Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Aspiranti al Regno eterno

Il Regno eterno è preservato ai fedeli seguaci del Salvatore. Verranno accolti nei campi celesti di eterna Beatitudine tutti coloro che portano nel cuore il Nome del Signore, che su questa Terra sono fedeli alla Sua Dottrina e portano la loro croce pazienti e per amore del Salvatore senza mormorare. Per tutti costoro il Signore Si E’ sacrificato, La Sua via della sofferenza non è stata percorsa invano, se Lo seguono i Suoi figli terreni e si sono resi chiaramente conto dell’Essere della Divinità. Un vivere alla giornata spensieratamente è vissuta invano per l’Eternità, solo la sempre continua Longanimità e Pazienza del Signore salva gli uomini che non vogliono riconoscere, dal rapido decesso e dà loro sempre e sempre di nuovo indicazioni, affinché loro stessi ci ripensino e vogliano trovare finalmente la retta via. Coloro che sono di buona volontà, sono in grado di sentire molto presto la Voce del Salvatore e seguono la Sua Chiamata, ma chi si allontana, erra a lungo nell’oscurità dello spirito, finché anche a lui verrà la conoscenza, qui sulla Terra oppure nell’aldilà; ma il riconoscere nell’aldilà è per lui quasi inutile in confronto alle Benedizioni della Luce, che l’uomo ha già trovato sulla Terra. Vivere sulla Terra senza Luce è morte spirituale. Ma la vostra meta dev’essere la Vita eterna. Perciò cercate Dio, e fate in modo che la Sua Parola trovi l’accesso nei vostri cuori, affinché vi prepariate e rendiate degni per l’eterno Regno.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Aspirantes do Reino Eterno....

O reino eterno é reservado para os fiéis seguidores do Salvador.... Todos os que levam o nome do Senhor em seus corações.... que são fiéis aos Seus ensinamentos nesta terra e carregam sua cruz pacientemente e por amor do Salvador sem resmungar são admitidos nos reinos celestiais da eterna bem-aventurança. Por todos estes Deus se sacrificou.... Seu caminho de sofrimento não foi percorrido em vão, de modo que Seus filhos terrenos O seguiram e a essência da Divindade tornou-se claramente consciente para eles.... Uma vida sem pensamentos vivida em vão para a eternidade, só a eterna longanimidade e paciência do Senhor protege as pessoas que não querem reconhecer de uma morte rápida e lhes dá pistas repetidas vezes para que reflitam sobre si mesmas e finalmente queiram encontrar o caminho certo.... Aqueles de boa vontade muito em breve poderão ouvir a voz do Salvador e seguir o Seu chamado...., mas qualquer um que se afastar se desviará por muito tempo nas trevas espirituais até que um dia o reconhecimento também chegará a ele, aqui na Terra ou no além; contudo, o reconhecimento no além é quase inútil para ele em comparação com as bênçãos de luz que o ser humano já encontrou na Terra. A vida sem luz na terra é morte espiritual.... Mas o seu objectivo será a vida eterna.... Portanto, procurem a Deus e deixem a Sua Palavra entrar nos vossos corações, para que vos possais preparar e tornar-vos dignos do reino eterno....

Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL