Confronta annuncio con traduzione
“Io Sono in mezzo a voi.... ”
Mai cara figlia. Cerca di accogliere nel tuo cuore tutto ciò che ti è offerto, e respingi da te tutti i pensieri di rifiuto, perché coloro che Io guido insieme, sono da Me esaminati e rimangono nel Mio Amore. E quello che è giunto al tuo orecchio, procede da Me e deve anche di nuovo risuonare, e così sperimentate che Io dimoro in mezzo a voi e Sono così vicino a voi, che percepirete la Mia Vicinanza, quando vi date del tutto alle Mie Parole. E quello che vi è ancora estraneo, diventerà confidenziale per voi, ma quello che è contro di Me, lo percepirete chiarissimamente ovunque, perché Mi rinnegherò là, dove fra di voi c’è un sentimento falso, ma parlerò apertamente in ogni momento, dove i Miei figli Mi portano l’amore. Ed ora compi la tua opera giornaliera, e sii da Me benedetta. Vedi in tutto la Mia Guida, ed affidati totalmente al tuo Salvatore, Che ti ama e ti guida su tutte le tue vie ora ed in ogni tempo.
Amen
Traduttore
«Je Suis au milieu de vous....»
Ma chère fille, cherche à accueillir dans ton cœur tout ce qui t'est offert, et repousse de toi toute idée de refus, parce que ceux que Je guide sont regardés par Moi et restent dans Mon Amour. Et ce qui est arrivé à ton oreille procède de Moi et doit même de nouveau résonner, et ainsi tu expérimenteras que Je demeure au milieu de vous et suis ainsi près de vous de sorte que vous percevrez Ma Proximité lorsque vous vous consacrez entièrement à Mes Paroles. Et ce qui vous est encore étranger deviendra votre patrimoine, mais ce qui est contre Moi vous le percevrez clairement partout, parce que Je Me rétracterai là où entre vous il y a un sentiment de faux, mais Je parlerai ouvertement à tout instant là où Mes fils Me témoignent de l'amour. Et maintenant accomplis ton œuvre journalière, et tu seras bénie par Moi. Vois partout Ma Main qui vous guide, et confie-toi totalement à ton Sauveur Qui t'aime et te guide sur toutes tes voies maintenant et en tout temps.
Amen
Traduttore