Mi serve colui, che Mi cerca e tende ad adempiere la Mia Volontà. E voglio formare il suo cuore e rivolgere i suoi sensi totalmente a Me. I pesi della Terra devono solo contribuire ad aumentare la nostalgia di Me; l’uomo deve riconoscere in Me il Salvatore da ogni miseria, e la sua profondissima supplica dev’essere rivolta all’unificazione con Me. Più il figlio terreno langue, più nostalgico Mi desidera e quando è quasi morto di languore, Io Sto davanti a lui vivissimamente. E la sua nostalgia viene calmata, il Mio Amore gli elargisce ciò che lo rende infinitamente felice. Non come vi dà il mondo provvedo a voi, perché il mondo ricompensa con tesori terreni, ma Io ho delle gioie del Cielo pronte per voi, e queste gioie non sono per nulla periture, ma durano in eterno e sono delle delizie celesti inesauribili. La felicità terrena è condizionata dalla gioia nel possesso, quindi l’uomo cercherà sempre di possedere ciò che gli sembra desiderabile. Ma le gioie celesti sono fondate nello stesso tempo nel dare come nel ricevere, perché tutto è guidato dall’amore, e chi ama, vuole dare nella stessa misura come lui stesso riceve. Afferrate perciò la Benignità di Dio, la Sua Longanimità e la Sua Misericordia, che Egli offre Sé Stesso a tutte le creature sulla Terra come la felicità più sublime, che ognuno può soltanto desiderare l’unificazione con Lui, per venire provveduto con indescrivibile delizia dall’eterna Divinità, che offre agli uomini sulla Terra, che sostano in costante rifiuto, sempre di nuovo il Suo Amore, perché non vuole che debbano perdere questa più sublime felicità, e che la Sua Pazienza con gli uomini non conosce limiti e che cerca di venir loro incontro in ogni modo. Egli vuole che tutto l’immaturo riconosca il suo stato e sforzi sé stesso di giungere in Alto, e che si formi così attraverso la Grazia di Dio in un essere donante come ricevente.
Amen
TraduttoreCelui qui Me cherche et tend à s'acquitter de Ma Volonté Me sert. Et Je veux former son cœur et tourner ses sens totalement vers Moi. Les poids de la Terre doivent seulement contribuer à augmenter sa nostalgie de Moi; l'homme doit reconnaître en Moi le Sauveur de toute misère, et sa très profonde prière doit être tournée vers l'unification avec Moi. Plus le fils terrestre languit, plus nostalgiquement il Me désire, et lorsqu’il est presque mort de langueur, Je Me tiens Vivant devant lui. Et sa nostalgie est calmée, Mon Amour lui prodigue ce qui le rend infiniment heureux. Non pas comme le monde vous pourvoit, parce que le monde récompense avec des trésors terrestres, mais Moi J'ai des joies du Ciel prêtes pour vous, et ces joies ne sont pas périssables, mais elles durent dans l’éternité et sont des délices célestes inépuisables. Le bonheur terrestre est conditionné par la joie dans la possession, donc l'homme cherchera toujours à posséder ce qui lui semble désirable. Mais les joies célestes sont fondées en même temps dans le don comme dans la réception, parce que tout est guidé par l'amour, et celui qui aime veut donner dans la même mesure que lui-même reçoit. Saisissez donc la Bonté de Dieu, Sa Longanimité et Sa Miséricorde, que Lui-même offre à toutes les créatures sur la Terre comme le bonheur le plus sublime, de sorte que chacun peut seulement désirer l'unification avec Lui afin d’être pourvu avec un indescriptible délice par l'éternelle Divinité; Celle-ci offre aux hommes sur la Terre qui s'obstinent dans un refus constant, toujours de nouveau Son Amour, parce qu'Elle ne veut pas qu'ils puissent perdre ce plus sublime bonheur, et Sa Patience envers les hommes ne connaît pas de limites et Elle cherche à venir à leur rencontre. Elle veut que tout ceux qui ne sont pas encore mûrs reconnaissent leur état et s’efforcent d'arriver en haut, et qu'ils se forment ainsi à travers la Grâce de Dieu en un être qui offre et qui reçoit.
Amen
Traduttore