Nijedno ljudsko oko nikada nije vidjelo i nijedno ljudsko uho nikada nije čulo, što sam Ja pripremio onima koji Me ljube.... Ali, da Ja za vas čuvam spremne neslućene divote, to je izvjesno, samo što vi tijekom vašeg zemaljskog života ne smijete imati uvid u Moje kraljevstvo slave, jer vi onda više ne bi bili sposobni živjeti, jer vi više ne bi mogli ispuniti vaš zemaljski zadatak u slobodi volje. No, vi se uvijek možete prisjetiti Mojega obećanja, i znati da vas Ja Ljubim, i da vas želim učiniti iznimno sretnima. Vi trebate znati da je vaše razmišljanje uvijek tek ograničeno, da vi uopće sebi ne možete predočiti stvarno nebesko kraljevstvo, budući ništa na Zemlji ne bi izdržalo uspoređivanje sa divotama koje vas tamo čekaju, ako vi budete mogli napustiti zemaljsko kraljevstvo u svjetlosnom ruhu, kako bi ušli u vašu istinsku domovinu, sa kojom Zemlja ne bi mogla izdržati ni najmanju poredbu, ni kada bi vi sebi sve predočili u daleko najveličanstvenijoj mjeri. To su neusporedive slike najčudesnije ljepote, to su duhovne tvorevine, koje vas nadasve usrećuju.... to su stvari koje vi još nikada prije niste vidjeli, i koje vam također jedino duhovno dolaze pred oči, čim ste vi sami postigli stupanj zrelosti, da možete duhovno gledati. No, jedno je sigurno, da vi tek sada zapravo počinjete živjeti.... da vi, gledajući unazad ne možete shvatiti da ste jednom ljubili svijet i nalazili poželjnima svjetovne stvari, i vi ćete biti sretni što vas svijet ne drži vezanima, inače vi nikada ne biste mogli gledati ovo kraljevstvo slave. Ako biste vi u zemaljskom životu mogli naslutiti ili povremeno imati uvid u nešto od divota, vi biste onda također svom snagom stremili ovom kraljevstvu, no vas bi uvijek određivalo jedino samoljublje, nikada međutim čista Ljubav za Mene i za bližnjega, i zemaljski put vam više ne bi mogao donijeti savršenstvo, koje međutim ipak mora i također može biti postignuto bez da čovjek može sebi stvoriti jasnu sliku u čemu će se jednom sastojati blaženstvo.... Ali, vama ljudima treba biti dovoljna Moja Riječ, Moje obećanje, koje vam obećava neslućene divote, ako vi živite prema Mojoj volji. A jedno takvo nedokazivo obećanje ne prisiljava vašu volju, budući jedino vjera vama daje potvrdu istinitosti, i za vjernika će se ono također i ispuniti.... ipak, tek nakon ulaska u onostrano kraljevstvo. Zato je također beskorisno htjeti sebi predočiti slike boravišta duša u duhovnom kraljevstvu, jer sve predodžbe imaju uvijek za temelj jedino Zemlju i njena dobra, koja međutim ne može poslužiti kao usporedba za ovo kraljevstvo, te za stvari u duhovnom kraljevstvu svjetla, nedostaje svako razumijevanje. Neka vam zato budu dovoljne Riječi: „Što nijedno ljudsko oko nikada nije vidjelo, i nijedno ljudsko uho nikada nije čulo, Ja sam pripremio onima koji Me Ljube....“. Vas čekaju nedokučive i neizrecive divote, jer Moja Ljubav želi Moju djecu usrećiti, i pripremiti im iznimno blaženu sudbinu.... A takvoj sudbini vi svi trebate stremiti, ali vas uvijek jedino Ljubav za Mene ili za vašu braću treba ponukati na način života prema Mojoj volji, nikada vas na to ne bi trebalo potaknuti samoljublje, žudnja za divotama onostranog svijeta, jer onda vam nikada ne bi bila dodijeljena ova sudbina, budući samo čista, nesebična Ljubav vama donosi tako visok stupanj zrelosti, da vi možete osvojiti Moje kraljevstvo u svoj njegovoj veličanstvenosti.... da vaše oko opazi i vaše uho začuje, ono o čemu vi nikada prije niste mogli nešto sanjati, jer se sva Moja obećanja ostvaruju (obistinjuju), budući je Moja Riječ vječna Istina.
