• Indietro

Una fede salda come la roccia è necessaria per la vicinanza del Salvatore

Mia cara figlia, perché temi e ti scoraggi, guarda, ti vengono date così tante Grazie, che il tuo cuore deve solo gioire, e malgrado ciò non credi ancora abbastanza forte, è buio nel tuo animo, perché dai spazio a pensieri dubbiosi. Metti tutte le tue preoccupazioni piena di fiducia al Cuore del tuo Signore e Salvatore, e d’ora in poi sarai consolata ed andrai tranquilla attraverso la vita. Solo un’unica Parola, ed il tuo cuore batte colmo di gioia, perché non riconosci ancora la Potenza dell’Amore divino. Non sai quale Fuoco d’Amore ti può consumare, se senti solo una volta la Vicinanza del Signore! Conquistati questa smisurata felicità, mentre te ne rendi degna. E per questo ci vuole al primo posto una fede salda come una roccia, perché senza questa non puoi unirti profondamente nell’interiore con il tuo Salvatore, solo quello che sperimenti da profondissima fede, ti rende valida per la felicità più sublime. L’Amore del divino Salvatore vuole attirare a Sé ogni figlio d’uomo, vuole anche fargli dare uno sguardo, quando il suo cuore batte così caldamente per il Salvatore, che in questo amore il Signore vorrebbe dare al figlio terreno ogni esaudimento di tutta la sua nostalgia. Ma dov’è un figlio d’uomo che crede così profondamente, che ama il Signore e Salvatore sopra tutto? Si urtano contro i minimi sassi, e devono sempre di nuovo lottare daccapo per la Grazia, di poter rimanere nella Presenza del Signore. E così voi stessi vi promuovete troppo poco, quando cedete a tali dubbi interiori e con ciò vi rendete indegni dell’Amore del Padre, il Quale vi ha preparato un Regno nell’Eternità, Rimane sempre vicino a voi, ma solo quando Gli date volontariamente il vostro cuore, quando bramate nel profondo amore che Egli entri nel vostro cuore, solo allora Egli può prenderne dimora e benedire questo vostro cuore.

Amen

Une foi solide comme un roc est nécessaire pour la proximité du Sauveur

Ma chère fille, pourquoi est-ce que tu crains et te décourages, regarde, te sont données ainsi tant de Grâces que ton cœur doit seulement se réjouir, et malgré cela tu ne crois pas encore assez fort, il fait sombre dans ton esprit, parce que tu laisses de la place à des pensées incertaines. Mets toutes tes préoccupations pleine de confiance dans le Cœur de ton Seigneur et Sauveur, et dorénavant tu seras consolée et iras tranquille à travers la vie. Seulement un unique Mot, et ton cœur bat comblé de joie, parce que tu ne reconnais pas encore la Puissance de l'Amour divin. Tu ne sais pas quel Feu d'Amour peut te consommer si tu sens seulement une fois la Proximité du Seigneur ! Conquiert ce bonheur démesuré en t’en rendant digne. Et pour ceci il faut en premier lieu une foi solide comme un roc, parce que sans celle-ci tu ne peux pas t'unir profondément dans l'intérieur avec ton Sauveur, seulement celui qui expérimente une foi très profonde, se rend apte pour le bonheur le plus sublime. L'Amour du divin Sauveur veut attirer à Lui chaque fils d'homme, Il veut aussi lui faire donner un regard dans Son Règne lorsque son cœur bat aussi chaudement pour le Sauveur, dans cet amour le Seigneur voudrait donner au fils terrestre chaque exaucement de toute sa nostalgie. Mais où y a-t-il un fils d'homme qui croit très profondément que le Seigneur et Sauveur l’aime au-dessus de tout ? Il se heurte contre le moindre caillou, et doit toujours de nouveau lutter pour la Grâce de pouvoir rester en la Présence du Seigneur. Et ainsi vous-mêmes vous recevez trop peu, lorsque vous cédez à de tels doutes intérieurs et avec cela vous vous rendez indignes de l'Amour du Père, Lequel vous a préparé un Royaume dans l'Éternité, Il reste toujours près de vous, mais seulement lorsque vous Lui donnez volontairement votre cœur, lorsque vous désirez ardemment dans un profond amour qu'Il entre dans votre cœur, seulement alors Il peut y prendre demeure et le bénir.

Amen