Ascolta la Voce del tuo interiore che sempre ti ammonirà al giusto agire e ricorda che il Padre dà ai Suoi figli le giuste indicazioni, se soltanto le vogliono sentire. Quando esiste la probabilità che un eseguire pianificato del tuo lavoro non è più eseguibile, allora avrai a disposizione anche altri mezzi e perciò la tua preoccupazione non deve essere rivolta a tali ostacoli che il Signore può sempre di nuovo eliminare, se questo serve al lavoro da Lui voluto. Ed ora inchinati a noi, ed accogli i nostri insegnamenti:
Che cosa potrà mai succedere a voi uomini, se il Signore tiene la Sua Mano protettrice su di voi? Egli eviterà che voi abbiate del danno nel corpo e nell’anima, Egli vi guiderà secondo la Sua volontà, e quello che vi spetta di superare, serve soltanto alla promozione della vostra anima. Perciò non temete, e datevi pieni di fiducia alla Guida del Padre celeste. Sulla Terra tutto ha il suo scopo; l’uomo non conosce i Piani dell’eterna Divinità e perciò non gli è facile riconoscere come tutto è organizzato bene e saggiamente per la Benedizione dell’uomo. La Sua Durezza che viene sovente percepita dagli uomini come crudele, è sempre soltanto un mezzo impiegato dall’Amore, per potervi offrire un giorno delle cose incomparabilmente belle. E dato che non volete rendervene degni volontariamente, il Signore vuole condurvi su questa via attraverso sofferenza e cordoglio, che vi rendono accessibili le Meraviglie. Una volta lo riconoscerete e ringrazierete di cuore vostro Padre per ogni correzione nella vita terrena.
Agli uomini terreni giunge costantemente la Grazia di Dio, ed anche la sofferenza è Grazia, cosa che a voi uomini è ancora incomprensibile. Ma se vi affidate al Signore pieni di fiducia, allora percepirete presto la Benedizione della sofferenza su voi stessi, riconoscerete quanto amorevolmente la Mano del Padre vi guida in modo, che persino nella vita terrena le conseguenze di tali sofferenze si manifestano vantaggiose per voi in modo, che la vita della vostra anima ne trae un incomparabile vantaggio. E così affrontate ogni mandato del Padre con pienissima rassegnazione, ricordate che un uccellino non cade dal tetto senza la Sua Volontà. E tutto ciò che Egli vi manda, è soltanto l’espressione del Suo Amore e della Sua Misericordia, che voi afferrerete in tutto il suo volume soltanto, quando siete perfetti. Perché oggi vi manca ancora la facoltà di giudicare ciò che vi è utile o di svantaggio, dovete sempre soltanto sacrificare con fede la vostra volontà al Padre nel Cielo, ed in ogni sofferenza ed ogni tristezza pregate Lui di cuore: “Padre, la Tua Volontà sia fatta”, allora sarete anche sempre confortati.
Amen
TraduttoreObedeçam à voz dentro de vocês, que sempre os admoestará a agir corretamente, e tenham em mente que o Pai já dá as instruções corretas ao Seu filho, se ele só as quiser ouvir. Pois há de longe a maior possibilidade de que não será mais possível realizar o trabalho de acordo com o planejado, mas ainda terá todos os meios à sua disposição de outra forma, e por isso sua preocupação não deve ser com tais obstáculos que o Senhor pode sempre remover novamente se isso for propício ao trabalho que Ele quer. E agora inclina-te para nós e recebe os nossos ensinamentos:
O que pode acontecer com vocês, humanos, se o Senhor segurar Sua mão protetora sobre vocês? Ele vos impedirá de sofrerdes danos ao corpo e à alma, Ele vos guiará segundo a Sua vontade, e tudo o que vos for imposto para vencer só servirá para o avanço da vossa alma. Portanto, não tenhais medo e entregai-vos com confiança à orientação do Pai celestial. Tudo na Terra tem o seu propósito; o homem não conhece os planos da Deidade eterna e, portanto, não pode facilmente reconhecer como tudo está bem e sabiamente arranjado para o benefício das pessoas. Sua dureza, que é muitas vezes percebida pelas pessoas como cruel, é apenas um meio amorosamente aplicado para poder oferecer-lhe um dia coisas incomparavelmente belas. E como não quereis fazer-vos dignos disso voluntariamente, o Senhor quer conduzir-vos através do sofrimento e da tristeza para este caminho que torna as glórias acessíveis a vós. Um dia o reconhecerás e agradecerás ao Pai de todo o teu coração por cada repreensão na vida terrena. A graça de Deus flui constantemente para as pessoas terrenas, e mesmo o sofrimento é a graça.... que ainda é incompreensível para vocês, humanos. Mas se vocês se entregarem ao Senhor com confiança, logo sentirão a bênção do sofrimento, perceberão como a mão do Pai os está guiando de forma indizível, que mesmo na vida terrena as conseqüências de tal sofrimento terão um efeito favorável sobre vocês, mas que a vida de sua alma beneficiará incomparavelmente. E assim enfrente cada missão do Pai com a máxima devoção, tenha em mente que nem um passarinho cairá do telhado sem a Sua vontade e que tudo o que Ele lhe envia é apenas uma expressão do Seu amor e misericórdia, que só agarrará em toda a sua extensão quando for aperfeiçoado. Porque hoje ainda vos falta a capacidade de julgar o que é benéfico ou prejudicial para vós, só tendes de oferecer fielmente a vossa vontade ao Pai do Céu e em todo o sofrimento e aflição orar a Ele do fundo do vosso coração.... "Pai, seja feita a Tua vontade...." Então você também será sempre reconfortado....
Amém
Traduttore