Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

L’Insegnamenti di creare del bene spirituale - La conoscenza

Noi tutti ti salutiamo e sotto la nostra protezione ti devono affluire ulteriori Insegnamenti, che il Salvatore ha assegnato a te. Non vogliamo negare in nessun modo qualcosa a te ed i tuoi confratelli, che potrebbe essere per tutti voi solo di Benedizione, e perciò il Salvatore esaudisce la tua preghiera e ti fa sempre nuovamente sentire le Sue Parole, perché accogliendole cresce la tua forza e la tua fede. E dove aumenta il tuo sapere, dove rimani costantemente nella Grazia, là verrà anche riconosciuto l’alto valore del tuo lavoro. Risulta poi da sé che diventa partecipe di questa Grazia solamente l’uomo che lavora sempre su di sé e si forza sempre soltanto di dare nell’amore ai suoi fratelli terreni. E malgrado ciò ognuno ha il diritto di essere istruito nella Parola di Dio, e se ne ha soltanto un piccolo desiderio, il Padre Si impietosisce e gli dà e lo istruisce, perché non comprendete ancora, che l’Amore del Padre vi cerca, che tutto avviene appunto solamente per indicarvi la retta via, perché là dive state andando, non esiste nessuna Redenzione, là c’è soltanto il naufragio. Ricordatevi di questo prima che sia troppo tardi. Alla fine dei vostri giorni vi sarà difficile, quando dovete rendere conto come avete valutato la vita. A che cosa vi servono poi le azioni, che vi hanno procurato solamente una ricompensa terrena, a che cosa vi serve il bene terreno? E quanto vi pentirete di non vedere raccolte delle azioni d’amore, che vi rendono possibile una risalita nell’aldilà, e quali tormenti vi preparerà questo pentimento, quando avrete riconosciuto che avevate a disposizione un tempo prezioso ed avete vissuto questo inutilmente per l’Eternità. Oh, quanto è amata una tale conoscenza! Perciò il Signore vi ammonisce di rivolgersi a Lui, finché c’è ancora tempo, perché nel breve tempo, se la vostra volontà buona, potete crearvi incommensurabili beni per l’Eternità, se unite i vostri pensieri con il Signore e supplicate nell’intima preghiera la Sua Grazia. Vi viene volentieri concesso tutto ciò che richiedete al Padre per la vostra anima. Non accontentatevi sulla Terra di beni apparenti che non sono di consistenza, il Signore ha preparato per voi una Beatitudine indescrivibile nel Suo Regno, questa è l’unica cosa desiderabile, ciò che deve avere valore per voi. Se vi lasciate istruire ed accogliete grati nel vostro cuore questi Insegnamenti, vi porterà una Benedizione per l’Eternità. Ora, mia cara figlia, segui il nostro consiglio: Non sempre bene di lasciarsi condurre dai suoi sentimenti. Imparerai a comprendere queste Parole, che è una propria faccenda circa il Dono di dio che tu ricevi. In lunghi decenni l’uomo non devia dalla sua opinione, e malgrado ciò sovente un attimo lo porta vicino a qualcosa di grande, di santissimo, alla conoscenza della Divinità, ed allora non riesce più a trovare la via negli errori della vita. Crede di comprendere e non può più mettere in sintonia questo comprendere con ciò che ha avuto finora. Questo è un momento, quando nell’uomo sovente minaccia di precipitare ciò che finora gli sembrava fermo come una roccia, e se allora la Grazia di Dio non proteggesse visibilmente tali uomini, allora l’avversario avrebbe gioco facile, ma ognuno percorre la propria via, come gli è destinata, ed il suo rivolgersi interiore a Dio lo conduce ben custodito oltre tutti gli scogli. E se oggi ti rivolgi al Salvatore per l’illuminazione, allora il Signore ti mette al cuore, di lasciare tutto a Lui. Egli guida ed indica bene colui che si affida a Lui, e se senti che il tuo desiderio per il Signore trova l’esaudimento, che il tuo cuore si rivolge sempre di più a Lui, allora senti anche i Suoi Insegnamenti in forma sempre più profonda e ti verrà dato il Pane del Cielo. Loda il signore, perché Egli ti ammaestra e volge tutto per il tuo bene.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Ensinando a criar o bem espiritual.... Cognição....

