• Indietro

La sicurezza della Verità - L’importanza del sapere - Spiriti di controllo

Questo ti sia detto per tranquillizzarti, che né degli esseri spirituali né uomini hanno il dono di trasmetterti delle opinioni errate, se nel tuo cuore cerchi unicamente la Verità. Tu stessa ti rifiuti nel tuo animo di accettare una non-verità, così non sarà in grado nessuna forza di trasmetterti tale. Per questo la tua lotta per la Verità è così benefica, perché con questa volontà escludi già una forza che guida nell’errore. Minaccerà un pericolo solo, quando la tua lotta cede e ti lasci nell’indifferenza alle influenze di tutti gli elementi. Perciò è necessaria la tua preghiera, che ti concede sempre Protezione e ti rende ricettiva per tutto il Buono e Nobile. La Benignità del Signore ti lascia continuamente istruire, la tua attenzione dev’essere rivolta soprattutto a conquistarti la maturità spirituale, perché per la tua vita futura è necessario un sapere, che ti rende capace per ogni contraddizione, quando gli Insegnamenti del Signore vengono aggrediti. Sia ora in questo o in quel mondo, deve sempre iniziare un fervente lavoro, se le Parole di Dio devono trovare l’accesso e venir valutate vivamente. Non si tratta nell’afferrare i particolari, ma piuttosto del sapere su una futura continuità della vita, di un continuo lavoro sull’anima, di un’attività eternamente continuativa di ogni essere. Questo sapere perciò vi spronerà per il perfezionamento più alto possibile nella vostra esistenza terrena, perché questa ne offre la più grande possibilità e la vostra continua vita consisterà poi per voi solo in un’attività d’amore che rende felice voi stessi, mentre altrimenti vi è destinato un tormentoso lottare nell’aldilà verso l’Altura, per cui nella vita vi viene data abbastanza occasione e Grazia. Così ora uno spirito di protezione e di controllo ti riferisce di una sempre continua preoccupazione degli esseri che ti circondano. La loro attività consiste quasi sempre di trasmetterti la vera conoscenza, che tu sia ricettiva per i nostri insegnamenti. Loro ti assistono per così dire in continuazione e vegliano sui tuoi pensieri. E’ di un valore incomparabile essere affidata a tali guardiani. La giusta conoscenza che loro hanno, passerà anche presto a te e ti staccherà sempre di più dalla resistenza della Terra. Assistita così, la via della tua vita è comunque sempre ancora una lotta, ma sarà anche di successo. Solo a pochi è assegnato un tale compito, perché la forza e la volontà del singolo sono così diversi, perciò il Signore Stesso sceglie i Suoi. Chi concede l’accesso a Lui nel suo cuore, lui stesso si metterà nella Sua Protezione ed ora sperimenterà le dimostrazioni del Suo Amore e della Sua Benignità in ricchissima misura. Ma oltre a questo all’uomo viene data una forza di spinta nel cuore, per via della quale deve tendere sempre più in Alto, e questa forza di spinta si risveglia là, dove l’uomo si adopera sempre nell’amore per i suoi prossimi. Così il sapere è inevitabile, per mostrare a questi prossimi la retta via verso il raggiungimento della Vita eterna.

Amen

La sécurité de la Vérité - l'importance du savoir - Esprits de contrôle

Que ceci te soit dit pour te tranquilliser: ni des êtres spirituels ni des hommes n’ont le pouvoir de te transmettre des opinions erronées si dans ton cœur tu cherches uniquement la Vérité. Toi-même tu dois refuser dans ton esprit d'accepter une non-vérité, et aucune force ne sera en mesure de t’en transmettre une. C’est pour cela que ta lutte pour la Vérité est aussi bénéfique, parce qu'avec cette volonté tu exclus déjà une force qui te conduirait dans l'erreur. Un seul danger te menace, lorsque ta lutte faiblit et que tu restes indifférente aux influences de tous les éléments. Donc ta prière est nécessaire, car elle t’octroie toujours Ma Protection et elle te rend réceptive pour tout le Bon et le Noble. La Bonté du Seigneur t’instruit continuellement, ton attention doit être orientée surtout à te conquérir la maturité spirituelle, parce que pour ta vie future il est nécessaire de posséder un savoir qui te rendra capable de dépasser chaque contradiction lorsque les Enseignements du Seigneur sont attaqués. Que tu sois maintenant dans cela ou dans ce monde, tu dois toujours commencer un fervent travail pour que les Paroles de Dieu puissent trouver un accès et être évaluées diligemment. Je ne veux pas dire avec cela qu’elles soient saisies dans les détails, mais plutôt qu’elles soient comprises dans le sens de la future continuité de la vie, d'un travail continu sur l'âme, d'une activité éternellement continue de chaque être. Ce savoir te poussera au perfectionnement le plus haut possible dans ton existence terrestre, parce que celle-ci en offre la plus grande possibilité et ta vie consistera ensuite pour toi seulement dans une activité d'amour qui te rendra heureuse tandis qu'autrement tu aurais dû supporter une atroce lutte dans l'au-delà pour arriver en Haut, et pour cela il t’est donné dans la vie assez d’occasion et de Grâce. Ainsi maintenant un esprit de protection et de contrôle te rapporte toujours les préoccupations continues des êtres qui t'entourent. Leur activité consiste presque toujours à te transmettre la vraie connaissance, afin que tu sois réceptive pour nos enseignements. Ils t'assistent pour ainsi dire en continu et veillent sur tes pensées. Il est d'une valeur incomparable d’être confié à de tels gardiens. La juste connaissance qu'ils ont te sera transmise bien vite et elle te détachera toujours plus de l’attirance de la Terre. Ainsi assistée, la voie de ta vie sera de toute façon toujours encore une lutte, mais elle sera aussi un succès. Seulement à peu il est assigné une telle tâche, parce que la force et la volonté des individus sont très différentes, donc le Seigneur Lui-même choisit les Siens. A celui qui Lui concède l'accès dans son cœur, Lui-même le mettra sous Sa Protection et maintenant il expérimentera les démonstrations de Son Amour et de Sa Bonté dans une très riche mesure. Mais outre cela il est donné à l'homme une force de poussée dans le cœur, pour lequel il doit tendre toujours plus vers le haut, et cette force de poussée se réveille là où l'homme s'emploie toujours dans l'amour pour son prochain. Ainsi le savoir est inévitable pour montrer à ce prochain le chemin vers la Vie éternelle.

Amen