Le opinioni più strane contribuiranno che l’umanità venga guidata totalmente nell’errore ed istruita falsamente, perché ognuno vorrà esprimersi e malgrado ciò non sarà informato, ma esprimerà soltanto il suo sapere d’intelletto umano. Ed è quindi in certo qual modo impossibile di giungere alla Verità e trovarla passando attraverso tutte queste opinioni. Sono percettibili certe correnti e cioè da coloro che si sforzano a far breccia nel buio spirituale, si affideranno spontaneamente a queste correnti, la loro volontà è rivolta alla Verità, ed i portatori della Verità sono nel Regno spirituale, afferrano coloro con la loro Forza e questa si comunica agli uomini che desiderano la Verità. Ma si fanno sentire anche le correnti contrarie influenzando gli uomini, che sono contro tutto lo spirituale e sottomessi al principe della menzogna. E vi sarà una lotta, ed il mondo vorrà affermarsi e documentare tutto scientificamente, dichiarando la morte allo spirituale. Ma vivrà solamente colui, che è attivo nello spirito. Tutti gli sforzi terreni sono soltanto rivolti al corpo ed il suo benessere, e viene negato ciò che è al di fuori dalla Terra, ciò che è nella regione dello spirituale. Non il mondo può esplorare questo, perché non è afferrabile o visibile, ma ben percettibile allo spirito nell’uomo. E di conseguenza l’uomo ha soltanto il compito di risvegliare il suo spirito, per poter riconoscere anche il Regno spirituale, e le sue percezioni condurranno poi indubbiamente al giusto risultato, e nessuna delle differenze d’opinioni può irretire coloro che indagano spiritualmente e che vivono in Dio, lo Spirito di Dio li protegge, quando l’uomo si affida totalmente a Lui, ma degli altri s’impossessa lo spirito della menzogna, e si manifesteranno molte opinioni, e questo sarà il naufragio dell’anima. Un incredibile caos annuncerà il tempo di cui sta scritto.
Amen
TraduttoreAs opiniões mais peculiares contribuirão para que a humanidade seja completamente enganada e erroneamente instruída, pois todos quererão se expressar e ainda assim não serão informados, mas apenas expressarão seu conhecimento intelectual humano. E assim é, em certa medida, impossível alcançar a verdade através de todas essas opiniões, a menos que elas sejam buscadas e encontradas por meios espirituais. Certas correntes podem ser sentidas, e de fato por aqueles que se esforçam para romper a escuridão espiritual.... Eles se abandonarão involuntariamente a essas correntes, sua vontade está voltada para a verdade, e aqueles que são portadores da verdade no reino espiritual a agarram com sua força, e isso se comunica às pessoas que desejam a verdade. Mas as contracorrentes também se fazem sentir, influenciando pessoas que são avessas a tudo o que é espiritual e sujeitas ao príncipe da mentira. E será uma batalha, e o mundo vai querer afirmar-se e provar cientificamente tudo, anunciando a morte à.... espiritual. Mas só aquele que é activo no espírito viverá.... Todos os esforços terrenos só se aplicam ao corpo e ao seu bem-estar, e o que está fora da terra, o que está no reino do espiritual, será negado.... O mundo não pode investigar tais coisas, pois elas não são tangíveis ou visíveis, mas são bem audíveis para o espírito no ser humano.... E assim é apenas tarefa do ser humano despertar o seu espírito para poder também reconhecer o reino espiritual, e as suas percepções conduzirão então indiscutivelmente ao resultado certo, e nenhuma diferença de opinião perturbará os investigadores espirituais e os que vivem em Deus.... o espírito de Deus protege contra o erro se o ser humano se entregar completamente a Ele, no entanto o espírito da falsidade apodera-se dos outros e muitas opiniões virão à luz, e essa será a queda da alma.... Um caos incrível anunciará a época de que está escrito....
Amém
Traduttore