Prepune sažaljenja, Moje oči počivaju na degeneriranoj ljudskoj rasi koja je kontrolirana od strane Mojeg neprijatelja i nije voljna otrgnuti se od njega. Ona mu se dobrovoljno predala/pokorila i na taj način M(en)i negira pravo da djelotvorno interveniram, jer Ja neću postupati (proceed) protivno volji Moga neprijatelja, pošto mu vi osobno želite pripadati. Međutim on vas nastavlja povlačiti uvijek sve više na dole, on priprema vašu propast, jer vi ćete ponovno (pro)pasti do dubina iz kojih ste započeli svoj proces razvoja preko zemlje i morali ste preći kroz sva djela stvaranja sa ciljem da jednog dana konačno postojite kao ljudsko biće. I sada će vam ista sudbina biti dodijeljena, pošto je to ono što želite i vi ne činite ništa da bi izbjegli njegovoj vlasti. I čak iako vam ova informacija biva predstavljena, vi to ne želite vjerovati, i nije preostao skoro ni jedan drugi put kojim se vaše razmišljanje može promijeniti osim ogromne nevolje, koja će spopasti cijelu zemlju prije kraja, koja to i dalje može ostvariti.
Sve dok ste u stanju razmišljati i dalje postoji mogućnost da ćete na sebe potrošiti neke misli, da ćete uzeti u obzir smrt vašeg tijela i (za)pitati se(be) što će se nakon toga dogoditi.... Ipak, vi ćete generalno odbaci(va)ti takve misli, vi uopće ne vjerujete u ništa i pretpostavljate kako ćete prestati postojati kada vaše tijelo umre.... Ali vi uvelike griješite i morat ćete teško platiti za tu grešku, međutim, vi odbijate prihvatiti istinito objašenjenje a na vas se također ne može prisilno utjecati. I suočeni sa ozbiljnom krizom vi samo revoltirate protiv sile koja vam to zadaje, jer čim se nađete u ozbiljnoj nevolji vi za to rado krivite nekog drugog, čak ako i vi sami negirate Boga i Stvoritelja.... Ali vi ne možete spriječiti nesreće i nemate druge mogućnosti nego priznati silu koja je jača od vas.... Posljedično, takvi udari sudbine i izuzetno teška nevolja su jedina preostala sredstva koja bi još mogla promijeniti vaš način razmišljanja, i Ja ih moram iskoristiti s obzirom na cilj i uzimajući u obzir sudbinu, koju bi od vas želio odvratiti.
Ne žalite ljude koji iznenada moraju napustiti ovaj život, jer oni će i dalje biti u stanju pronaći neko svjetlo u onostranom, ako već u potpunosti nisu porobljeni od strane Moga protivnika propadajući onda također u ponor sa ciljem da bi ponovno bili prognani u materiju.... Ali jao onima koji će iskusiti kraj bez da su promijenili način svojeg života, svojeg razmišljanja i svoje nevjere.... Oni više ne mogu biti spašeni, i čak najveća milost sa Moje strane, Moja beskrajna ljubav za sva Moja živa djela stvaranja/kreacije, neće biti u stanju otkloniti od njih sudbinu novog prognanstva, jer to je jedina opcija za dušu da jednog dana postigne savršenstvo kada, nakon beskonačno dugo vremena, ona ponovno živi na zemlji kao ljudsko biće i svjesno putuje put ka Meni sa ciljem da postane slobodna od svake forme.
I ovo novo prognanstvo je djelo ljubavi sa Moje strane, pošto ću Ja dušu oteti/zaplijeniti iz moći Mojeg protivnika/neprijatelja i ponovno je podrediti Svojoj volji. I kao ljudsko biće ona će biti u stanju sebe osloboditi od njega jedino ako svjesno zaziva Isusa Krista za iskupljenje.... A pošto ljudi na zemlji više ne vjeruju u Njega i ne zazivaju Ga za pomoć, oni isto tako ne mogu biti oslobođeni od njegove kontrole, i on će ih neizbježno povući dolje u svoje područje.... Ipak vi ljudi imate slobodnu volju i prema tome ste ju također u mogućnosti usmjeriti ka Božanskom Iskupitelju [[baš]] kao i prema njemu.... i bili bi zauvijek spašeni.... Pošto vi to ne činite morat ćete posljedično prihvatiti rezultate vaše Meni nasuprotne volje.
