Vi trebate vježbati strpljenje i nastojati voditi život u miroljubivosti i blagosti, u milosrdu, pravednosti i poniznosti, i vi cete onda takoder uvijek voditi život u Ljubavi, buduci ce vas jedino Ljubav tako oblikovati, da vi steknete sve ove vrline, da se trudite prakticirati Ljubav prema vašem bližnjemu, i da stoga živite prema Mojoj volji. Sve dok vama još vlada Moj protivnik, vama ce nedostajati upravo ono što Ja tražim od vas. A otuda vi možete i sami prepoznati kome pripadate, ako ozbiljno preispitate, što vam još nedostaje za vaše savršenstvo. Jer, u savršenom stanju ste vi posjedovali ove vrline, buduci ste Mi još pripadali i bili blaženi.... Kroz vaše otpadništvo od Mene, vi ste se promijenili u protivno, u vama su se probudile sve loše osobine, prihvatili ste bice Mojega protivnika, koji je bio u potpunosti lišen sve Ljubavi… U zemaljskom životu vi trebate iznova doci do savršenstva, i otuda takoder morate opet odložiti sve loše osobine, i prihvatiti vaše izvorno bice,vi morate voditi život u Ljubavi, koji ce u vama probuditi sve vrline, tako da iznova budete Božanska stvorenja. Ali, ovo ce uvijek zahtijevati unutarnju borbu, sve dok ne odložite vašu pocetnu prirodu, jer cete uvijek iznova od Mojega protivnika biti provocirani na nestrpljivost, na svadljivost i naglu prirodu, on ce uvijek iznova vaše srce htjeti otvrdnuti, pomutiti vaš osjecaj za pravdu, i potaknuti vas na bahatost (aroganciju, oholost, nadmenost), jer on ne želi vaše savršenstvo, nego vas želi zadržati kao bica koja mu nalikuju, i kojima može vladati. Ali, vi morate voditi ovu borbu, buduci svaki uspon zahtjeva silu prema onome koji vas je okovao. A vi možete postici pobjedu, ako se predate Meni u Isusu, ako Me molite da vam pomognem da iznova postanete ono što ste bili na pocetku. Vi jedino uvijek morate svjesno raditi na sebi, vi morate priznati kada ste pogriješili i ponovno upali u vaše stare slabosti (nedostatke, mane, pogreške), i vi morate uvijek iznova moliti Mene za snagu za promjenu vašeg bica. Onda Ja prepoznajem da je vaša volja ozbiljna, i Ja cu vam uistinu pomoci da postignete vaš cilj. Iznad svega morate odložiti svaku bahatost, buduci je ovo svojina Mojega protivnika, koja ga je dovela do pada… Kada se vi preporucite meni u dubokoj poniznosti, vi cete se sasvim sigurno osloboditi od njega, jer onda cete vi steci sve druge vrline, nadvladat cete sve slabosti (nedostatke, mane, pogreške), jer ih vi onda i prepoznajete kao pogreške, cim se od vas odmakla bahatost.... A cim vi hodate u Ljubavi, ova Ljubav vas obavezuje na promjenu prirode, vi onda ne možete ništa drugo nego misliti ispravno, prakticirati milosrde, miroljubivo i strpljivo podnositi slabosti bližnjih, i nastojati djelovati u svoj blagosti na vašeg bližnjega, kada mu želite pomoci da jednako kao vi, ostvari promjenu njegove prirode.... Cim sve Božanske osobine opet prodru u vas kroz Ljubav, takoder cete sigurno postici vaš cilj, sjedinjenje sa Mnom, koje se može dogoditi jedino sa bicem slicnim Meni, buduci je ovo utemeljeno u Zakonu Mojega vjecnoga reda…Uvijek iznova vi trebate prakticirati samokritiku, u kojoj mjeri protivnik nad vama još ima vlast i utjecaj. I vi trebate njemu uvijek pružiti otpor, kada vas on želi iskušati da opet upadnete u slabosti (nedostatke, mane, pogreške), koje se trudite odložiti. Jedna misao na Mene, i on vas mora pustiti, i više vas ne može tlaciti… Vi jedino morate pribaviti ozbiljnu volju da ostvarite ovu preobrazbu vaše duše, buduci vam kušnje svakodnevno prilaze, cesto izazvane kroz vašeg bližnjega, kojeg potice protivnik, davas uznemire, tako da onda opet padnete u vaše stare slabosti. I uvijek iznova se vi morate dokazivati, ali cim vi ustrajete, cim svjesno radite na sebi, bit ce vam zajamcena i velicanstvena nagrada, buduci zemaljski život ne traje dugo, ali ce vam duhovno kraljevstvo dati blažen život, i vi cete iznova moci djelovati sa Mnom u svjetlu, snazi i slobodi, buduci se vaše bice iznova suoblicilo (prilagodilo) Mojemu, što takoder znaci povezanost za vjecnost, buduci ste sada postali savršeni kao što je vaš Otac u nebu savršen.
