• Indietro

L’attività terrena – Il sostegno spirituale - La Forza divina – La fede

I pesi della Terra saranno sempre sopportabili, se non dimentichi il tuo Salvatore. E così ti giunga oggi una Comunicazione, che si riferisce all’attività terrena e con ciò è ben da considerare. Chi nel sempre continuo lavoro richiede la Benedizione e l’Assistenza del Signore, lo supererà con facilità, perché ora gli affluisce tutta la Forza. Dovete pensare che non potete eseguire proprio nulla senza questa Forza che procede da Dio, che questa Forza non è nemmeno limitata, ma dipende unicamente dalla vostra volontà in quale misura la esigete o richiedete. Perciò gli uomini compiranno delle prestazioni molto differenti e di conseguenza saranno anche differentemente creativi. La predisposizione verso Dio oppure anche verso il potere opposto è sempre determinante per il successo, perché anche il potere opposto sostiene gli uomini nel modo più incredibile, per averlo con ciò nel suo bando. Ma sarà sempre determinante il pensare dell’uomo, quale Forza spirituale concede il sostegno. L’uomo, che richiede la Benignità e l’Amore di Dio, deve poter contare su un Sostegno molto maggiore, di quanto il suo pensare si muove puramente in preoccupazioni terrene e non pensa al Signore divino. La Forza di Dio può giungere all’uomo in misura inafferrabile, in modo che possa affrontare facilmente i lavori, che nel senso terreno richiedono grande sforzo, ma il figlio terreno deve appunto stare nella pienissima fiducia verso il Padre nel Cielo, allora gli è concesso ogni Sostegno e lui è sospeso da ogni preoccupazione, se fa il suo per impiegare utilmente la divina Forza. Il Signore opera tramite l’uomo, per Lui tutto è possibile, nessun ostacolo insuperabile, nessun lavoro troppo grande o troppo difficile. E quando questo potere e Forza viene chiesto a Dio nella preghiera, passa immediatamente all’uomo che crede. Ma la vostra fede è ancora debole e si spaventa di ogni prova. E se non fate diventare forte questa fede, vi troverete ancora sovente di fronte a qualcosa che sembra insuperabile e vi dovrete affermare. E perciò devi lottare anche tu per una forte fede incrollabile, se vuoi accettare la Forza da Dio e rimanere sempre e continuamente portatrice della Forza divina. Formare questa fede in modo, che in tutte le tentazioni o prove della vita non vacilli, è l’unico scopo di tutte le aggressioni che vengono su di te ed alle quali puoi resistere coraggiosamente sempre guardando al Salvatore.

Amen

Aardse werkzaamheid – Geestelijke ondersteuning – Goddelijke kracht – Geloof

De lasten van de aarde zullen steeds draaglijk zijn als je je Heiland niet vergeet. En zo krijg je vandaag een bekendmaking, die betrekking heeft op de aardse werkzaamheid en het is het dus waard om er acht op te slaan.

Degene, die in voortdurende arbeid de Heer om Zijn zegen en bijstand vraagt, zal het met gemak overwinnen, want alle kracht vloeit hem nu toe. Jullie moeten bedenken, dat jullie toch niets uit zouden kunnen voeren zonder deze kracht, die van God uitgaat. Dat deze kracht ook niet beperkt is, maar het enkel en alleen maar aan jullie wil ligt, in welke mate jullie om haar vragen. De mensen zullen daarom geheel verschillende prestaties volbrengen en dus ook verschillend scheppend bezig zijn. De houding ten opzichte van God of ook de houding ten opzichte van de tegenstander is altijd maatgevend voor het succes, want ook de tegenstander ondersteunt de mensen op de ongelofelijkste manier om hen daardoor in zijn ban te krijgen.

Toch zal steeds het denken van de mens doorslaggevend zijn voor wat betreft welke geestelijke kracht ondersteuning geeft. De mens, die om de goedheid en liefde van God vraagt, moet begrijpelijkerwijs op een veel sterkere ondersteuning kunnen rekenen, dan wanneer zijn denken zich bezighoudt met puur aardse zorgen en hij niet aan de goddelijke Heer denkt.

De kracht van God kan de mens in een onvoorstelbare mate toegestuurd worden, zodat hij het werk, dat in de aardse zin grotere inspanning vereist, spelenderwijs aankan. Maar dan moet het mensenkind eenvoudigweg het volste vertrouwen in de Vader in de hemel hebben. Dan is hem iedere ondersteuning verzekerd en hij is van elke eigen zorg ontheven, als hij het zijne doet om de goddelijke kracht nuttig te gebruiken.

De Heer werkt door de mens. Voor Hem is alles mogelijk, geen hindernis onoverwinnelijk, geen werk te groot of te zwaar. En als deze macht en kracht uit God gevraagd wordt, gaat ze onmiddellijk op de mens over, die dat gelooft. Maar jullie geloof is nog zwak en schrikt terug voor elke proef. En als jullie dit geloof niet sterk laten worden, zullen jullie nog vaak tegenover iets staan, dat onoverwinnelijk lijkt en moeten jullie je waarmaken.

En daarom moet ook jij strijden voor het sterke, onwrikbare geloof, als je die kracht uit God op wil nemen en voortdurend drager van goddelijke kracht wilt blijven. Dit geloof zo te ontwikkelen, dat hij in alle verzoekingen of levensproblemen niet wankel wordt, is het aller enige doel van alle verzoekingen die je overkomen en die jij, altijd met een blik op de Heiland, dapper moet weerstaan._>Amen