Sa čime god da se susretnete u posljednje vrijeme.... ono je što Ja želim ili dopuštam jer je to pogodno za spasenje vaše duše. Jer sve je planirano u Mom vječnom planu i ništa se ne događa proizvoljno.... Tako znate da ste podržavani (potpomognuti, zaštićeni) od strane Mene i Moje Ljubavi, jer Moja Ljubav i mudrost su uvijek odlučujući i zato se možete potpuno pouzdati u Mene da ću sve ispravno voditi, da zaštitnički širim Svoje ruke nad vama i pomažem vam u svakoj nevolji tijela i duše. Ali nemojte se pokolebati u svojoj vjeri.... Uvijek i iznova vam glasno obznanjujem da će vas čvrsta, nepokolebljiva vjera u Mene i Moju Ljubav nositi nad svime i da se stoga možete bez straha radovati onome što dolazi. jer ću se očito pojaviti kao što sam proglasio....
Ja ću se izraziti kroz sile prirode i vi ćete se neopozivo približavati ovom događaju jer je došlo vrijeme kada će ljudi još uvijek primiti posljednji nagovještaj predstojećeg Kraja.... gdje će prepoznati silu iznad sebe koja se želi izraziti u ovom prirodnom događaju kako bi vas ljude natjerala da se okrenete prema toj sili i tako uspostavite vezu sa Mnom. Ali vi ljudi ne možete odrediti ovo vrijeme (ovo vrijeme ne može biti određeno za vas ljude).... možete samo vjerovati da neće proći mnogo vremena dok vam se ne obratim odozgo glasom koji više ne možete zanemariti....
Ali hoćete li to priznati kao Moj glas, ovisi o vama, jer čak ni ovaj prirodni događaj nije 'prisiljavanje na vjerovanje'.... Pa čak i tada mnogi ljudi još uvijek neće htjeti prepoznati i priznati Mene Samoga, niti im se mogu dati bilo kakvi drugi znakovi Moga postojanja i Moje volje, jer Ja nikada neću nasilno utjecati na njihovu vjeru i volju, nikada neću nasilno slomiti njihov otpor kojim Mi se još uvijek suprotstavljaju poričući sve što se tiče višeg bića i povezanosti s tim višim bićem. Ali oni će prepoznati da nije ljudska volja uzrok ovog neobičnog prirodnog događaja.... trebali bi shvatiti da su i sami potpuno nemoćni i stoga prepušteni na milost i nemilost silama prirode ako se ne obrate Meni sa srdačnim pozivom za pomoć, što onda također dokazuje njihovu vjeru u Mene. Jer ovaj poziv mora doći iz srca ili ga neću moći čuti....
Vi ljudi ste blizu toga i vi sami ne možete spriječiti ovaj događaj, jer će doći kao iznenađenje iako vam je to bilo najavljeno davno prije.... To će također biti neobjašnjivo za racionalnog znanstvenika, jer će se dogoditi stvari koje nikada prije nisu bile opažene i koje nitko neće moći objasniti. Ipak, činjenica da sam vam to prorekao bit će dokaz Moje Ljubavi kao i istinitosti Moje Riječi koja vam je poslana odozgo (Izaija 46:9, 10).... To će vam biti dokaz da Ja imam moć i da vas zaštitim, jer ćete imati živu vjeru u Mene, Koji dopuštam da vas sve snađe samo da vas zadobijem za vječnost. Jer vaša srca.... koji pripadaju Mojem vlastitom.... radovat će se i klicati nad istinom onoga što primate iz Moje Ljubavi i milosti.... Jer znat ćete da je Jedan s vama, i predat ćete se Njemu s potpunim povjerenjem.... Ništa vas više neće plašiti, jer znate da ste ujedinjeni sa Mnom i pod Mojom zaštitom.
I još uvijek trebate ukazivati na Moj dolazak gdje god je to moguće, jer upravo spoznaja o tome bit će velika podrška svima kada svane dan koji će ljudima donijeti katastrofu koja je, zemaljski govoreći, nezamisliva.... Jer Zemlja će se strahovito uzdrmati (Otkrovenje 16:18).... Sve će biti bačeno u nered i nikakvom se izbavljenju ne može nadati s bilo koje zemaljske strane. Samo ću vam Ja moći pomoći, a to ću učiniti i ako Me zazovete, ako podignete svoje ruke k Meni da ih Ja uhvatim i spasim vas od najveće nedaće (Joel 2:32; Djela 2:21....
I ne biste trebali vjerovati da će vas još dugo vremena odvajati od tog događaja.... Blizu vam je i preostali su vam samo kratki sati milosti koje biste trebali dobro iskoristiti jer ne znate njihova broja.... Uvijek vas iznova opominjem i upozoravam, jer će se Moj plan spasenja provesti onako kako su ga Moja Ljubav i mudrost prepoznale ispravnim i uspješnim.... I ništa Me ne može natjerati da odstupim od toga, jer je vrijeme ispunjeno i zato što Ja uistinu znam što vam još služi, što vas može spasiti od propasti....
AMEN
TranslatorWas auch immer euch in der letzten Zeit begegnen wird.... es ist von Mir gewollt oder zugelassen, weil es für euer Seelenheil dienlich ist. Denn alles ist in Meinem Plan von Ewigkeit vorgesehen, und nichts geschieht willkürlich.... Ihr wisset euch somit getragen von Mir und Meiner Liebe, weil immer Meine Liebe und Weisheit bestimmend ist und ihr euch darum vollvertrauend Mir hingeben könnet, daß Ich alles recht hindurchführe, daß Ich Meine Hände schützend über euch breite und euch helfe in jeder Not des Leibes und der Seele. Aber werdet nicht wankend in eurem Glauben.... Das rufe Ich euch immer wieder zu, daß der feste unerschütterliche Glaube an Mich und Meine Liebe euch über alles hinwegtragen wird und ihr darum ohne Furcht dem Kommenden entgegensehen könnet.... denn Ich trete offensichtlich in Erscheinung, wie Ich es verkündet habe.... Ich werde Mich Selbst äußern durch die Naturgewalten, und ihr geht unwiderruflich diesem Geschehen entgegen, weil die Zeit gekommen ist, wo die Menschen noch einen letzten Hinweis erhalten sollen auf das ihnen bevorstehende Ende.... wo sie eine Macht über sich erkennen sollen, Die Sich in jenem Naturgeschehen zum Ausdruck bringen will, um euch Menschen zu veranlassen, euch dieser Macht zuzuwenden und die Verbindung mit Mir also herzustellen. Doch ihr Menschen könnet diese Zeit nicht bestimmen (euch Menschen kann diese Zeit nicht bestimmt werden).... ihr könnet nur glauben, daß nicht mehr viel Zeit vergeht, bis Ich euch anspreche von oben mit einer Stimme, die ihr nicht mehr überhören könnet.... Ob ihr sie aber als Meine Stimme anerkennen wollet, das steht euch frei, denn auch dieses Naturgeschehen ist nicht "glauben-zwingend".... Und viele Menschen werden auch dann noch nicht Mich Selbst erkennen und anerkennen wollen, und ihnen können auch keine anderen Zeichen Meiner Existenz und Meines Willens gegeben werden, denn niemals werde Ich zwangsmäßig auf ihren Glauben und Willen einwirken, niemals werde Ich ihren Widerstand gewaltsam brechen, den sie Mir noch entgegensetzen, indem sie alles leugnen, was ein höheres Wesen und den Zusammenhang mit diesem höheren Wesen betrifft.... Doch sie sollen erkennen, daß nicht Menschenwille Anlaß jenes ungewöhnlichen Naturgeschehens ist.... sie sollen erkennen, daß sie selbst völlig machtlos sind und darum den Naturgewalten preisgegeben, wenn sie sich nicht an Mich wenden durch innigen Ruf um Beistand, der dann auch ihren Glauben an Mich beweiset. Denn es muß dieser Ruf aus dem Herzen kommen, ansonsten Ich ihn nicht hören kann.... Ihr Menschen stehet nahe davor, und ihr selbst könnet jenes Geschehen nicht abwenden, denn es wird überraschend kommen, wenngleich es euch angekündigt wurde lange Zeit zuvor.... Es wird auch unerklärbar sein für die Verstandesforscher, denn es werden sich Dinge ereignen, die nie zuvor beobachtet wurden und die keiner sich wird erklären können. Doch daß Ich euch dieses vorausgesagt habe, das soll euch ein Beweis sein Meiner Liebe sowie auch der Wahrheit Meines Wortes, das euch von oben zugeht.... Es soll euch ein Beweis sein dessen, daß Ich auch die Macht habe, euch zu schützen, denn ihr sollt lebendig glauben an Mich, Der Ich alles nur über euch kommen lasse, um euch zu gewinnen für ewig. Denn eure Herzen.... die ihr zu den Meinen gehört.... werden jubeln und jauchzen ob der Wahrheit dessen, was ihr aus Meiner Liebe und Gnade heraus empfanget.... Denn ihr werdet wissen, daß Einer bei euch ist, und euch diesem Einen vollvertrauend hingeben.... Es schrecket euch nun auch nichts mehr, wisset ihr euch doch Mir verbunden und in Meinem Schutz. Und ihr sollet auch noch hinweisen auf Mein Kommen, wo es euch nur möglich ist, denn gerade das Wissen darum wird allen eine große Stütze sein, wenn der Tag angebrochen ist, der ein Unheil über die Menschen bringen wird, das irdisch gesehen unvorstellbar ist.... Denn die Erde wird gewaltig erschüttert werden.... Alles wird durcheinandergeraten und von keiner irdischen Seite aus eine Rettung zu erhoffen sein. Nur Ich werde euch helfen können, und Ich werde es auch tun, so ihr Mich anrufet, so ihr eure Hände zu Mir erhebet, daß Ich sie erfasse und euch errette aus größter Not.... Und ihr sollet nicht glauben, daß noch lange Zeit euch von jenem Ereignis trennen wird.... Es steht euch nahe bevor, und es sind nur noch kurze Gnadenstunden, die euch bleiben und die ihr gut nützen solltet, weil ihr nicht um deren Zahl wisset.... Immer wieder mahne und warne Ich euch, denn Mein Heilsplan wird durchgeführt, wie ihn Meine Liebe und Weisheit als recht und erfolgreich erkannte.... Und nichts kann Mich bestimmen, davon abzugehen, weil die Zeit erfüllt ist und weil Ich wahrlich darum weiß, was euch noch dienet, was euch retten kann vor dem Untergang....
Amen
Translator