Compare proclamation with translation

Other translations:

DUHOVNA KOMUNIKACIJA.... „GDJE SU DVOJE ILI TROJE....“

Od iznimnog je blagoslova voditi duhovne razgovore, jer u njima mnogu sudjelovati i mnoga duhovna bića.... pa i ona koja su vam jednom dana kao duhovni čuvari (zaštitnici), i koja koriste svaku priliku da na vas misaono utječu, te da ponekad promijene takve duše, koje same žele primiti i kao tihi slušatelji također biti sudionici u blagoslovu, koji njima proizlazi iz duhovnih razgovora. U svaki duhovni razgovor se ponajprije uključuju svjetlosna bića, koja sada tako usmjeravaju misli ljudi, da njihovi razgovori dotaknu upravo ono, o čemu, kako ljudi, tako i bića iz onostranog, trebaju biti podučeni, budući je uvijek nastojanje svjetlosnih bića prenositi svjetlo, za što oni imaju zaduženje od Boga, čim je volja ljudi spremna za to. Ali, voditi duhovne razgovore će uvijek biti čin slobodne volje, budući čovjek, koji za to nije voljan, izbjegava svaku priliku da komunicira o duhovnim stvarima sa svojim bližnjima. A, također je tek rijetko prilika, tek rijetko se ljudi nalaze zajedno, za takvu duhovnu komunikaciju.... No, kako blagotvorno to utječe, vama nije poznato, inače bi se već vi sami stavili u ovaj blagoslov, a sjetili bi se također i duša, koje vas okružuju u iščekivanju, i u žudnji za duhovnom hranom.... Ako se vi sada okupite u Ime Isusa, onda je to istoznačno pozivu da dođete za Gospodnji stol. Jer, Isus je onda među vama, čak i ako se okupite samo dvoje ili troje, kako bi vi duhovno komunicirali. Ali, nebrojena bića koja vas okružuju, žele također biti nahranjena, i onda ona uistinu primaju pravu hranu i piće, jer ju Isus Krist njima nudi, kako On i vama ljudima također razdjeljuje Svoj Kruh, budući ćete vi onda govoriti uvijek jedino ono što čujete od Njega, vi ćete uživati ono što ste primili od Njega kao duhovnu hranu. „Gdje su dvoje ili troje okupljeni u Moje Ime, tamo Sam Ja među njima....“ Ovo obećanje vas treba usrećiti, i vi ga se trebate sjetiti kada se okupljate na duhovne razgovore. I vi ćete moći doživjeti Božanski blagoslov u neograničenoj mjeri. Ali, ono što je onostranom svijetu kroz to ponuđeno, kada se vi uvijek iznova okupljate u Moje Ime, to vi ne možete izmjeriti, no to bi vas potaklo na gorljivu komunikaciju, kada biste vi samo mogli opaziti gomile oko vas, koje žele dobiti hranu, i zahvalne su vam, kada im je takva kroz vas ponuđena. Vi zato trebate iskoristiti svaku priliku da usmjerite razgovore na duhovne staze, i vi ćete također biti podržani sa duhovne strane, vi ćete biti povezani (združeni) sa onima, koji poput vas imaju želju duhovno komunicirati, i bit će velik blagoslov, kojeg vi sami možete doživjeti, kao i duše u onostranom svijetu, koje smiju u tome sudjelovati, koje žele da budu nahranjene i napojene kroz Ljubav Isusa, Koji je Osobno među njima, kako je On to obećao. Jer, Njegova Ljubav nikad ne prestaje, ona nastoji pomoći i spasiti, ona nastoji pokloniti i usrećiti, te blagoslivlja Sva svoja stvorenja, koja se žele preobraziti u djecu, koja žele pripadati Ocu, i stoga trebaju Njegov blagoslov.

AMEN

Translator
Translated by: Lorens Novosel

Intercâmbio Espiritual.... "Onde dois ou três...."

É imensamente benéfico manter conversas espirituais porque muitos seres espirituais também podem participar nelas.... Por um lado, aqueles que estão convosco como espíritos guardiães e usam todas as oportunidades para vos influenciar mentalmente e, por outro lado, aquelas almas que querem receber a si mesmas e como ouvintes silenciosos também se tornam participantes da bênção que surge das conversas espirituais. Em cada conversa espiritual intervêm primeiro seres de luz que depois dirigem os pensamentos das pessoas de tal modo que as suas conversas tocam precisamente naquilo que as pessoas, assim como os seres do além, devem ser informados, pois os seres esforçam-se sempre por espalhar a luz, o que lhes é instruído por Deus assim que a vontade das pessoas está disposta a fazer. Entretanto, manter conversas espirituais será sempre um ato de livre arbítrio, pois uma pessoa que não esteja disposta a fazê-lo fugirá de todas as oportunidades para trocar informações espirituais com o seu semelhante. E também só raramente é uma oportunidade, só raramente as pessoas se reúnem para tais intercâmbios espirituais..... No entanto, não estais conscientes de quão benéfico é ou já vos colocareis nesta bênção e também vos lembrareis das almas que vos rodeiam na expectativa e desejo de alimento espiritual.... Se você agora se reúne em nome de Jesus, isto equivale a um convite para vir à mesa do Senhor. Pois Jesus está então no meio de vós, mesmo que só vos junteis dois ou três para trocar alimento espiritual. Mas os incontáveis seres que vos rodeiam também querem ser alimentados, e então verdadeiramente receberão alimento e bebida adequados, pois Jesus Cristo lhes oferece isso, assim como Ele também distribui o Seu pão a vós, humanos, pois então só falareis o que ouvirdes d'Ele, desfrutareis do que d'Ele receberdes em termos de alimento espiritual. "Onde dois ou três estão reunidos em Meu nome, lá estou eu no meio deles...." Esta promessa vos fará todos felizes, e vos lembrareis dela quando vos reunirdes para conversas espirituais. E você terá permissão para experimentar as bênçãos divinas em medida ilimitada. Mas não podeis medir o que é oferecido ao mundo no além quando vos reunis repetidamente em Meu nome, mas isso vos estimularia a uma ávida troca se ao menos pudésseis ver as multidões à vossa volta que querem buscar alimento e vos agradecem quando ele lhes é oferecido através de vós. Portanto, vocês devem usar todas as oportunidades para orientar as conversas para os canais espirituais, e também serão apoiados pelo lado espiritual, vocês serão reunidos com aqueles que, como vocês, têm o desejo de trocar informações espirituais, e a bênção que vocês podem experimentar, assim como as almas do além que podem participar, que querem ser alimentados e regados pelo amor de Jesus, que Ele próprio está no meio deles, como Ele prometeu. Porque o Seu amor nunca cessa, procura ajudar e salvar, procura dar e fazer feliz, e abençoa todas as suas criações que se querem transformar em filhos que querem pertencer ao Pai e por isso precisam da Sua bênção...._>Amém

Translator
Translated by: DeepL