Demon iz podzemlja traži ubaciti se gdje god može, kako bi sijao mržnju i potsticao zbrku, i koristi svaku priliku koja mu se pruži. Huška ljude jedne protiv drugih, sije razdor i nezadovoljstvo, služi se lažima i tako ljudima krade mir koji im je potreban kako bi pronašli Boga.... Jer to želi spriječiti on, koji je protivnik Boga. A njegov utjecaj može biti jak, samo ako ljudi nisu oprezni i odmah se ne obrate Bogu čim primijete da se on približava. Već samo jedna misao ka gore dovoljna je da mu se pruži otpor, jer tada je njegova moć slomljena kad se koristi Božja moć.
Mir duše sotoni je grozota, i njega se trudi uništiti, pošto su mu tada svi ostali napadi lakši i uspješniji. Vi ljudi ne znate kako vam je neprijateljski nastrojen, kako mrzi sve što stremi Bogu, i kako vas neumorno hoće dovesti do pada.... Ne može postići ništa sve dok se krećete u Ljubavi, stoga se on uvijek trudi u vama ugušiti Ljubav, trudi se uzbuditi vas iznutra i sijati otrov, budeći u vama neplemenite misli prema vašim bližnjima i raspirujući vatru tamo gdje se njegova misao u vama upalila....
On je opasan u svojoj ne-Ljubavi, njegova mržnja uzročnik je velike nevolje, i morate uvijek biti oprezni i prva kretanja ne-Ljubavnih osjećaja zatrti u zametku, time što šaljete poziv Isusu Kristu da vas izbavi iz njegove vlasti. Tog poziva ovaj se boji i stoga se trudi u vama zbuniti svaku jasnu misao.... sve što vas u svijetu čini nemirnima i nervoznima, djelovanje je s njegove strane, kako bi vaše misli zbunio, jer tad nalazi dobro tlo za svoje zlo sjeme.
Budite samo svjesni toga da je borba između svjetla i tame neprestana i da ste vi sami ti oko kojih se vodi borba. Ako se svjesno postavite na stranu Boga, protivnik gubi.... No sama vaša snaga podbacuje, pošto je on onda jači nego vi, ako ne koristite snagu Boga putem poziva u pomoć. Ne dajte se uznemiriti od strane vaših bližnjih, od strane događaja, misli, ili doživljaja....
Svakoj uznemirujućoj misli suprotstavite se molitvenim pozivom ka gore, i mir će se vratiti u vas, tako da ćete se moći oduprijeti svakoj kušnji, jer mir u Bogu oružje je kojim ga možete potisnuti. Utecite se Onome Koji je jači od svih kušača zajedno. Ne dajte protivniku Boga povod da može slaviti pobjedu nad vama.... Ali uvijek mislite na to da ste sami preslabi da pružite otpor, a da sve možete s Bogom, Koji ne propušta niti jedan vaš molitveni poziv.
AMEN
TranslatorIl demone del mondo inferiore cerca di trovare accesso ovunque per seminare l’odio e per causare confusione ed egli sfrutta ogni occasione che gli si offre. Istiga gli uomini l’uno contro l’altro, semina zizzania e discordia, procede con menzogne e così ruba agli uomini la tranquillità, di cui hanno bisogno per trovare Dio, ed è questo che l’avversario di Dio vuole impedire. E la sua influenza può essere forte,quando gli uomini non stanno in guardia e non si rivolgono subito a Dio, quando si accorgono che lui sta arrivando. E’ già sufficiente un pensiero in Alto, per opporgli resistenza, perché allora è spezzato il suo potere, dove si approfitta della Potenza di Dio. La pace di un’anima è un abominio per Satana, e lui cerca di disturbare questa pace, perché allora tutti gli altri attacchi gli sono più facili e di successo. Voi uomini non sapete quanto vi è nemico, quanto odia tutto ciò che tende a Dio e come non si stanca per farvi cadere.
Non può ottenere nulla finché vi muovete nell’amore, allora lui cerca dapprima di soffocare in voi l’amore, cerca di agitarvi interiormente e di spargere il veleno, per risvegliare in voi dei pensieri ignobili contro i vostri prossimi ed attizza là dove il suo pensiero si è acceso in voi. Lui è pericoloso nel suo disamore, il suo odio causa il più grande disastro e dovete sempre essere in guardia e soffocare nel germe i primi moti di sentimento animoso in voi, mentre mandate una chiamata a Gesù Cristo, affinché Egli vi liberi dal suo potere. L’avversario teme questa chiamata e perciò cerca di confondere ogni pensiero chiaro in voi, tutto ciò che nel mondo vi rende inquieti e nervosi, è l’influenza da parte sua, per sconvolgere i vostri pensieri, perché allora ha un buon terreno per la sua semina malvagia.
Voi uomini dovete sempre pensare, che la lotta fra la Luce e la tenebra dura costantemente e che siete voi stessi per i quali viene condotta la lotta. Se ora vi ponete coscientemente dalla Parte di Dio, allora l’avversario perde, ma la sola vostra forza fallisce, perché allora lui è più forte di voi, se non approfittate della Forza di Dio mediante l’invocazione per l’Aiuto. Non lasciatevi inquietare a causa dei prossimi, a causa di avvenimenti, di pensieri o vicissitudini. Andate incontro ad ogni pensiero inquieto con una chiamata di richiesta in Alto, ed in voi rientrerà la pace, mentre potete poi resistere ad ogni tentazione, perché la pace in Dio è un’arma con cui lo potete respingere. Rifugiatevi in Colui Che E’ più forte di tutti i tentatori messi insieme. Non date nessun motivo all’avversario di Dio, di poter trionfare su di voi, ma ricordate sempre che voi da soli siete troppo deboli a prestare resistenza, ma con Dio potete tutto, perché non lascia echeggiare non udita nessuna chiamata di richiesta.
Amen
Translator