Dar raspoznavanja duhova će vam omogućiti da jasno prepoznate s koje strane se na vas utječe, čim vi samo uvijek težite Istini, čim se vi jedino brinete za to da prepoznate zlo, kako bi ga se klonili, i želite se podložiti Dobru, tako da vam služi na blagoslov. Bog vas uistinu ne ostavlja u neznanju (nedoumici), On vam poklanja jasnoću, tamo gdje vi još niste u stanju vidjeti do dna (temelja), jer Bog želi da vi, koji jedino pokušavate hodati u Istini, ovu i prepoznate u punoj svjesnosti, i svaku zabludu odbacite kao djelovanje Njegovog protivnika. I neka vam to bude pouzdan znak da vi čujete Božji glas, ako on nježno i pun Ljubavi vama govori, ako on umiruje vašu dušu i iznutra vas čini radosnima i sretnima.... Jer, čim On Sam govori kroz čovjeka, čim se On Sam izražava kroz bilo koji duh, vi se osjećate oslovljenima, i u vama se ne pojavljuje pomisao na odbacivanje.... dok sve nejasno, sve što vas dotiče negativno, također dolazi od negativnog duha, i nema pravo na Istinu. Jer, Božji protivnik ne može sakriti svoje pravo lice, ma koliko se on prikrivao (prerušavao).... Djelovanje na srce čovjeka je prema njegovim žudnjama.... ugodno za onoga koji stoji daleko od Istine, koji je okrenut više protivniku nego Bogu.... ali odbojno dotiče onoga koji je sebe prepisao Bogu, i stoga Vječnoj Istini. Vi možete raspoznavati duhove, čim vi njih samo želite raspoznati, jer već ova volja dokazuje žudnju za Istinom, koja će biti i ispunjena. A svi vi, koji želite služiti Bogu, morate naučiti razlikovati (raspoznavati), kako bi ostali slobodni od zablude.... Svi se vi morate iznutra prisno priljubiti Bogu i moliti Njegovu podršku, tako da „ispitate (provjerite) duhove....“ (1 Ivanova 4:1-3). I, On će vam dati Dar raspoznavanja duhova, On neće dopustiti da bude obmanut navjestitelj Evanđelja, kojeg je On Sam izabrao za Svojega slugu na Zemlji, budući je volja ovoga u potpunosti podređena Njegovoj.... On neće dopustiti da ovi objave nešto što ne odgovara Istini; On neće dopustiti da oni sami zapadnu u sumnju tko se prema njima izražava, jer Taj, Koji je Sama Vječna Istina, Taj ne dopušta da hodaju u zabludi oni koji žele biti aktivni za Njega, i koji u Njegovo Ime objavljuju Njegovu Riječ.... On njima daruje jasnoću duha, i uvijek ispravno vodi njihovo razmišljanje.
AMEN
TranslatorO dom do discernimento dos espíritos permitir-vos-á reconhecer claramente de que lado sois influenciados, assim que só vos esforçais por alcançar a verdade, assim que só estais interessados em reconhecer o mal para o evitar, e quereis submeter-vos ao bem para que ele seja uma bênção para vós. Deus não o deixa verdadeiramente na incerteza, Ele dá-lhe clareza onde ainda não é capaz de ver a razão, pois Deus quer que você, que apenas se esforça por viver na verdade, também o reconheça plenamente consciente e rejeite todo o erro como obra do Seu adversário. E que isto vos seja um sinal inequívoco de que ouvis a voz de Deus quando ela vos fala suave e amorosamente, quando vos acalma a mente e vos faz interiormente felizes e alegres..... Pois assim que Ele próprio fala através de um ser humano, assim que Ele se expressa através de cada espírito, sentir-se-á abordado e o pensamento de rejeição não surgirá em si em primeiro lugar.... enquanto que tudo o que não é claro, tudo o que o afecta negativamente, também vem de um espírito negativo e não tem qualquer pretensão à verdade. Pois o adversário de Deus não pode esconder o seu verdadeiro rosto, não importa como ele se camufla.... A influência sobre o coração do homem é de acordo com o seu desejo.... satisfatório para aquele que está longe da verdade, que está portanto mais inclinado para o adversário do que para Deus,.... enquanto que é repulsivo para aquele que se dedicou a Deus e portanto à verdade eterna. Pode distinguir os espíritos assim que só os quiser distinguir, pois isso já prova o desejo de verdade, que também se realiza. E todos vós, que quereis servir a Deus, deveis aprender a distinguir-se para permanecerem livres de erros.... Todos vós deveis unir-vos intimamente a Deus e apelar à Sua ajuda se 'testarem os espíritos'....'. E Ele dar-vos-á o dom do discernimento, Ele não permitirá que os proclamadores do Evangelho sejam enganados, que Ele próprio escolheu para o seu serviço na terra porque submeteram plenamente a sua vontade à Sua.... Não permitirá que proclamem o que não corresponde à verdade; não permitirá que eles próprios tenham dúvidas sobre quem fala com eles, pois Aquele que é a Verdade eterna não deixa andar em erro aqueles que querem ser activos por Ele e que proclamam a Sua Palavra em Seu nome.... Ele dá-lhes brilho de espírito e guia sempre o seu pensamento de forma correcta...._>Ámen
Translator