• Indietro

Sottomettere la volontà alla Volontà divina

Sin dal principio del mondo sperimenti la Grazia del Signore. Appena uno di voi si sottomette alla Volontà del Signore, Egli vi istruisce sulla storia della Creazione, ed ora vi vengono offerte delle conoscenze, che non vi possono mai più essere tolte. Perché è la Volontà del Signore che sappia chi desidera sapere, e che riconosca la Verità colui che vede in Dio suo Padre. Una fede insipida non vi garantisce mai di afferrare le Sapienze divine, ma più profonda è la vostra fede, più profondamente penetrerete nei Miracoli della Creazione e più intimamente sarete uniti nello spirito con l’eterno Spirito del Padre. Perché voi procedete da Lui, siete generati nell’eterna Luce, voi stessi siete come parte della Luce una parte dell’eterna Divinità. Quando vi sforzate per la figliolanza di Dio, allora il vostro tendere è continuativo ed è rivolto solo alla riunificazione con il Padre celeste. La Luce Ur, che era il vostro essere originale, rimarrà sussistente in voi ed anche se esiste solo come minuscolissima scintilla, la vostra costituzione rimarrà sempre la stessa. Ma dovete cercare di staccarvi da ciò che è il tributo del mondo, allora sarete in grado di riconoscere la Luce; avrete il desiderio di fortificare la forza luminosa della Luce, vorrete camminare solo nella Luce ed intorno a voi sarà sempre più chiaro, finché non vi avvicinate al Padre di tutta la Luce, e così può aver luogo l’unificazione con lo Spirito del Padre, che solo questa vi eleva ad esseri perfetti, simili a Dio, che eravate in principio e lo dovete rimanere in tutta l’Eternità. Così la destinazione dell’uomo è presegnata, ed il Signore ha eletto migliaia che hanno osservato i suoi Comandamenti sulla Terra, per portare illuminazione come esseri di Luce a coloro che sono ancora avvolti dall’oscurità spirituale. In questo stadio innumerevoli di tali esseri assistono i figli terreni e vorrebbero illuminare lo spirito di molti viandanti sulla Terra. Tutti noi che siamo intorno a te, prendiamo viva parte alla costituzione dello spirito di questi molti. Chi non porta sé stesso in questo stato, che gli rende possibile il duraturo attingere dalla Fonte di Grazia di Dio, difficilmente potrà conquistarsi la Luce dello Spirito. Perché la Forza di Dio può agire solo là, dov’è adempiuta la pre-condizione. La volontaria accoglienza dello Spirito divino in sé, unicamente questa porta l’essere terreno nello stato, dove gli affluisce del continuo la Grazia del Signore, perché tutto ciò che sorge nella volontà di giungere a Dio, non può mai e poi mai più naufragare o cessare di essere. Così deve stare anche di continuo nel possesso della Grazia di Dio ognuno, che insieme con il Signore tende alla stessa cosa, un formare sempre più in Alto dell’anima umana, affinché questa sia ricettiva per lo Spirito divino. Vedete, questa è tutta la Spiegazione, perché fa lo stesso colui che vuole giungere al Padre nel Cielo, che sottomette la sua volontà alla Volontà divina. Non deve mai temere un falso agire, pensare o parlare, perché come potrebbe volere lo stesso che il Signore Stesso e fare comunque qualcos’altro che questo? Il Signore mette questa Forza nel cuore di ognuno, e solo la ferma volontà dell’uomo lo fa anche arrivare nel possesso della Forza, perché questa procede dal Padre e passa come proprietà nella volontà dell’uomo, con cui il figlio terreno esegue solamente la Volontà del Signore. Ricorda questo, in qualunque momento ti dai al Signore, affinché la tua Forza interiore aumenti e devi agire inevitabilmente secondo la Volontà di Dio e perciò non puoi sbagliare, quando il tuo cuore si rivolge a Dio, il Creatore del Cielo e della Terra.

Amen

Sumisión de la voluntad a la Voluntad divina

Desde el principio del mundo estás en la Gracia del Padre. Si os sometéis a la Voluntad del Señor, Él os introducirá en la historia de la Creación. Y os llegarán conocimientos que nunca podréis olvidar. Porque la Voluntad del Señor es que sepa todo el que quiera saber. Y que conozca la Verdad todo aquel que en Dios reconozca a su Padre. Una fe tibia nunca os facilitará conocer la Sabiduría divina. Pero cuanto más profunda vaya siendo, tanto mejor asimilaréis los milagros de la Creación y tanto más estaréis unidos en espíritu con el eterno Espíritu del Padre, pues descendéis de Él. Habéis sido engendrados en la eterna Luz. Siendo parte de la Luz, sois una partícula de la eterna Divinidad. Si aspiráis a la filiación de Dios, vuestros anhelos estarán constantemente orientados hacia la reunificación con el Padre celestial. La Luz primaria, que fue vuestra esencia original, continúa en vosotros. Aunque no sea más que una chispa de ella, su esencia será siempre la misma. Por eso debéis procurar absteneros de todo lo que sea un tributo al mundo. Sólo entonces seréis capaces de reconocer la Luz, y desearéis aumentar su intensidad. Sólo querréis ya andar en la Luz y vuestro entorno será cada vez más claro, hasta que os hayáis acercado al Padre de toda Luz y pueda realizarse la unión con el Espíritu del Padre. Una unión que os eleva hasta haceros seres perfectos, seres semejantes a Dios como lo fuisteis desde el principio y debéis continuar siéndolo por toda la eternidad. Este es el objetivo que el Señor ha establecido para los hombres. Y en la Tierra ha elegido a miles que cumplen sus mandamientos para que luego, como seres de Luz, puedan llevarla a aquellos que todavía están rodeados de tinieblas espirituales. Todos los que estamos a tu alrededor nos interesamos mucho por el estado de espíritu de todos esos seres desgraciados.

Aquel que no llega a conseguir con su propio esfuerzo un estado que le permita recibir continuamente la Gracia de Dios, difícilmente obtendrá la Luz del espíritu, pues la fuerza de Dios puede actuar sólo donde existe la condición preliminar: la aceptación voluntaria del Espíritu divino en su corazón. Únicamente así la criatura de la Tierra entra en el estado que le permite recibir continuamente la Gracia del Señor, pues todo lo que se origina en el ámbito de la voluntad de llegar a Dios, nunca podrá perecer ni acabarse. Quien anhela lo mismo que el Señor, la formación cada vez más perfecta del alma humana para que se vuelva capaz de recibir el Espíritu divino, se encuentra incesantemente en el ámbito de la Gracia. Se puede decir en pocas palabras: quienes hacen lo mismo que el Padre quiere hacer en el cielo, esos son los que se someten a la Voluntad del Padre.

Ellos nunca tendrán que preocuparse de si sus acciones, palabras o pensamientos, han sido adecuados o no. ¿Cómo podría desear uno lo mismo que el Señor y hacer otra cosa?

La fuerza para ello viene del Señor que la pone en el corazón de cada cual. Pero sólo la firme voluntad del hombre permite que le llegue. Una fuerza que emana del Padre y que se proyecta como propia en la voluntad del hombre, con lo que la criatura humana sólo cumple la Voluntad del Señor. Tenlo siempre en cuenta cuando te entregas al Señor, para que tu fuerza interior aumente cada vez más, y para que actúes rotundamente conforme a la Voluntad de Dios. Con lo que no fallarás cuando tu corazón se dirija a Dios, al creador del Cielo y de la Tierra.

Amén.