar-se aos Seus filhos como um Pai.... amoroso e útil, e é por isso que a fé Nele é tão fraca, e o medo e a preocupação tomam conta das pessoas e elas se sentem desamparadas e abandonadas. Dá glória ao Senhor e confessa humildemente a tua fraqueza a Ele, para que Ele te faça forte em espírito e doravante O reconheças como teu Pai.... E deixem-se guiar, pois podem calmamente confiar-se à Sua orientação.... E assim você está no melhor dos cuidados e não tem nenhuma batalha a temer na qual você poderia sucumbir, apenas deixe-o sempre ser o primeiro lutador e segui-lo sem hesitação para onde quer que Ele o leve. Pois Ele tem realmente uma visão geral de tudo o que você precisa para a beatitude, e Ele considerará todos como sendo benéfico para o desenvolvimento da sua alma. E se você quer ser afligido pela tristeza, só pense no Seu amor que os abraça a todos e acredite que o Seu amor mais profundo pode aliviá-los de todo sofrimento terreno..... Acredita que também nunca irás bater à porta em vão.... O Senhor sempre abrirá a porta para você, pois qualquer um que deseje entrar será admitido de bom grado, pois o Pai só está esperando o seu chamado para poder expressar o seu grande amor por você. E este grande amor também O move novamente quando você se depara com dificuldades.... Qualquer pessoa que Lhe peça fielmente ajuda encontrará verdadeiramente, e qualquer pessoa que se coloque sob protecção divina estará inevitavelmente a salvo.... E se for a vontade do Pai, nenhum mal acontecerá a nenhum dos Seus filhos, e por isso rezem sem cessar, para que o Pai vos mostre o Seu amor e vos guie através de todo o sofrimento terreno e vos console em todos os momentos em que estiverdes em perigo de desespero....
Amém
Traduttore