E’ infinitamente beatificante conquistare il Regno di Dio, e la spinta verso l’Alto è potente, quando l’Amore di Dio Si è rivelato al figlio terreno. Perché l’uomo dimora in regioni terrene finché il suo spirito è avvolto, ma appena la Grazia di Dio conquistata attraverso l’agire nell’amore, si riversa sul figlio terreno l’anima si staccherà la suo involucro e cercherà la sua meta nell’unificazione con lo Spirito Dio. Le sarà rivelato come ogni spirito procede da Dio, che opera la nobilitazione dell’uomo. Ed ora non mancherà mai più di lottare e di chiedere la Grazia di Dio, affinché non le manchi la comprensione, il diritto di riconoscere e di utilizzare il suo tempo sulla Terra secondo la Volontà di Dio. Perché quando l’Amore di Dio Stesso Si è rivelato, il figlio terreno non potrà mai lasciare il suo Creatore ed ora sceglie la via più breve che conduce al Padre, e rivolgerà tutta la sua attenzione a stabilire il giusto rapporto verso il Padre celeste, che gli assicura poi di nuovo tutto l’Amore di Padre; perché Dio promette ai Suoi figli la Vita eterna e vuole farli partecipi della Sua Potenza e la Sua Magnificenza. Chi vuole contemplare la Magnificenza di Dio, deve sentirsi come figlio del Padre, amarLo sopra tutto e da questo amore gli crescerà la Forza di vivere sempre soltanto secondo la Volontà divina. Così la via verso l’eterna Beatitudine sarà facile, e non avrà bisogno di grande fatica. Chi si subordina gioioso alla Volontà di Dio, il Signore prende possesso di costui, lo provvede con la Sua Forza, lo fortifica con il Suo Amore e lo custodisce, affinché non smarrisca mai la retta via, ma che tenda sempre soltanto verso l’Alto.
Amen
TraduttoreÉ indizível a felicidade de ganhar o reino de Deus, e o impulso para ascender é poderoso quando o amor de Deus se revelou à criança terrena. Pois o homem habita nas regiões terrenas enquanto o seu espírito estiver velado, mas assim que a graça de Deus derramar sobre a criança terrena, adquirida pela atividade no amor, a alma se libertará do seu véu e buscará a sua meta em união com o espírito de Deus. Vai tornar-se evidente como todo o espírito emana de Deus, que traz o enobrecimento do ser humano..... E nunca deixará de ganhar e pedir a graça de Deus para que não lhe falte a compreensão para reconhecer o que é certo e usar o seu tempo na terra de acordo com a vontade de Deus. Porque uma vez que o amor de Deus se revelou, o filho terreno nunca poderá deixar o seu Criador e escolherá o caminho mais curto que o leve ao Pai, e concentrará toda a sua atenção em estabelecer a relação certa com o Pai celestial, que então também lhe assegurará todo o amor do Pai novamente. Pois Deus promete aos Seus filhos a vida eterna.... e quer que eles participem do Seu poder e da Sua glória. Quem quer ver a glória de Deus deve sentir-se como um filho do Pai, amá-Lo acima de tudo, e desse amor brotará a força para viver sempre apenas segundo a vontade divina. Deste modo, o caminho para a bem-aventurança eterna será fácil e não será necessário um grande esforço. Quem se subordinar alegremente à vontade de Deus será possuído pelo Senhor, Ele lhe dará as suas forças, o fortalecerá com o seu amor e o impedirá de se desviar sempre do caminho certo, mas apenas de se esforçar sempre para cima.
Amém
Traduttore