AMEN
TranslatorVous devez exercer la patience et vous employer dans un chemin de vie dans la paix et la douceur de caractère, dans la miséricorde, la justice et l’humilité, et alors vous mènerez toujours une vie dans l'amour, parce que seulement l’amour vous formera pour que vous possédiez toutes ces vertus, pour que vous vous efforciez d'exercer l'amour envers votre prochain, et que donc vous viviez selon Ma Volonté. Tant que Mon adversaire vous domine, il vous fera vraiment manquer ce que J’exige de vous. Et donc vous pouvez vous-mêmes reconnaître à qui vous appartenez lorsque vous examinez sérieusement ce qui vous manque pour votre perfectionnement, parce que vous possédiez ces vertus dans l'état de perfection, lorsque vous M'apparteniez encore et étiez bienheureux. Du fait de votre éloignement de Moi vous vous êtes changé dans l'opposé, en vous s’étaient réveillées toutes les mauvaises caractéristiques, et vous aviez assumé l'être de Mon adversaire qui était totalement dépourvu d'amour. Dans la vie terrestre vous devez de nouveau arriver à la perfection et donc vous devez de nouveau déposer toutes les mauvaises caractéristiques et adopter votre être d’Ur, vous devez mener une vie dans l'amour, qui réveillera en vous toutes les vertus pour que maintenant vous soyez de nouveau des créatures divines. Mais cela demandera toujours une lutte intérieure, jusqu'à ce que vous déposiez votre être actuel, parce que de nouveau vous serez toujours incités à l'impatience, au désir ardent de vous quereller et à être furieux, il voudra toujours de nouveau durcir votre cœur, offusquer votre sens de la justice et vous stimuler à l'arrogance, parce qu'il ne veut pas votre perfection, mais il veut vous tenir comme des êtres qui lui ressemblent et qu'il puisse dominer. Mais vous devez mener cette lutte, parce que toute montée demande violence envers celui qui vous a enchaîné. Et vous pouvez obtenir la victoire lorsque vous vous donnez à Moi en Jésus, lorsque vous Me priez pour que Je vous aide à devenir de nouveau ce que vous étiez au début. Vous devez toujours seulement travailler consciemment sur vous, vous devez reconnaître lorsque vous avez manqué et êtes retombés dans vos vieilles erreurs, et vous devez toujours de nouveau demander la Force à Moi pour la transformation de votre être. Alors Je reconnais que votre volonté est sérieuse, et Je vous aiderai vraiment pour que vous atteigniez votre but. Vous devez surtout déposer toute arrogance, parce que celle-ci est un attribut de Mon adversaire qui l'a porté à la chute. Lorsque vous vous recommandez à Moi dans une profonde humilité, vous vous libérez certainement de lui, parce qu'alors vous vous appropriez ensuite toutes les autres vertus, vous vaincrez toutes les erreurs, parce qu'alors vous les reconnaissez comme erreurs dès que l'arrogance a disparue de vous. Et dès que vous marchez dans l'amour, cet amour vous oblige au changement de l'être, vous ne pouvez alors pas faire autrement que de penser d’une manière juste, que faire régner la miséricorde, que de supporter pacifiquement et patiemment les faiblesses du prochain et vous chercherez à agir avec toute la douceur sur votre prochain, lorsque vous voulez l'aider à accomplir comme vous un changement de son être. Dès que toutes les caractéristiques divines entrent en vous au moyen de l'amour, vous atteignez certainement votre but, l'unification avec Moi, qui peut se dérouler seulement avec un être semblable à Moi, parce que cela est fondé dans la Loi de Mon Ordre éternel. Vous devez toujours de nouveau exercer une autocritique sur vous, jusqu'où l'adversaire a encore pouvoir sur vous et vous influence. Et vous devez toujours lui prêter résistance lorsqu’il veut vous tenter pour que vous retombiez dans les erreurs que vous vous efforcez de déposer. Une pensée à Moi doit le faire s’en aller et il ne peut plus vous opprimer. Vous devez seulement avoir la sérieuse volonté de dérouler cette transformation de votre âme, parce que les tentations s'approcheront chaque jour de vous, souvent poussées par votre prochain poussé lui-même par l'adversaire de vous mettre en agitation, pour qu'ensuite vous retombiez de nouveau dans vos vieilles erreurs. Vous devez toujours de nouveau vous affirmer, mais dès que vous tenez bon, dès que vous travaillez consciemment sur vous, il y aura c’est certain une merveilleuse récompense, parce que la vie terrestre ne dure pas longtemps, mais le Règne spirituel vous offrira une vie bienheureuse, et vous pourrez de nouveau agir avec Moi dans la Lumière, la Force et la Liberté, parce que votre être est de nouveau semblable au Mien, ce qui signifie aussi un lien pour l'Éternité, parce que maintenant vous êtes devenus parfaits, comme Est parfait votre Père dans le Ciel.
Amen
Translator