Ja želim stanovati u vama i neprestano vam pružati Moju zaštitu i Moju pomoć, jer potrebna vam je sve dok još prebivate na Zemlji u sferi mraka, na području Mog protivnika .... Čak iako je vaše stremljenje k Meni ozbiljno, još niste sigurni protiv napada protivnika, ako Ja nisam uz vas (ako vam ne pomažem) .... Jedino ga Moja blizina potiskuje ili mu onemogućava prilaz vama, jer Moja blizina znači i svjetlo, a knez tame bježi od svjetla. No on ne odustaje od vas, sve dok boravite na Zemlji, jer se i on isto kao i Ja bori za vašu dušu .... Stoga Mi dajte da sam uvijek uz vas, a tad ga se više ne morate bojati ....
Srce u kojem sam se Ja Sâm nastanio za njega je izgubljeno, pripada Meni, i ja ga više ne napuštam. I stoga se uvijek morate truditi sebi osigurati Moju prisutnost .... Morate zbiljski htjeti biti sa Mnom povezani, morate vaše srce očistiti od svih požuda i poroka, morate ga ukrasiti djelima Ljubavi, morate za Mnom živo žudjeti ljubavlju vašeg srca, i Samoga Mene ćete sebi privući, pošto Ja ljubavi ne mogu odoljeti .... I biti ćete sretni u svjesnosti Moje prisutnosti i osjećati se slobodni i bezbrižni, budući da se tako nalazite pod zaštitom Onoga Koji je Gospodar nad Nebom i Zemljom, nad svjetlom i tamom, a isto tako i nad onim koji je Njegov a i vaš protivnik ....
No sve dok u vama ima požudā bilo kakve vrste, morate se paziti da se ovaj kod vas ne ubaci kako bi načinio nered, što međutim Moja prisutnost u vašim srcima isključuje. Ne mogu vam dovoljno naglasiti koliko je ovo prevažno, pošto će Moj protivnik posebice djelovati upravo tamo gdje vjeruje da će izgubiti jednu dušu .... da su upravo oni ljudi koji se trude prići Mi blizu izloženi njegovom tlačenju, tako da ih neprestano vreba, kako bi se ubacio u trenutku slabosti, kako bi ih potakao slijediti svoje požude i da traže ispunjenje .... Neće moći dugo boraviti u srcu čija je volja usmjerena k Meni, no taj će se morati ozbiljno boriti dok ne izvrši djelo potpunog čišćenja ....
Ali protivnik može načiniti veliku štetu tako što trenutak slabosti i čežnje za grijehom iskoristi na način da zbuni razmišljanje čovjeka .... da svjetlo koje u njemu svijetli zatamni, te da pored toga postavi lažno svjetlo koje nije prepoznato kao zasljepljujuće .... Jer tomu teži Moj protivnik, da Moje svjetlo toliko priguši tako da on sâm više nije obasjan njime kad traži ulaz u područje koje mu je već bilo nedostupno. A tad sâm čovjek mora to lažno svjetlo odstraniti iz sebe .... To može postići ozbiljnom voljom za Istinom i pozivom Meni glede toga ....
Budite neprestano budni i oprezni kako vas nečiste požude ne bi dovele u opasnost, i dajte da vam Ja uvijek budem čuvar vašeg srca .... Nek vam Moje svjetlo svijetli u vama, dopustite si dati, ali ne tražite znati ono što vam ne koristi .... da vam on ne bi dao ono što vam Ja uskraćujem, jer Ja znam što vam je na blagoslov a što vam šteti .... Onda mu je nemoguće da u vas također postavi svjetlo .... No vaša želja mu otvara vrata .... Budite budni i oprezni i samo Meni odani .... i Ja ću vas uistinu za-štititi od njega koji vas jedino želi upropastiti i stoga mora biti smatran neprijateljem, dok god boravite na Zemlji, pošto on ne želi da nađete ulaz u Moje Kraljevstvo ....
AMEN
TranslatorQuero habitar em vós e conceder-vos constantemente a Minha protecção e a Minha ajuda, pois precisais dela enquanto permanecerdes na terra numa esfera de escuridão, no reino do Meu adversário.... Mesmo que o seu esforço para comigo seja sério, ainda não está imune aos ataques do inimigo se eu não o ajudar.... Só a Minha proximidade o desloca ou lhe nega o acesso, pois a Minha proximidade também significa luz, e o príncipe das trevas foge da luz. Mas ele não vos largará enquanto ainda viverdes na terra, pois ele também luta pelas vossas almas, tal como eu luto.... Portanto, deixem-me estar sempre convosco e depois já não precisarão de o temer.... Um coração em que eu próprio tomei residência perdeu-se para ele, pertence-me e eu já não o liberto. E, portanto, deveis sempre tentar assegurar a Minha presença para vós.... Deves querer seriamente unir-te a Mim, deves purificar o teu coração de todos os desejos e vícios, deves enfeitá-lo com obras de amor, deves ansiar por Mim com o amor do teu coração, e atraíres-Me a Mim a ti porque não consigo resistir ao amor.... E sereis felizes na consciência da Minha presença e sentir-vos-eis livres e despreocupados porque estais agora sob a protecção d'Aquele que é Senhor sobre o céu e a terra, sobre a luz e as trevas e assim também sobre Aquele que é Seu e vosso inimigo.... Mas enquanto desejos de qualquer tipo ainda estiverem dentro de vós, deveis ter cuidado para que eles não possam escorregar para dentro de vós a fim de criar desordens que eliminem a Minha permanência nos vossos corações. Peço-vos, humanos, que o façam com tanta urgência, porque o meu adversário será particularmente eficaz precisamente onde acredita que perderá uma alma.... que precisamente as pessoas que se esforçam por se aproximar de Mim estão expostas às suas opressões, que ficará sempre à espera delas para se infiltrar durante uma hora de fraqueza, a fim de as incitar a prosseguir os seus desejos e procurar a sua realização.... Ele não poderá ficar muito tempo em tal coração cuja vontade se destina a Mim, mas este terá de lutar seriamente até ter realizado o trabalho de uma purificação completa.... Mas o inimigo também pode causar grandes danos ao explorar o momento de fraqueza e desejo de pecar de tal forma que confunde o pensamento da pessoa.... que obscurece a luz que brilha nele, que coloca uma falsa luz ao seu lado que não é reconhecida como uma luz cega.... Pois este é o esforço do meu adversário para escurecer a Minha luz de tal forma que ele próprio já não entra no seu brilho quando procura entrar numa área que já estava fechada para ele. E primeiro o ser humano tem de remover de si mesmo esta luz ofuscante.... que já pode ser alcançada pela vontade séria de verdade e pelo apelo a mim para esta.... Esteja sempre vigilante para que desejos impuros não o coloquem em perigo, e deixe-me sempre ser o guardião do seu coração.... Que a Minha luz brilhe em ti, que te seja dada, mas não exija saber o que não te agrada.... para não te dar o que te nego, porque sei o que é uma bênção para ti e o que é prejudicial para ti.... Então é-lhe impossível colocar-lhe igualmente uma luz.... Mas o seu desejo abre-lhe a porta.... Esteja vigilante e dedicado a Mim.... E proteger-te-ei verdadeiramente daquele que só quer corromper-te e, por isso, tem de ser considerado um inimigo enquanto permaneceres na terra, porque não quer deixar-te encontrar a entrada no Meu reino...._>Ámen
Translator