• Indietro

Il senso delle parole latine - Lo stato spirituale di debolezza

Nomine l’est arkanum brento Vedi, figlia Mia, tu senti la Mia Parola ed il saggio non l’afferra. E’ la Mia Volontà che tu abbia comunque fiducia nella Guida divina, che non ti fa giungere nulla senza Intenzione. Il senso è ancora chiuso per gli uomini, queste parole richiamano in te ancora dei dubbi, ma con la ferma fede ti verrà anche l’illuminazione. Verrà alla luce uno Scritto, che porta lo stesso significato, ed in ciò si riconoscerà un Agire soprannaturale, ed allora è oltremodo importante avere queste Parole nei tuoi Scritti, perciò accogli queste nei tuoi Scritti senza indugiare, ed abbi fiducia, perché solo la fede ti dà la Forza di cui hai bisogno. In momenti di debolezza spirituale l’eterna Divinità vi trasmette sovente un Cibo che vi sembra indigesto, ma stimola l’attività spirituale in modo, che questa debolezza scomparirà, ed ora inizia un processo di digestione in vista spirituale, che influenza l’uomo immensamente per promuoverlo, ed anche se vi opponete e vi vorreste sottrarre a quest’influenza, lo spirituale vi tiene legati come con catene e non rinunciate per via di dubbi a ciò che per voi era finora più facile la cosa più alta. Da una Fonte inesauribile vi deve anche fluire inesauribilmente l’Acqua viva, ed anche se ricevete smisuratamente, non vi metterà dei limiti e più ricevete, più risultati sorprendenti avrete. E vi sarà incomprensibile la lotta per la Verità, perché state in mezzo alla Verità e non potete più comprendere un altro pensare. Voi stessi siete diventati portatori di Forza attraverso la ricezione della Verità divina, e trovate questa via così naturale perché siete totalmente compenetrati dalla Forza di questa Verità. E così dovete anche accogliere dalla Mano del Padre ciò che vi giunge nell’Intenzione saggia. Voi stessi non siete davvero in grado di mettere i limiti di ciò che è degno o no di credere, e perciò dovete aspirare sempre soltanto ad agire secondo la Volontà di Dio e quindi fare ciò che la Voce del Signore comanda, ed il vostro agire sarà giusto dinanzi a Dio.

Amen

Le sens des mots latins - l'état de faiblesse spirituelle

Nomine l'est arkanum brento. Vois, Ma fille, tu entends Ma Parole et tu ne la saisis pas. C’est Ma Volonté que tu aies de toute façon confiance dans la Conduite divine qui ne te fait rien arriver sans but. Le sens est encore fermé pour les hommes, ces mots rappellent en toi encore des doutes, mais avec une foi ferme il te viendra aussi la lumière. Tu verras un jour un Écrit, qui a la même signification, et dans cela tu reconnaîtras l‘Action du surnaturel, et alors il est très important d’avoir ces Mots dans tes Écrits, donc accueille-les dans tes Écrits sans hésiter, et aies confiance, parce que seulement la foi te donne la Force dont tu as besoin.

Dans les instants de faiblesse spirituelle l'éternelle Divinité vous transmet souvent une Nourriture qui vous semble indigeste, mais qui stimule l'activité spirituelle d’une manière que cette faiblesse disparaîtra, et alors commence un processus de digestion du point de vue spirituel, qui influence l'homme immensément pour le promouvoir, et même si vous vous y opposez et voudriez vous soustraire à cette influence, le spirituel vous tient lié comme avec des chaînes et vous ne renoncerez pas à cause de doutes sur ce qui pour vous était jusqu'à présent le plus facile et la chose la plus haute. D’une Source inépuisable l'Eau vive doit couler sans arrêt, et même si vous la recevez en surabondance, il n’y aura pas de limites et plus vous la recevez, plus vous constaterez des résultats surprenants. Et il y aura une lutte incompréhensible pour la Vérité, parce que vous êtes au milieu de la Vérité et vous ne pouvez plus comprendre une autre façon de penser. Vous mêmes êtes devenus des porteurs de Force à travers la réception de la Vérité divine, et vous trouvez cela naturel parce que vous êtes totalement compénétrés de la Force de cette Vérité. Et ainsi vous devez aussi accueillir de la Main du Père ce qui y arrive dans une sage Intention. Vous mêmes n'êtes pas vraiment en mesure de mettre des limites à ce qui est digne ou non de croire, et donc vous devez aspirer toujours seulement à agir selon la Volonté de Dieu et donc faire ce que la Voix du Seigneur commande, et votre action sera juste devant Dieu.

Amen