Držite se Kristovih obecanja i prevladat cete u svakoj borbi za opstanak.... On vam je obecao snagu i milost, On vam je obecao duhovnu i fizicku skrb, On garantira da cete ostvariti vaš konacni cilj na Zemlji.... vjecni život.... Vi možete bezrezervno vjerovati Njegovoj Rijeci, ona ce se ostvariti cim ispunite uvjete koje je On asocirao sa svim Njegovim obecanjima. Njegova obecanja zavise o cinjenici da vi pokušate udovoljiti volji Onoga Koji vam je dao vaš život. Zemaljski život vam nije dan jedino poradi njega samoga, vec poradi ostvarivanja svrhe.... za postignuce krajnje moguceg savršenstva na Zemlji. Isus vam je ukazao put na Zemlji i primjerom ukazao život koji ce vas voditi do savršenstva dajuci ljudima objašnjenja u podrucjima gdje su oni i dalje bili u mraku. On im je ukazao pouzdan put, baš kao i njegov ucinak, u vjecnosti.... postavljajuci uvjete i dajuci vam obecanja.... pod uvjetom da ste vi doista privrženi i ispunite uvjete kako bi sebe oblikovali u savršenstvo, svako ce se obecanje ostvariti. Vi cete živjeti u zemaljskoj i duhovnoj sreci i miru, baš kao što cete biti konstruktivno aktivni. Njegovi uvjeti se, medutim, sastoje od neprekidnih djelovanja (u) ljubavi....
Preduvjet svakog obecanja, ako ce se ono obistiniti, je ljubavna aktivnost. Ako ostvarite ovaj uvjet, vi možete živjeti zemaljski život bez brige u svakom pogledu, buduci ce se onda Otac na nebu fizicki i duhovno pobrinuti za vas.... On nece dopustiti da vaša duša i tijelo trpe nevolju, nego ce uvijek unaprijediti stvari srazmjerno vašoj volji da ljubite.... Njegova Rijec je istina i ostati ce to u svoj vjecnosti. Cvrsta vjera u ovo vam osigurava unutarnji mir i sigurnost po pitanju svega što vam se dogada, usljed Božje volje ili dopuštenja. A buduci se, u skladu sa Njegovom Rijecju, vama ništa ne može dogoditi protiv Njegove volje, vi trebate pokušati udovoljiti Njegovoj volji.... ljubite vašeg Oca od vjecnosti sa svim vašim srcem, tako da cete vi k tomu zadobiti Njegovu ljubav, i pokažite vašu ljubav kroz vršenje dobrih djela vašim bližnjim ljudskim bicima. Bog ne ocekuje puno od vas, ali On nece odustati od ovog uvjeta ako ce se Njegova obecanja ispuniti u/na vama. Svaka od Njegovih Rijeci vas poducava ljubiti, buduci svako od Njegovih obecanja iziskuje ljubav.... istinski/pravi odnos sa Bogom i vašim bližnjim, koji je vaš brat, buduci ste svi vi djeca jednog Oca. Vi možete steci bezbrojne darove milosti kroz nesebicne akcije ljubavi i.... ako vam za to nedostaje snage.... zadobiti snagu kroz iskrenu molitvu. ‘Tražite, i dobit cete’ (Matej 7:7).
