A svaki koji je voljan Meni služiti, bit će prihvaćen kao radnik u Mojemu vinogradu.... Ipak, još veliki posao stoji pred vama. Školu Duha, koja za njih treba biti Zemlja, ljudi više ne prepoznaju, i stoga ih vi trebate uzeti u vašu izobrazbu, vi im trebate još prije Kraja dati razjašnjenje o njihovom zemaljskom zadatku, vi im trebate pojasniti da oni moraju ispuniti svoju svrhu na Zemlji, i da inače moraju očekivati gorke posljedice; vi ih trebate u Ljubavi opomenuti da sada ozbiljno promisle na svoje duše, da uzmu za ozbiljno njihov zemaljski zadatak, i dobro iskoriste vrijeme koje im je još dodijeljeno; vi ih trebate potaknuti na Ljubavno djelovanje, i to im prikazati kao najvažnije, te stalno spominjati Moju Ljubav, koja pokušava sve kako bi osvojila vaše duše za duhovno kraljevstvo. A, ako ste vi tako gorljivo aktivni za Mene, Ja vam neću uskratiti blagoslov, koji leži u svakom dobrom radu.... Ja ću vam dati snagu da govorite u Moje Ime, Ja ću vas dovesti ususret onima koji trebaju vašu pomoć, Ja ću vam prenijeti mudrosti, koje vas čine sposobnima za rad u Mojemu vinogradu, i Ja ću vas zaštititi od svih opasnosti tijela i duše. Jer, Ja vas trebam kao Moje sluge na Zemlji.... Dolazi vrijeme u kojem se sve manje poštuje Moja Riječ, u kojem vjera u Mene i Moju Riječ postaje sve slabija, u kojem svijet sve više stupa u prvi plan, i svako duhovno nastojanje biva spriječeno s uspjehom, jer su sami ljudi mlaki i lijeni (inertni), i u svojoj slabosti volje se puštaju voditi od snaga koje Me žele svrgnuti. A tek malobrojni Me nose u srcu, i zato su također tek malobrojni spremni za Mene istupiti pred svijetom, svoju vjeru htjeti prenijeti bližnjima, i tako se boriti za Mene i Moje učenje.... A ovih malobrojnih se Ja spominjem s Ljubavlju, i Ja ću blagosloviti njihovu aktivnost na Zemlji. Jer, oni su ti kroz koje Ja Osobno sada mogu djelovati, tako da Moja Riječ nađe prijem među ljudima, oni su ti koji su sada aktivni za Mene, čiju volju Ja mogu upravljati, budući su je dobrovoljno podložili Meni.... I Ja ću neprestano hraniti ove malobrojne Mojom Riječju, Ja sam ih pripremio za Moje radnike, tako da oni onda također mogu uspješno obavljati njihov posao. Ja ispravno usmjeravam njihove misli, Ja im polažem prave riječi u usta, i neprestano im dostavljam snagu da izdrže, sve dok Ja Osobno ne dođem u vrijeme žetve. I, tko Mi dakle želi služiti, bit će prihvaćen za rad za Moje duhovno kraljevstvo, budući je ovo jedini važan rad u nadolazećem vremenu. Ne strahujte, i ne pitajte koji posao vi trebate favorizirati, nego činite ono na što vas Ja pozivam, radite za Mene i Moje kraljevstvo. Ostavite Zemlju i njene zahtjeve nerazmotrenima (nezapaženima), jer vrijeme pritišće, i svaki dan treba biti iskorišten, jer je Kraj blizu.... I stoga se dopustite voditi i ne pružajte Mi nikakav otpor, nego činite ono na što vas srce nagoni. Jer, to je Moj glas, kojeg vam srce objavljuje. Nemojte postati mlaki i lijeni, nego ostanite gorljivi u Mojoj službi, i djelujte dok je još dan, budući će uskoro za mnoge doći noć.... A kako bi vi još duša osvojili i spasili ih od ove noći, vi trebate biti gorljivo aktivni za Mene i Moje kraljevstvo....
AMEN
TranslatorE todos os que estiverem dispostos a servir-Me serão aceites como trabalhadores na Minha vinha.... Mas ainda há muito trabalho pela frente. As pessoas já não reconhecem a escola do espírito que a Terra deve ser para elas e, por isso, deves levá-las para o teu treinamento, deves informá-las da sua tarefa terrena antes do fim, deves deixar claro para elas que têm de cumprir o seu propósito na Terra e que, caso contrário, terão de enfrentar conseqüências amargas; Devíeis admoestá-los amorosamente a considerar seriamente as suas almas, a levar a sério a sua tarefa terrena e a fazer bom uso do tempo que ainda têm; devíeis encorajá-los a trabalhar com amor e fazer disto a coisa mais importante para eles e mencionar constantemente o Meu amor que tenta tudo para conquistar as vossas almas para o reino espiritual. E assim, se você for diligentemente ativo para Mim, eu não lhe esconderei a bênção que está em todo bom trabalho.... Dar-vos-ei forças para falar em Meu nome, guiar-vos-ei para aqueles que precisam da vossa ajuda, dar-vos-ei sabedoria que vos tornará capazes de trabalhar na Minha vinha, e proteger-vos-ei contra todos os perigos do corpo e da alma. Pois preciso de vocês como Meus servos na terra.... Está chegando um tempo em que cada vez menos da Minha Palavra será atendida, quando a fé em Mim e na Minha Palavra se tornará cada vez mais fraca, quando o mundo virá cada vez mais à tona e todo esforço espiritual será suprimido com sucesso porque as próprias pessoas são tépidas e preguiçosas e na sua fraqueza de vontade se deixam determinar pelas forças que querem me deslocar. E poucos me carregam no coração, e por isso poucos estão dispostos a defender-me perante o mundo, a querer transferir a sua fé para os seus semelhantes e assim lutar por Mim e pelo Meu ensinamento.... E lembro-me destes poucos com todo o amor, e vou abençoar a sua actividade na Terra. Pois são eles que agora posso trabalhar Mim mesmo para que Minha Palavra encontre entrada entre as pessoas, são eles que agora estão ativos para Mim, cuja vontade eu posso dirigir porque eles a subordinaram voluntariamente a Mim.... E eu constantemente alimento estes poucos com a Minha Palavra, preparo-os para serem Meus trabalhadores, para que depois também possam realizar com sucesso o seu trabalho. Eu guio seus pensamentos corretamente, ponho as palavras certas em suas bocas e constantemente lhes dou forças para que perseverem até que eu mesmo chegue no momento da colheita. E qualquer um que queira servir-Me assim será aceito para trabalhar pelo Meu reino espiritual, porque este trabalho é o único importante nos próximos tempos. Não se preocupem e perguntem a vocês mesmos qual trabalho devem colocar em primeiro lugar, mas façam o que eu digo para fazer.... trabalhar para mim e para o meu reino.... Deixe a terra e suas exigências despercebidas, pois o tempo urge e todos os dias devem ser usados porque o fim está próximo_de.... E, portanto, deixai-vos guiar e não resistais a Mim, mas agei onde o vosso coração vos exorta. Pois é a Minha voz que o coração te dá a conhecer. Não fique morno e preguiçoso, mas permaneça ansioso no Meu serviço, e trabalhe enquanto ainda é dia, pois em breve a noite virá para muitos.... E para que ainda possais ganhar almas e salvá-las desta noite, devíeis estar ansiosamente activos para Mim e para o Meu reino...._>Amém
Translator