Todos nós vos saudamos e, sob nossa proteção, outros ensinamentos fluirão para vós, que o Salvador destinou a vós. De forma alguma queremos negar a vós e aos vossos irmãos e irmãs algo que só poderia ser uma bênção para todos vós, e é por isso que o Salvador ouve a vossa oração e vos deixa ouvir as Suas palavras uma e outra vez, porque ao recebê-las cresce a vossa força e a vossa fé. E onde o seu conhecimento aumenta, onde você permanece constantemente em graça, aí o alto valor do seu trabalho também será reconhecido.... É evidente que só a pessoa que trabalha constantemente sobre si mesma e só se esforça por dar aos seus irmãos terrenos apaixonados se tornará participante desta graça. E ainda assim, todos têm o direito de ser instruídos na Palavra de Deus, e se ele tiver apenas um pouco de desejo por ela, o Pai terá misericórdia e lhe dará e instruirá.... Pois você ainda não entende que o amor do Pai te procura.... que tudo só acontece para te mostrar o caminho certo, pois para onde você está indo não há salvação, só há a ruína.... Considere isto antes que seja tarde demais. No final dos seus dias será difícil para você quando tiver que responder pela forma como usou a vida. Que uso você terá então de ações que só lhe trouxeram recompensa terrestre.... que uso terá de bens terrenos para você?.... E quanto lamentareis não terdes visto os feitos de amor reunidos que vos permitirão ascender no além.... e que agonia este arrependimento causará a você.... quando você tiver percebido que tempo precioso estava à sua disposição e que foi inutilmente vivido por você por toda a eternidade.... Oh, amargo é esse conhecimento! Portanto, o Senhor vos admoesta a voltardes para Ele enquanto ainda há tempo, pois em pouco tempo, se a vossa vontade for boa, podeis criar para vós mesmos bens imensuráveis para a eternidade.... une os teus pensamentos com o Senhor e implora a Sua graça em fervorosa oração....

Tudo o que pedis do Pai para a vossa alma ser-vos-á concedido com tanto prazer. Não fique satisfeito na terra com pseudo bens que não duram.... O Senhor preparou para vós uma felicidade indescritível no Seu reino...., que é a única coisa que deveis desejar. Deixem-se ensinar e recebam com gratidão estes ensinamentos em seus corações, e isso lhes trará bênçãos para a eternidade.

Agora, minha querida filha, segue o nosso conselho: Nem sempre é bom ser guiada pelos teus sentimentos.... Você vai aprender a entender estas palavras.... que é uma coisa especial sobre o dom de Deus que você recebeu....

Em longas décadas o homem não se afasta de sua concepção e, no entanto, muitas vezes um momento o aproxima da grande, mais sagrada.... o reconhecimento da divindade.... e, então, ele não pode mais encontrar seu caminho na confusão da vida. e depois já não é capaz de encontrar o seu caminho na confusão da vida. Ele pensa que compreende e já não consegue conciliar este entendimento com tudo o que já foi antes de 12 de Setembro de 2001. Este é um tempo em que o que até então parecia sólido, muitas vezes ameaça colapsar nas pessoas, e se a graça de Deus não protegesse visivelmente tais pessoas, então o adversário teria um tempo fácil disso...., mas todos seguem o seu caminho como ele deve ser, e sua volta íntima para Deus o guia em segurança sobre todos os penhascos.

E se você se voltar para o Salvador para a iluminação hoje, o Senhor lhe dirá para deixar tudo para Ele. Ele dirige e guia aqueles que confiam Nele, e se você sentir que seu desejo pelo Senhor é ouvido, que seu coração se volta cada vez mais para Ele, você também ouvirá seus ensinamentos de forma cada vez mais profunda, e o pão do céu será dado a você....

Louvai ao Senhor, porque Ele vos instrui e transforma tudo para a vossa salvação.

Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL