Ogni potere è inutile quando la libera volontà si ribella di accettare il Mio Dono, ma in diretta vicinanza di costui che si ribella c’è sovente l’Aiuto, che attizza nell’uomo il desiderio per la Verità e lo calma. I motivi del rifiuto non sono sempre relativi. Tali occasioni possono anche sovente essere perdute per paura di cadere vittima di un falso insegnamento. Là l’uomo si trova poi nella lotta con sé stesso. Allora deve solo cedere alla spinta interiore del cuore, che è l’influenza di buoni esseri spirituali, che vorrebbero promuovere l’uomo in ogni modo. Ma l’intelletto vi partecipa, ed a questo viene dato molto più ascolto che alla voce del cuore. Gli uomini devono bensì esaminare, affinché siano in grado di discernere il Bene dal male, ma come può giudicare colui, che non esamina, ma respinge subito? E molti si troveranno sul punto di accettare subito l’insegnamento degli uomini e di rifiutare le Parole che il Signore manda dall’Alto.
Interruzione
TraduttoreToda a força é em vão quando o livre arbítrio resiste a aceitar o Meu dom, mas a ajuda espiritual está muitas vezes na vizinhança imediata da pessoa resistente, o que desperta o desejo de verdade no ser humano e não o deixa descansar. Os motivos de recusa nem sempre são relativos. Tais oportunidades podem muitas vezes ser perdidas por medo de cair vítima de um falso ensinamento. Lá o ser humano está numa luta consigo mesmo..... Então ele só precisa ceder ao impulso interior do coração, que é a influência dos bons seres espirituais que querem apoiar o ser humano em todos os sentidos. Mas o intelecto tem sempre uma palavra a dizer, e é muito mais provável que seja escutado do que a voz do coração. As pessoas devem certamente examinar para que possam distinguir entre o bem e o mal, mas como pode ele julgar quem não examina mas rejeita imediatamente....? E muitos se encontrarão na posição de aceitar imediatamente os ensinamentos dos homens e rejeitar as palavras que o Senhor envia de cima.... (Interrupção)
Traduttore