Najprije, tražite duhovne vrijednosti i zanemarite zemaljske potrebe, buduci ce Bog ove nadodati jednom kada stremite ispuniti Njegovu volju i pokušate sebe oblikovati u ljubav (Matej 6:33). Opet i iznova Isus Krist pokušava utisnuti na vas u Njegovim ucenjima važnost stremljenja ka kraljevstvu Božjemu. On vam obecava vjecni život i Ocinsku brigu za vaš zemaljski život, pod uvjetom da vi težite za Božjim kraljevstvom.... a svaka Rijec iz Njegovih usta je najcišca istina, i prema tome vam treba pružiti najunutarniji mir i sigurnost, samo ako imate vjere. Svaka zemaljska briga je nepotrebna sve dok vi nastojite živjeti u skladu sa Božanskom voljom, sve dok ce vam vaše akcije ljubavi zadobiti Božju ljubav i tako vam Njegovu volju uciniti naklonjenom. Prema tome, ne sumnjajte u Njegovu Rijec, ne sumnjajte da ce se Njegova obecanja ostvariti, vec živite u skladu sa Njegovom svetom Rijecju.... Živite u ljubavi i neprestanoj povezanosti sa Onime Koji je Sama Ljubav.... i onda dopustite sebi biti vodenima. Imajte povjerenja u Njega, povjerljivo postavite vašu sudbinu u Njegove ruke i sebe mu potpuno prepustite, onda ce svaka nevolja uskoro biti otklonjena od vas buduci ju više ne trebate ako, u cvrstoj vjeri, vi sebe procistite i oblikujete kroz akcije ljubavi da udete u kraljevstvo svjetla nakon što odložite vaše zemaljsko tijelo. Jer Isus nije koristio Njegove Vlastite Rijeci nego je Bog govorio kroz Njega, i Njegova Rijec je istina i takoder sebe mora ispuniti, pod uvjetom da covjek udovoljava Njegovoj Rijeci, pod uvjetom da cezne za Božjim kraljevstvom.... za vjecnim životom.
AMEN
TranslatorHold on to Christ’s promises and you will prevail over every struggle for existence.... He assured you of strength and grace, He promised you spiritual and physical care, He guarantees your attainment of the final goal on earth.... eternal life.... You can believe His Word unreservedly, it will come to pass as long as you meet the conditions which He associated with all His promises. His promises depend on the fact that you try to comply with the will of the One Who gave you your life. Earthly life is not just given to you for its own sake, but for the attainment of a purpose.... for attaining utmost possible perfection on earth. Jesus showed you the path on earth and exemplified the life which will lead you to perfection by giving people explanations in areas where they were still in the dark. He showed them the certain way, as well as its effect, in eternity.... setting conditions and making promises to you.... providing you are truly devoted and meet the conditions in order to shape yourselves into perfection, every promise will take effect. You will live in earthly and spiritual happiness and peace, as well as being constructively active. His conditions, however, consist of uninterrupted actions of love....
The prerequisite of every promise is loving activity, if it is to come true. If you meet this condition, you can live your earthly life in every way without worry, since then the Father in heaven will physically and spiritually take care of you.... He will not let your soul and body suffer hardship, but will always improve matters in proportion to your will of love.... His Word is truth and will remain so in all eternity. Firm belief in this provides you with inner peace and certainty in regards to everything that happens to you, due to God’s will or His permission. And since, in accordance with His Word, nothing can happen to you against His will, you should try to please His will.... love your Father of eternity with all your heart, so that you will gain His love too, and show your love through doing kind deeds to your fellow human beings. God does not expect much from you, but He will not let go of this condition if His promises are to fulfil themselves in you. Each one of His Words teaches you to love, because every one of His promises necessitates love.... a genuine relationship with God and your neighbour, who is your brother, because you are all children of one Father. You can gain countless gifts of grace through unselfish actions of love and.... if you are lacking the strength for it.... gain strength through sincere prayer. ‘Ask and you will receive....’
First, ask for spiritual values and ignore earthly needs, because God will add these once you strive to fulfil His will and try to shape yourselves into love. Time and again Jesus Christ tries to impress on you in His teachings the importance of striving for the kingdom of God.... He is promising you eternal life and the Father’s care for your earthly life, providing you aspire for God’s kingdom.... and every Word from His mouth is purest truth, and therefore has to provide you with innermost peace and security, if only you have faith. Every earthly worry is unnecessary as long as you endeavour to live up to divine will, as long as your actions of love will gain you God’s love and thus make his will inclined to you. Therefore, do not doubt His Word, do not doubt that His promises will come true, but live in accordance with His sacred Word.... Live in love and in constant connection with the One Who is love Himself.... and then allow yourselves to be guided. Trust in Him, confidently place your destiny into His hands and give yourselves completely to Him, then every hardship will soon be taken from you because you no longer require it if you, in firm faith, purify and shape yourselves through actions of love to enter the kingdom of light after you discard your earthly body. For Jesus did not use His Own Words but God spoke through Him, and His Word is truth and has to fulfil itself, providing the person complies with His Word, providing he strives for God’s kingdom.... for eternal life....
Amen
Translator