Ali Ja ću vam Ja opet i iznova dostavljati mjerodavnu/važeću informaciju, Ja ću svakome od vas govoriti kroz glas savjesti, i Ja ću ga prisiliti da shvati kratkotrajnu prirodu svih svjetovnih užitaka i udobnosti, Ja ću ga pustiti da osobno iskusi patnju i nevolju.... I naposlijetku/napokon Ja ću mu govoriti kroz elemente prirode.... Ipak Ja neću forsirati njegovu volju, i prema tome on mora jedino sebe kriviti za sudbinu kojoj se primiče.... Ja bi mu želio darovati neograničenu sreću.... On osobno, međutim, odabire stanje žalosti/bijede, stanje krajnje muke i ograničenosti. I stoga će on primiti ono što priželjkuje, pošto će njegova naklonost ka zemaljskoj materiji ponovno rezultirati u njegovom vlastitom prognanstvu u najtvrđu materiju. Jer iako Ja imam na Svom raspolaganju svaku moć, Ja neću na silu utjecati na volju samo-svjesnog bića inače bi povrijedio/prekršio Moj zakonski red, što nikad neće biti moguće.
Ali Ja ću ljudima govoriti sve do kraja, i svatko tko obrati pažnju na Moje Riječi će biti spašen od sudbine novog prognanstva, i on će Mi vječno zahvaliti da ga je Moja ljubav slijedila/progonila sve dok se nije promijenio.
AMEN
TranslatorMy eyes rest full of pity on the degenerated human race which is controlled by My adversary and unwilling to pull itself away from him. It has willingly surrendered to him and thereby denies Me the right to intervene effectively, for I will not proceed against My adversary's will, since you want to belong to him yourselves. Yet he keeps drawing you ever further down, he is preparing your downfall, for you will fall back to the depths from which you started your process of development across earth and had to pass through all creations in order to one day finally exist as a human being. And now the same fate will be granted to you, since this is what you want and you are doing nothing to escape from his power. And even though this information is presented to you, you don't want to believe it, and there is almost no other way left to change your thinking unless the tremendous affliction, which will befall the entire earth before the end, can still achieve it. As long as you are able to think there is still the possibility that you will spend some thought on yourselves, that you will consider the death of your body and wonder what will happen afterwards.... Yet by and large you will dismiss such thoughts, you don't believe in anything at all and assume that you will cease to exist when your body dies.
But you are hugely mistaken and will have to pay heavily for this mistake, however, you refuse to accept a truthful explanation and cannot be forcibly influenced either. And faced by a serious crisis you just revolt against the power which inflicts this on you, for as soon as you are in serious trouble you gladly blame someone else for it, even if you yourselves deny a God and Creator.... Yet you cannot stop misfortunes and have no option but to acknowledge a power which is stronger than you are.... Consequently, such strokes of fate and extraordinarily severe adversity are the only means left which could still change your way of thinking, and I have to use them in view of the end and considering the fate, which I would like to avert from you.... Don't feel sorry for people who suddenly have to depart from this life, for they will still be able to find some light in the beyond, if they are not already completely enslaved by My adversary and then also sink into the abyss in order to be banished into matter yet again.... But woe to those who will experience the end without having changed their conduct of life, their thinking and their unbelief.... They cannot be saved anymore, and even the greatest mercy on My part, My infinite love for all My living creations, will be unable to avert the fate of a new banishment for them, because it is the only option for the soul to attain perfection one day when, after an infinitely long time, it lives on earth as a human being again and consciously travels the path to Me in order to become liberated from every form.
And this new banishment amounts to a deed of love on My part, because I will seize this soul from My adversary's power and subordinate it to My will again. And as a human being it will only be able to release itself from him if it consciously calls upon Jesus Christ to be redeemed.... And since people on earth no longer believe in Him and appeal to Him for help, they cannot be released from the adversary's control either, and he invariably will pull them down into his domain.... Yet you humans have free will and thus are just as able to direct it towards the divine Redeemer as to him.... and you would be saved for eternity.... Since you don't do so you will consequently also have to accept the results of your opposing will towards Me.
But time and again I will impart the relevant information to you, I will speak to every one of you through the voice of conscience, and I will make him realise the fleeting nature of all worldly pleasures and commodities, I will let him personally experience suffering and adversity.... And finally I will speak to him through the elements of nature.... Yet I will not force his will, and therefore he only has to blame himself for the fate he is approaching.... I would like to bestow him with unlimited happiness.... He himself, however, chooses the state of wretchedness, the state of utter torment and of being constrained. And thus he will receive what he desires, for his inclination toward earthly matter will result in his own banishment into hardest matter again. For although I have every power at My disposal, I will not forcibly influence the will of a self-aware being or I would be in breach of My law of order, which will never be possible.... Yet I will speak to people until the end, and anyone who pays attention to My Words will be saved from the fate of a new banishment, and he will thank Me eternally that My love pursued him until he changed himself....
Amen
Translator