Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il firmamento

O figlia mia, guardati il firmamento, quando splende nella meraviglia delle sue stelle – non una di queste è indipendente dalla Volontà di Dio, non una di queste può fare la via diversamente da come il Signore ha stabilito. Tutti i credenti sentono la Chiamata del Signore, si guardano sempre di nuovo questo Miracolo nel Cosmo. Se il Signore alberga ora degli esseri in gran numero su ognuna di queste Stelle, ti sorgerà un concetto dell’Infinità del Cosmo – degli innumerevoli esseri spirituali sottoposti alla Sua Volontà e del Suo sempre continuo Regnare ed Operare per tutti questi esseri, che tutti sono una parte dell’eterna Luce. Oh voi non credete quanto è inafferrabile per voi figli d’uomini, non potete farvi minimamente un concetto, altrimenti l’immensità, la grandezza delle Regioni dell’aldilà, vi opprimerebbe. Ma ogni più piccolo avvenimento viene guidato dal Padre Stesso, ogni più piccolo essere viene assistito secondo la Sua Volontà, ed incalcolabili esseri spirituali altamente sviluppati sono al Suo Fianco, per eseguire tutto ciò che è nel Piano della Creazione divina. Le parole non sono in grado di raffigurarvi questo, serve solo piegarsi umilmente davanti alla grandezza dell’Onnipotenza del Signore – null’altro potete ora voi nello stato in cui vi trovate sulla Terra nei confronti di questa imponente conoscenza. Anche se il Signore ha concesso la Grazia di dare soltanto il più piccolo sguardo nel Suo Governare, nel Suo Regno e nel Suo Agire, allora vi è già stato concessa una benedizione incommensurabile, perché per un figlio, che è lontano da una tale esperienza spirituale, è molto più difficile da riconoscere un Operare visibile di Dio, finché non potrà riconoscere nel più piccolo avvenimento soltanto la Volontà del Signore.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Firmamento....

Ó minha filha, eis o firmamento.... quando brilha no esplendor das suas estrelas.... Nenhum deles é independente da vontade do Criador, nenhum deles pode percorrer o caminho de forma diferente do que o Senhor ordenou. Todos os crentes ouvem o chamado de Deus, olhem para esta maravilha no universo de novo e de novo. Se o Senhor agora abriga seres em grande número em cada uma dessas estrelas, você terá uma idéia da infinidade do universo.... da incontável ausência de seres espirituais sujeitos à Sua vontade.... e de Sua eterna regra e atividade em torno de todos esses seres, que são todos uma parte da luz eterna.

O vocês não acreditam como isso é inconcebível para vocês, crianças humanas, não podem sequer começar a conceber ou ficariam sobrecarregados com a força, a extensão das regiões no além.... No entanto, cada menor evento é guiado pelo próprio Pai, cada ser menor é cuidado de acordo com a Sua vontade, e inúmeros seres espirituais altamente desenvolvidos estão ao Seu lado para realizar tudo o que está no plano da criação divina.... As palavras não podem explicar isto para você, apenas se curvar humildemente diante da grandeza e onipotência do Senhor.... Nada mais é possível para você agora no seu estado na Terra, diante deste tremendo conhecimento.

Se o Senhor te deu a graça de teres apenas a menor visão do Seu governo, do Seu reino e da Sua obra, então já te foi concedida uma benção imensurável por isso, pois uma criança que está longe de tal experiência espiritual terá muito mais dificuldade em reconhecer uma obra visível de Deus enquanto não for capaz de reconhecer apenas a vontade do Senhor em cada pequeno evento....

Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL