• Indietro

Scopo e futuro di quest’Opera - Ammonimento per la lotta dell’anima

Questo è il tuo dovere sulla Terra, che tu serva il Signore, dedicando la tua forza a quest’Opera e compi senza indugio la tua opera quotidiana, perché dove ti manca la forza per l’attività terrena, presto ti sarà dato aiuto, soltanto questo lavoro non deve essere interrotto o trascurato, dato che si tratta di creare in tutta la perfezione una voluminosa Opera che deve rimanere conservata per i posteri e servire a fortificare la fede e di rendere comprensibile il compito della vita in ogni modo. Questo lavoro non ha soltanto uno scopo temporale limitato, ma d’ora in poi deve sussistere la Parola di Dio, come il Signore Stesso la manda dal Cielo alla Terra; deve annunciare in tutta la Verità il grande Amore del Padre nei Cieli, ma deve anche far notare tutti i pericoli della vita quotidiana, che possono essere pienamente in grado di rubare all’umanità ogni fede nell’eterna Divinità e perciò devono essere combattuti con veemenza. Passeranno ancora dei tempi finché quest’Opera non venga condotta alla sua vera destinazione, ma in questo periodo molti si procureranno ancora la forza e fortificazione dalla Parola del Signore, che mediante la Sua Grazia e la costante volontaria collaborazione da parte tua deve procedere ed ancora portare indicibile Benedizione agli uomini. Le sofferenze del tempo avvenire non ti opprimeranno troppo, se hai afferrato il profondo senso del tuo lavoro terreno. E dove subentra un’apparente retrocessione, è soltanto allo scopo della maturazione spirituale interiore, per la quale devi ancora lottare, perché senza questa lotta la tua collaborazione è bensì ricca di benedizione, ma non la totale garanzia per la maturità spirituale; per raggiungere questa, l’uomo deve pure vivere la lotta della sua anima e gli costerà doppia fatica, perché la minima deviazione dalla giusta via è d’ostacolo all’agire per l’eterna Divinità e la lotta dell’anima è continuamente difficile e ricca di responsabilità. L’uomo nel pieno possesso della sua forza spirituale ha un cuore oltremodo coraggioso, pronto alla lotta, ma il pericolo di una debolezza spirituale è molto maggiore di quanto l’uomo crede; appena tralascia di lottare per la supremazia spirituale, la sua volontà si indebolisce e la spinta per beni terreni conquista forza e questo ha per effetto che tutto lo spirituale tocca l’animo dell’uomo soltanto in modo fantasmagorico, mentre prima teneva catturato tutto il pensare e tendere dell’uomo. Questo deve essere evitato con tutto il fervore, la spinta per creare spiritualmente deve agire in te in modo assoluto ed ogni ora deve essere sfruttata nello stesso modo come finora. Perché dove la volontà di servire Dio supera ogni cosa, ti è assicurata ogni Assistenza, ed anche la vita terrena con tutte le sue pretese non deve spaventarti, perché queste si compiono da sé, se servi volontariamente il Signore.

Amen

But et futur de cette Œuvre - Avertissement pour la lutte de l'âme

C’est ton devoir sur la Terre que tu serves le Seigneur en dédiant ta force à cette Œuvre et que tu accomplisses sans retard ton œuvre quotidienne, parce que là où il te manque la force pour l'activité terrestre, vite il te sera apporté de l’aide, seulement ce travail ne doit pas être interrompu ou négligé, vu qu’on veut créer en toute perfection une Œuvre volumineuse qui doit être conservée pour les descendants et servir à fortifier la foi et rendre compréhensible la tâche de la vie. Ce travail n'a pas seulement un but temporel limité, mais dorénavant il doit permettre à la Parole de Dieu de subsister comme le Seigneur Lui-même l'envoie du Ciel sur la Terre; elle doit annoncer en toute Vérité le grand Amour du Père dans les Cieux, mais elle doit aussi faire remarquer tous les dangers de la vie quotidienne qui peuvent être pleinement en mesure de voler à l'humanité la foi dans l'éternelle Divinité et doivent donc être combattus avec véhémence. Il se passera encore du temps jusqu'à ce que cette Œuvre soit menée à sa vraie destination, et dans cette période beaucoup se procureront encore la force et le renforcement grâce à la Parole du Seigneur qui, au moyen de Sa Grâce et d’une constante et volontaire collaboration de ta part, doit procéder et apporter une indicible Bénédiction aux hommes. Les souffrances du temps à venir ne t'opprimeront pas trop, si tu as saisi le sens profond de ton travail terrestre. Et là où surgit une apparente rétrogradation, cela a seulement pour but un mûrissement spirituel intérieur, pour lequel tu dois encore lutter, parce que sans cette lutte ta collaboration est certes riche de bénédiction, mais elle ne serait pas une totale garantie pour la maturité spirituelle; pour atteindre celle-ci, l'homme doit aussi vivre la lutte de son âme et cela lui coûtera double fatigue, parce que la moindre déviation de la voie juste sera un obstacle à l’Action de l'éternelle Divinité et la lutte de l'âme est continuellement difficile et riche de responsabilité. L'homme dans la pleine possession de sa force spirituelle a un cœur outre mesure courageux, il est prêt à la lutte, mais le danger d'une faiblesse spirituelle est beaucoup plus grand que ce que l'homme croit; dès qu'il omet de lutter pour la suprématie spirituelle, sa volonté s'affaiblit et sa poussée pour les biens terrestres acquiert de la force et cela a pour effet que tout le spirituel touche l'esprit de l'homme seulement d’une manière fantasmagorique, tandis que toutes les pensées et tendances de l'homme sont tenues captives. Cela doit être évité avec toute la ferveur, la poussée pour créer spirituellement doit agir en toi d’une manière absolue et chaque heure doit être exploitée de la même manière qu'à présent. Parce que là où la volonté de servir Dieu dépasse toute chose, il t'est assurée toute Assistance, et même la vie terrestre avec toutes ses exigences ne doit pas t'effrayer, parce que celles-ci s'accomplissent toutes seules, si tu sers volontairement le Seigneur.

Amen