I koliko god vas protivnik pritiskao, oduprite mu se, tj. sklonite se *(uzmite utočište)* kod Mene.... I mora vas napustiti. Lako ćete postati njegov gospodar ako krenete tim putem, ako odmah pošaljete svoje misli Meni i zamolite Me za zaštitu, ako Mu samo želite pružiti otpor. Ali on često uspijeva oslabiti vašu volju tako da ne nalazite snagu da se oduprete jer se odmah ne sljubite uz Mene. I Ja stalno želim skretati vašu pažnju na činjenicu da možete učiniti sve uz Moju pomoć, ali da ste bez Mene slabi i nemoćni, a onda Moj protivnik preuzima kontrolu nad vama.
Sjetite se da ste stalno okruženi bićima svjetlosti koja vam žele pomoći, koja samo čekaju Moju zapovijed i spremna su vas braniti čim se misaono okrenete prema Meni. I vi uvijek trebate biti tako intimno povezani sa Mnom da vam je prirodno da Me prizivate. I tada ćete moći odoljeti svakoj kušnji, nećete se uhvatiti u njegove mreže koje on opet i iznova baca kako bi ubrao bogatu žetvu i među Mojima. I opet i iznova vam govorim da ćete pobijediti samo kroz stalnu borbu, jer postojanje bez borbe neće donijeti uspjeh vašoj duši.
Što je bliže Kraj, bitka će biti teža, veće iskušenje i očitije djelovanje Mog protivnika. Ali Moj priljev milosti također će teći sve obilnije i pomoć će vam biti ponuđena na svaki mogući način. Stoga ne morate podlijeći u ovoj borbi ako samo vi sami iskreno želite biti i ostati Moji.... Tada će sve njegove vještine zavođenja biti uzaludne i pustit će vas, jer će tada biti zaslijepljen svjetlom koje zrači iz Mene i u čijem ste vi sjaju. I tako i sami možete spriječiti njegovo prilaženje ako Mi dopustite da budem prisutan u vama kroz stalnu molitvu i molitvu Ljubavi.... Tada vam on neće moći prići, jer se neće usuditi približiti Meni i biti ćete uklonjeni od njegove moći i aktivnosti.
Ali jedno treba reći svima vama, a to je da će nadolazeće vrijeme donijeti još mnoge bitke za svakog pojedinca, kako bi se svakoj osobi pružila prilika za brže sazrijevanje, jer za sve vas nije ostalo puno vremena. A njegova će se aktivnost očitovati u nemirima, razdoru, neprijateljskom stavu ljudi jednih prema drugima, u neljubaznosti koja se također pretvara u mržnju.... Pokušat će svugdje potaknuti ljude jedne na druge, izazvati zbrku, fizički im nauditi i opet i iznova iskorištavati ljude koji su mu u ropstvu *(tj. svezani od strane njega)*....
I tada ne smijete postati uznemireni, trebate ostati u najvećoj strpljivosti i uvijek jedino podizati oči samo prema Meni. Jer samo jedan poziv meni dovoljan je da ga odgurne od vas.... I opet ćete napraviti korak naprijed ako ste u takvim iskušenjima krenuli pravim putem, putem do Mene. Ali mnogi će podleći tome.... A vi trebate biti dobar primjer svima, trebate prizivati Onoga Koji je jači od njega, i također usmjeravati svoje bližnje na Onoga Koji je pobijedio protivnika i čija je moć slomljena Njegovom smrću na križu *(Hebrejima 2:14)*....
U svim iskušenjima tijela i duše uvijek se i jedino sjetite Božanskog otkupitelja Isusa Krista, onda ćete se također sjetiti Mene, i tada će neprijatelj vaše duše zaista izgubiti svu moć nad vama, jer nijedan poziv Isusu Kristu neće ostati nesaslušan, On će vas osloboditi od protivnika, On će vam dati snagu, i uz Njegovu pomoć uvijek ćete mu se moći oduprijeti, isto tako ćete pobijediti onoga čiju sam moć slomio kroz Moju smrt na Križu....
AMEN
TranslatorE não importa o quanto o adversário o pressione, resista a ele, ou seja, refugie-se em Me.... e ele deve deixá-lo. Você se tornará facilmente seu mestre se seguir este caminho, se enviar imediatamente seus pensamentos para Mim e apelar para Mim por proteção, se apenas quiser oferecer-lhe resistência. Mas muitas vezes ele consegue enfraquecer a sua vontade para que você não encontre forças para resistir porque você não se junta a Mim imediatamente. E quero constantemente chamar sua atenção para o fato de que você é capaz de fazer tudo com a Minha ajuda, mas sem Mim você é fraco e impotente e então o Meu adversário ganha controle sobre você. Lembrem-se que vocês estão constantemente rodeados de seres de luz que querem ajudá-los, que estão apenas esperando pela Minha ordem e estão prontos para se defenderem assim que vocês se voltarem mentalmente para Mim. E você deve estar sempre tão intimamente unido a Mim que é natural que você Me invoque. E então você também será capaz de resistir a cada tentação, você não será pego em suas redes que ele joga fora de vez em quando a fim de colher uma rica colheita entre os Meus também. E uma e outra vez vos digo que só alcançareis a vitória através de uma batalha constante, porque uma existência sem luta não resultará em sucesso para a vossa alma. E quanto mais próximo estiver o fim, mais difícil será a batalha, maior será a tentação e mais óbvia será a atividade do meu adversário. Mas o Meu influxo de graça também fluirá cada vez mais abundantemente e a ajuda ser-vos-á oferecida em todos os sentidos. Assim não precisam sucumbir nesta batalha se apenas vocês mesmos desejam ser e permanecer meus com todo o seu coração.... Então todas as suas artes de sedução serão em vão e ele vos deixará ir, porque então ele ficará cego pela luz que emana de Mim e em cujo brilho vós sois. E assim podeis impedir a sua aproximação se Me deixardes estar presente em vós através da oração constante e da oração de amor..... Então ele não poderá se aproximar de você, pois não ousará se aproximar de Mim e você será removido de seu poder e de sua atividade. Mas uma coisa deve ser dita a todos vocês, que o próximo tempo ainda trará muitas batalhas para cada pessoa individualmente, a fim de também dar a cada pessoa individual a oportunidade de uma maturação mais rápida, porque não resta muito tempo para todos vocês. E a sua actividade manifestar-se-á em agitação, discórdia, atitude hostil das pessoas umas para com as outras, em indelicadeza que também se transforma em ódio. Ele tentará em todos os lugares incitar as pessoas umas contra as outras, causar confusão, prejudicá-las fisicamente e de vez em quando fazer uso de pessoas que estão em cativeiro com ele.... E então você não deve ficar inquieto, você deve permanecer com a máxima paciência e apenas levantar os olhos para Mim. Pois apenas uma chamada para mim é suficiente para o afastar de ti.... E você terá dado um passo adiante novamente se você tiver tomado o caminho certo em tais tentações, o caminho para Mim. Mas muitos vão sucumbir a ela.... E você deve dar um bom exemplo para todos, você deve invocar Aquele que é mais forte do que ele, e você também deve apontar os seus semelhantes para Aquele que derrotou o adversário e cujo poder foi quebrado pela sua morte na cruz.... Em todas as tentações de corpo e alma só te lembrarás do divino Redentor Jesus Cristo, então tu também te lembrarás de Mim, e então o inimigo da tua alma terá verdadeiramente perdido todo o poder sobre ti, pois nenhum chamado a Jesus Cristo ficará sem ser ouvido, Ele libertar-te-á do adversário, dar-te-á forças, e com a Sua ajuda serás sempre capaz de lhe resistir, derrotarás da mesma forma Aquele cujo poder eu quebrei a Minha morte na cruz...._>Amém
Translator