Questo è il tuo dovere sulla Terra, che tu serva il Signore, dedicando la tua forza a quest’Opera e compi senza indugio la tua opera quotidiana, perché dove ti manca la forza per l’attività terrena, presto ti sarà dato aiuto, soltanto questo lavoro non deve essere interrotto o trascurato, dato che si tratta di creare in tutta la perfezione una voluminosa Opera che deve rimanere conservata per i posteri e servire a fortificare la fede e di rendere comprensibile il compito della vita in ogni modo. Questo lavoro non ha soltanto uno scopo temporale limitato, ma d’ora in poi deve sussistere la Parola di Dio, come il Signore Stesso la manda dal Cielo alla Terra; deve annunciare in tutta la Verità il grande Amore del Padre nei Cieli, ma deve anche far notare tutti i pericoli della vita quotidiana, che possono essere pienamente in grado di rubare all’umanità ogni fede nell’eterna Divinità e perciò devono essere combattuti con veemenza. Passeranno ancora dei tempi finché quest’Opera non venga condotta alla sua vera destinazione, ma in questo periodo molti si procureranno ancora la forza e fortificazione dalla Parola del Signore, che mediante la Sua Grazia e la costante volontaria collaborazione da parte tua deve procedere ed ancora portare indicibile Benedizione agli uomini. Le sofferenze del tempo avvenire non ti opprimeranno troppo, se hai afferrato il profondo senso del tuo lavoro terreno. E dove subentra un’apparente retrocessione, è soltanto allo scopo della maturazione spirituale interiore, per la quale devi ancora lottare, perché senza questa lotta la tua collaborazione è bensì ricca di benedizione, ma non la totale garanzia per la maturità spirituale; per raggiungere questa, l’uomo deve pure vivere la lotta della sua anima e gli costerà doppia fatica, perché la minima deviazione dalla giusta via è d’ostacolo all’agire per l’eterna Divinità e la lotta dell’anima è continuamente difficile e ricca di responsabilità. L’uomo nel pieno possesso della sua forza spirituale ha un cuore oltremodo coraggioso, pronto alla lotta, ma il pericolo di una debolezza spirituale è molto maggiore di quanto l’uomo crede; appena tralascia di lottare per la supremazia spirituale, la sua volontà si indebolisce e la spinta per beni terreni conquista forza e questo ha per effetto che tutto lo spirituale tocca l’animo dell’uomo soltanto in modo fantasmagorico, mentre prima teneva catturato tutto il pensare e tendere dell’uomo. Questo deve essere evitato con tutto il fervore, la spinta per creare spiritualmente deve agire in te in modo assoluto ed ogni ora deve essere sfruttata nello stesso modo come finora. Perché dove la volontà di servire Dio supera ogni cosa, ti è assicurata ogni Assistenza, ed anche la vita terrena con tutte le sue pretese non deve spaventarti, perché queste si compiono da sé, se servi volontariamente il Signore.
Amen
TraduttoreEste é o vosso dever na Terra de servir ao Senhor, dedicando as vossas forças a esta obra e de realizar o vosso trabalho diário sem demora, pois onde vos faltar força para a actividade terrena logo se encontrará um remédio, só que esta obra não deve ser interrompida ou negligenciada, pois é importante criar uma obra abrangente em toda a perfeição, que deve ser preservada para a posteridade e servir para fortalecer a fé e para tornar a tarefa da vida compreensível em toda e qualquer forma. Esta obra não tem apenas um propósito temporário, mas a Palavra de Deus continuará a existir como o próprio Senhor a envia do céu para a terra; ela proclamará em toda a verdade o grande amor do Pai que está nos céus.... Mas deve também apontar os perigos da vida diária, que podem muito bem ser capazes de roubar a humanidade de toda a fé na Deidade eterna e, portanto, têm de ser combatidos com a maior diligência. Os tempos certamente passarão até que esta obra seja levada ao seu verdadeiro propósito, mas durante este tempo muitos ainda irão retirar força e reforço da Palavra do Senhor, que, através de Sua graça e cooperação eterna e voluntária da vossa parte, continuará e ainda trará bênçãos indescritíveis às pessoas. Mas os sofrimentos do tempo vindouro não o deprimirão muito se você tiver compreendido o profundo significado do seu trabalho terreno. E onde ocorre um declínio aparente, isso é apenas para o propósito da maturidade espiritual interior, pela qual ainda tendes de lutar, pois sem essa luta a vossa cooperação é certamente benéfica em si mesma, mas não é a garantia completa da maturidade espiritual; para alcançar isso o ser humano também tem de viver através da luta da sua alma, e isso irá custar-lhe um esforço duplo, pois o menor desvio do caminho certo é um obstáculo no trabalho para a Deidade eterna, e a luta da alma continua a ser uma luta difícil e responsável. Uma pessoa em plena posse de sua força espiritual tem um coração extremamente corajoso e pronto para lutar, mas o perigo de fraqueza espiritual é muito maior do que a pessoa acredita.... Assim que ele deixa de lutar pela supremacia espiritual, sua vontade torna-se fraca e o impulso por bens terrenos ganha força, e isso tem o efeito de que tudo o que é espiritual só toca vagamente a mente do ser humano, ao passo que antes mantinha todo o pensamento e o esforço do ser humano em cativeiro. Isto deve ser evitado com toda a diligência, o impulso para o trabalho espiritual deve continuar a trabalhar em si e cada hora deve ser usada da mesma forma que antes. Pois onde a vontade de servir a Deus supera tudo o resto, você está certo de que todo tipo de apoio e vida terrena com suas exigências não precisa assustar você também, pois isso se realizará se você voluntariamente servir ao Senhor....
Amém
Traduttore