• Indietro

Temporanee bramosie, influenza del potere maligno

Quando i pensieri si elevano verso l’Alto, allora il cuore è volenteroso e cerca coscientemente il collegamento con il Signore. E la Sua Grazia ed Amore gli vengono incontro, e la miseria dell’anima è lenita. Al figlio terreno viene rimessa ogni mancanza d’amore, quando la confessa pentito e lui stesso ne soffre. Ma dovrà anche sforzarsi di recuperare con doppia fervore ciò che ha mancato di fare e questo richiederà tutta la volontà. Ma ora l’anima riconosce il vero contenuto della vita e non trova pace, quando una volta l’esegue di meno. Non è più possibile una totale separazione dall’eterna Divinità, anche se la materia agisce ancora temporaneamente in modo ultraforte sull’uomo, che non può astenersi dal desiderare. Ma questo è soltanto temporaneo, perché non soddisfa più totalmente il figlio terreno, ma questa brama è soltanto l’influenza delle forze maligne, è il tentativo del voler allontanare da parte dell’avversario. Ma il divino Signore e Salvatore non lascia cadere così facilmente qualcuno che Lo desidera, e presto il godimento del mondo sarà solo ancora un divertimento scialbo, vuoto per colui il cui cuore appartiene già a Lui. La vita del singolo esige pure il suo tributo, e l’uomo dominerà le sue bramosie soltanto con l’impiego di tutta la sua volontà. Ma una volta sentirà anche grato che l’Amore del Padre gli ha sovente disturbato del tutto il godimento, perché questo è soltanto di Benedizione per l’anima. E così tutto il terreno perderà in valore, e le tentazioni che si avvicineranno al figlio terreno diventeranno sempre più deboli e più rare, perché il Signore promette tutto il Suo Aiuto e la Sua Forza a coloro che Glielo chiedono di cuore e Gli dimostrano il loro amore, mentre fanno diventare attiva la loro volontà per resistere a tutte le tentazioni.

Amen

Desejos temporários Influência do poder do mal....

Quando os pensamentos se elevam, o coração está disposto e conscientemente procura a ligação com o Senhor. E a Sua graça e amor vem ao seu encontro, e as dificuldades da alma são aliviadas. A criança terrena será perdoada por qualquer falta de amor se ela mesma a reconhecer e sofrer com ela mesma. Mas também terá de fazer um esforço para compensar o que perdeu com duplo zelo, e isso exigirá toda a sua vontade. Mas a alma agora reconhece o verdadeiro propósito da vida e não encontra a verdadeira paz se uma vez ela a seguiu menos. E uma separação completa da Deidade eterna não é mais possível para ela, mesmo que a matéria ainda tenha um efeito avassalador sobre o ser humano, às vezes, de modo que ele não pode se abster de desejar.... Isto é apenas temporário, pois já não satisfaz completamente a criança terrena, mas este desejo é apenas a influência de forças malignas, é a tentativa do adversário de querer afastar-se.... Mas o divino Senhor e Salvador não deixa cair ninguém tão facilmente que O deseje, e o prazer mundano será, muito em breve, um prazer vago e velho para Aquele cujo coração já é Seu.... A vida do indivíduo tem o seu preço, por assim dizer, e o ser humano só se tornará dono dos seus desejos usando toda a sua vontade.... Mas um dia ele também se sentirá grato por o amor do Pai muitas vezes perturbar o seu completo prazer, pois isso é apenas uma bênção para a alma. E assim todas as coisas terrenas se tornarão menos valiosas e as tentações se tornarão cada vez mais fracas e se aproximarão menos frequentemente da criança terrena, pois o Senhor promete Sua ajuda e Sua força a todos aqueles que Lhe pedirem do fundo do coração e provarem seu amor a Ele, deixando que sua vontade se torne ativa a fim de resistir a todas as tentações....

Amém