Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Parole del Padre

Ascolta la Voce che parla in te. Nasceranno sempre degli uomini che hanno la spinta interiore a sottomettersi alla Divinità in tutto ciò che fanno, per questi la vita è anche continuamente solo un gradino sulla scala che conduce al perfezionamento. Perciò non temete e non scoraggiatevi, voi che volete raggiungere la più alta Beatitudine nella Vita eterna. Vi guiderà il vostro cuore, sentirete la Voce divina che vi esclama: “SeguiteMi.... ”, e la sofferenza della Terra è vinta per coloro che pensano solo al Signore. Vi è destinato un momento di piena gioia, che supera mille volte la sofferenza della Terra. Se il mondo era per voi rinuncia, allora imparate a conoscere ora la felicità in tutta la pienezza, perché l’Amore di Dio non conosce limiti, e questa felicità celeste voi stessi ve la potete ancora aumentare smisuratamente, se siete diventati uno con Lui nell’amore per il Signore e Salvatore. Di conseguenza, la lotta nel tempo terreno è necessario fino all’ultima ora. Perciò sentite la Chiamata d’Ammonimento che il Signore lascia giungere ai Suoi: Verrete provveduti dal Mio Amore, ma rendetevi anche degni di questo Amore. Coloro che osservano i Miei Comandamenti e Mi seguono, rimangono eternamente nel Mio Amore. Non sentiranno come pressione il peso della Terra, se sorgono del tutto nella Mia Volontà. Gli ultimi saranno i primi e così anche ognuno che Mi serve volontariamente, regnerà su innumerevoli esseri nel Cosmo, perché la Mia Forza passa ai figli dediti nell’amore a Me. Vedete nella Terra un’unica scuola che conduco Io Stesso e dove cerco di insegnare a tutti gli allievi le Mie Sapienze e di dare loro conoscenza dell’Agire della Divinità. E guardate questi figli, come accolgono diversamente ciò che viene loro offerto, come in parte pendono dalle Mie Labbra, in parte però ascoltano anche pieni di malavoglia e vorrebbero fuggire ai Miei Insegnamenti. E così solo una piccola parte valuterà ciò che offre loro il Mio Amore. Ma questo piccolo frammento dei Miei figli terreni è così volenteroso, che a lui va il Mio pienissimo Amore e la Corrente del Mio Cuore ardente d’Amore fluisce nei loro cuori, per costoro verranno bensì ancora dei tempi di prove, ma nella Mia Grazia sapranno sempre di nuovo alzarsi e Mi seguiranno fedelmente e devoti. E così non abbandono mai un cuore che teme così per la maturazione interiore. Lo benedico e lo rivolgo del tutto a Me, finché una volta lo verrò a prendere per portarlo nel Regno del Padre Mio.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

아버지의 말씀....

너에게 말하는 음성을 들으라. 사람들 가운데 항상 그들이 행하는 모든 일을 하나님께 복종하는 가운데 하려는 내면의 충동을 가진 사람들이 태어난다. 이런 사람들에게 삶은 계속하여 단지 완성하기 위한 사다리의 한 단계이다. 그러므로 영생의 최고의 행복에 도달하려는 너희는 불안해 하거나, 절망하지 말라. 너희의 심장이 너희를 인도할 것이다. 너희는 "나를 따르라..."라고 외치는 하나님의 음성을 듣게 될 것이고, 단지 주님을 기억하는 사람들에게 이 땅의 고통은 극복이 되었다.

한 순간의 이 땅의 고통을 천 배나 능가하는 큰 기쁨이 너희에게 주어졌다. 너희가 세상의 것을 포기했다면, 너희는 이제 모든 충만한 행복을 배운다. 왜냐하면 하나님의 사랑에 제한이 없기 때문이다. 너희가 구세주 주님을 사랑함으로 주님과 하나가 되었다면, 너희는 이 하늘의 행복을 헤아릴 수 없는 높이로 키울 수 있다. 그러므로 이 땅의 투쟁은 마지막 순간까지 필요하다.

그러므로 주님이 자신에게 속한 사람들에게 주는 경고를 들으라: 너는 나의 사랑을 받을 것이다. 그러나 너희 자신을 이 사랑의 합당하게 만들라. 나의 계명을 지키고 나를 따르는 사람은 영원히 나의 사랑 안에 머물 것이다. 그들이 전적으로 나의 뜻 안에서 일어선다면, 그들은 이 땅의 무거움을 느끼지 않을 것이다. 뒷선 자가 앞서게 될 것이다. 기꺼이 나를 섬기는 모든 사람들이 우주의 수많은 존재들을 다스리게 될 것이다.

왜냐하면 나의 능력이 사랑으로 나에게 헌신하는 자녀들에게 흘러가기 때문이다. 이 땅을 내가 이끄는 하나의 학교로 보라. 나는 이 학교에서 모든 학생들에게 나의 지혜를 가르치고 그들에게 거룩한 하나님의 역사에 대해 알려주려고 시도한다. 보라, 이 자녀들이 어떻게 서로 다르게 영접하는 지! 그들에게 무엇이 제공되는 지! 그들 중 일부가 어떻게 내 입에 주의를 기울이는 지! 그러나 일부는 전혀 원치 않게 듣고 있고, 나의 가르침에 반박하기를 원하는 지!

그러므로 그들 중 일부 만이 나의 사랑이 그들에게 제공하는 것을 활용할 것이다. 그러나 이 적은 수의 나의 이 땅의 자녀들은 아주 자원하고 있다. 나의 온전한 사랑이 그들과 함께하고, 사랑으로 불타는 나의 심장의 흐름이 그들의 심장 안으로 흘러 간다. 그들에게 시험의 시기가 오면, 그들은 나의 은혜 안에서 또 다시 일어나고 신실하게 순복하는 가운데 나를 따를 줄을 알게 될 것이다. 그러므로 나는 내면의 성숙을 위해 불안한 심장을 절대로 떠나지 않는다. 내가 그를 나의 아버지의 나라로 데려갈 때까지 나는 그런 심장을 축복하고 나에게 전적으로 완전히 향하게 한다. 아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박