• Back

BOŽJA VOLJA ILI DOPUŠTENJE.... SLOBODNA VOLJA....

Svi su dogadaji opravdani u Mojoj volji od vjecnosti, ali uvijek je bila uzeta u obzir ljudska volja tijekom posljednjeg stadija razvoja, tako da ju se ne bi ucinilo ne-slobodnom. I tako je posljedica svakog dogadaja prepoznata i prema tome cak dozvoljena od strane Mene ako je bila prouzrocena od strane obmanute volje ljudskog bica. Tako cu Ja uvijek i stalno sudjelovati buduci se ništa ne može dogoditi bez Moje volje ili dopuštenja. Slobodna volja ljudskog bica mora ostati nenarušiva ako se njegov duhovni viši razvoj nece uciniti nemogucim. I prema tome on može koristiti ovu volju u svakom pravcu, on ju može zloupotrijebiti, ali onda on takoder mora sam prihvatiti posljedice. Svatko tko priznaje slobodu ljudske volje može prema tome takoder razumjeti ozbiljnu poteškocu covjecanstva, buduci je ona indirektno prouzrocena od strane ljudi koji koriste njihovu volju protivno Mojem vjecnom redu za djelovanja, odredbe/propise i stavove koji imaju uništavajuci ucinak na njihova bližnja ljudska bica.

Da je, kao rezultat, nevolja takoder jako raširena, da je viši razvoj sprijecen i duhovno se stanje pogoršava do minimuma, treba biti jednako shvatljivo covjeku, ako se uzme u obzir da je imperativ da se Moj vjecni red mora ocuvati ako ce duša ljudskog bica sazrijeti, id a je svako narušavanje Mojega reda predstavlja duhovno nazadovanje i, istovremeno, zemaljsku nevolju kao sredstva za ispravljanje žaljenja vrijednog stanja stvari koje je uništavajuce za dušu. Ja ne mogu, vrlinom Moje volje, voditi misli ljudi u ispravnom pravcu i obezvrijediti slobodnu volju ljudskog bica, buduci bi to zauzvrat bio prijestup protiv Mojega vjecnog reda, koji je utemeljen na nadubljoj mudrosti i vecoj od najvece ljubavi za Moje žive tvorevine. Tako ne mogu postati neiskren spram Sebe Samoga mijenjajuci u skladu sa ljudskom voljom što Sam jednom prepoznao kao najviše mudro i na taj nacin objaviti kako je Moja volja neuskladena. Moja je volja cvrsta i neizmjenjiva, is toga cu Ja takoder pustiti da ljudska volja bude slobodna, Ja cu samo opet iskoristiti njezin ucinak za dušu svakog pojedinacnog covjeka, kako to Moja mudrost smatra blagotvornim. I u ovom kontekstu vi takoder trebate cijeniti svaki dogadaj, cak ako vam njegov ucinak uzrokuje patnju vi unatoc tome trebate prepoznati Moju ruku i povjerljivo ju uhvatiti, buduci Ja znam svaciju volju od vjecnosti i prema tome takoder usmjeravan sudbinu covjeka u skladu sa njegovom voljom.

Unatoc tome, vi i dalje možete živjeti spokojan i bezbrižan život sve dok sebe vjerno izrucite Meni, buduci Moja volja može prognati/otjerati sve, ukljucujuci ucinke zlih misli i djelovanje onih koji vas namjeravaju ozlijediti.... ali bez sprijecavanja njihove slobodne volje.... Ja vas znam od vjecnosti ali Ja takoder znam ljude cija je volja okrenuta protiv Mene i koji zloupotrebljuju njihovu slobodu volje.... I Moj je plan takoder predodreden još od vjecnosti.... Otud se vi, koji želite biti Moji Vlastiti, ne trebate se plašiti volje vaših bližnjih ljudskih bica, sve dok ljubite Mene i tražite da vas zaštitim od svega što je neprijateljski nastrojeno spram vas.... Ali razumite da i zašto vas toliko puno bijede okružuje, zašto ju Ja dozvoljavam i dopuštam covjecanstvu da ide svojim kursom.... Jednako, Moja volja upravlja sa svime što se dogada buduci je Moja vjecna mudrost prepoznala što je blagotvorno za duše ljudi u posljednjim danima....