AMEN
TranslatorNingún ojo humano lo ha visto jamás, ni ningún oído humano ha escuchado lo que he preparado para aquellos que me quieren.... Pero es seguro que tengo preparado maravillosidades, solo que durante la vida terrestre no podéis echar un vistazo a Mi reino de las maravillas, porque no estuvierais capaces de vivir más, porque no podríais cumplir con vuestras tareas terrestres con voluntad libre. Pero en Mi promesa debéis pensar siempre y saber que os quiero y os quiero hacer muy felices. Debéis saber que vuestro pensar siempre estará limitado y que no os podéis imaginar el verdadero reino celestial, porque nada en el mundo aguanta la comparación con las maravillas que os esperan en cuanto vais a dejar la tierra envuelto en la funda de la luz para entrar a la patria verdadera, con que la tierra no puede compararse aunque os imaginariais todo exageradamente. Hay figuras con la major belleza, son creaciones espirituales que os van a llenar con mucha felicidad.... son cosas que nunca habéis visto antes y que se presentan solo ante el ojo interno si habéis llegado al nivel de madurez para ver espiritualmente. Pero una cosa es segura, que vais a vivir a partir de ahora.... y que mirando atrás no vais a entender de haber amado una vez al mundo y de haber anhelado cosas terrestres, y vais a ser felices que el mundo no os ha capturado, porque nunca pudierais ver al reino de la maravillas. Si preveniais durante la vida terrestre algo de estas maravillas o mirarlo a veces por partes pequeñas, intentariais anhelar este reino con toda fuerza, pero siempre os frena el egoísmo, pero nunca el amor verdadero hacia Mi o al semejante, y la entrada no os pudiera asegurar a la perfección, pero que se tiene que lograr y es posible sin que el hombre se haga una imagen clara en que existe la felicidad futura.... Pero para los hombres Mi palabra debe ser suficiente, Mi promesa a daros maravillas inesperadas si vivís según Mi voluntad. Y aquella promesa no se puede aprobar para no forzar vuestra voluntad, porque únicamente la creencia le dará el permiso de existencia y para el creyente se cumplirá.... después de la entrada al reino del más allá. Y por eso es en vano de imaginarse lo que pudiera pasar con la estancia de almas en el reino espiritual, porque toda la imaginación tiene como base la tierra y sus bienes, pero que no se pueden tomar como referencia para aquel reino y porque falta cada entendimiento para cosas del reino de la luz. Entonces dejados tranquilizar con las palabras: “Lo que ningún ojo humano ha visto y ningún oído ha escuchado, Yo he preparado para aquellos que me aman...”. Nada que se pudiera investigar y maravillas indecibles os esperan, porque Mi amor quiere hacer feliz a Mis hijos y prepararles un destino con la major bendición.... Y aquel destino deberiais anhelar todos, pero cada vez os debe mover el amor hacia Mi y vuestros hermanos realizando un cambio de vida según Mi voluntad, nunca os debe mover el amor propio o el anhelo a las maravillas de este mundo, porque entonces nunca se compartirá este destino con vosotros, porque solo el amor puro y desinteresado os llevará a un grado major de madurez para que pudierais tomar posesión de Mi reino con toda su gracia.... a que vuestro ojo lo vea y vuestro oído lo escuche de lo que nunca habéis soñado antes, porque todas Mis promesas se cumpliran, porque Mi palabra es la verdad eterna....
Amén
Translator