AMEN

La Volonté ou la concession de Dieu - la libre volonté

Tous les événements sont fondés sur Ma Volonté depuis l'Éternité, mais en tenant toujours compte de la volonté de l'homme dans le dernier stade de son développement pour que celle-ci ne devienne pas contrainte. Et avec cela chaque événement dans son effet est reconnu par Moi et celui-ci est permis en conséquence même s’il est motivé par une volonté humaine inversée. Ainsi Je participe à tout toujours et partout, parce que rien ne peut se produire sans Ma Volonté ou Ma Concession. La libre volonté de l'homme doit rester intouchée si son développement spirituel vers le Haut ne doit pas être rendu impossible. Donc il peut employer cette volonté dans toutes les directions, et il peut en abuser, mais alors il doit aussi en porter les conséquences. Pour celui qui reconnaît la liberté de la volonté humaine, la situation de misère de l'humanité entière lui sera aussi compréhensible, parce que celle-ci a été causée indirectement par les hommes qui emploient leur volonté contre Mon Ordre d'Éternité pour des actions, des dispositions et une mentalité qui ont un effet nuisible sur le prochain. Et à cause de cela la misère est incommensurablement grande, le développement vers le Haut est bloqué et l’état spirituel refoulé au minimum, il doit être aussi compréhensible pour l'homme qui réfléchit, que Mon Ordre d'Éternité doit être absolument observé, si l'homme doit mûrir dans son âme, et que toute infraction contre Mon Ordre signifie une rétrogradation spirituelle et en même temps une misère terrestre comme moyen pour suspendre un état d’empêchement qui cause un dommage à l'âme. Je ne peux pas par Ma Volonté guider les pensées des hommes sur la voie et rendre inefficace la libre volonté de l'homme, parce que cela serait de nouveau une infraction contre Mon Ordre d'Éternité, parce que la Sagesse la plus profonde et le très grand Amour pour Mes créatures est à la base de celui-ci. Donc Je ne peux pas devenir infidèle à Moi-Même, car cela reviendrait à changer en fonction de la volonté de l'homme ce que J'ai reconnu autrefois comme une chose extrêmement sage, et avec cela ce serait comme si Je déclarais Ma Volonté inconstante. Ma Volonté est arrêtée et immuable, et donc Je laisse sa liberté à la volonté de l'homme, Je cherche seulement à rendre bénéfique son effet pour l'âme de l'individu, comme Ma Sagesse le reconnaît comme salutaire. Et en conséquence vous devez aussi chercher à avoir compréhension pour chaque événement, même s’il a sur vous un effet de souffrance, malgré cela vous devez sentir Ma Main et la saisir avec confiance, parce que Je connais la volonté de chacun depuis l'Éternité et guide le destin de chacun par rapport à sa volonté. Ainsi vous pouvez de toute façon marcher à travers votre vie terrestre tranquilles et sans préoccupation, tant que vous-mêmes vous vous confiez croyants à Moi, parce que Ma Volonté peut bannir tout, même l'effet des pensées malignes et de la mauvaise volonté de ceux qui vous veulent du mal, sans cependant imposer un arrêt à leur libre volonté. Je vous connais depuis l'Éternité, parce que Je connais aussi les hommes qui sont de volonté détournée de Moi et abusent de la liberté de leur volonté. Et depuis l'Éternité Mon Plan est établi. Donc vous, qui voulez être Mien, vous ne devez pas craindre la volonté de votre prochain tant que vous M'aimez et demandez Ma Protection contre chacun qui a des intentions hostiles envers vous. Mais vous comprenez cela et pourquoi il y a tant de misère autour de vous, parce que Je la concède et laisse libre cours à la volonté de l'humanité. Ma Volonté est de toute façon sur tout ce qui se produit, parce que Ma Sagesse de l'Éternité a reconnu ce qui sert aux hommes dans le dernier temps pour leur âme.

Amen