„I vrata pakla neće ih nadvladati....“ , malo stado Mojih vjernika, jer oni će Mi ostati vjerni čak i u najvećoj zemaljskoj nevolji, njihova vjera će biti tako duboka i nepokolebljiva, da će ju čak i sile tame bez uspjeha potresati, i neće im uspjeti zadobiti pobjedu nad njima. Jer, Moji će imati Mene Osobno za Vojskovođu, a protiv Mene je nemoćan čak i pakao, čiju moć inače ne treba podcijeniti. Snažna vjera je međutim, kao zid koji izdržava sve napade, a Mojoj crkvi pripadaju svi koji posjeduju ovu snažnu vjeru.... Tko svom snagom vjeruje u Mene, ne treba se više ničega bojati, s koje god strane to moglo doći. Naravno, sile zla uvijek nastoje uzdrmati ovu čvrstu vjeru, i potrebna je volja da se odupre. Ali, tko stoji u vjeri, on također zna o Mojoj Ljubavi i o Mojoj svemoći, i stoga se ne boji nijednog protivnika, nego mu odvažno korača ususret, on ga pobjeđuje Mojom snagom. Ali, on crpi snagu iz vjere u Mene, on zna da Ja stojim uz njega, on se uzda u Moju pomoć, a njegovu duboku vjeru Ja nagrađujem... Moja pomoć je njemu izvjesna. I tako će vjernik izaći pobjedonosno iz posljednje bitke, on će preživjeti Kraj, dok će nevjernici propasti; on će osjetiti snagu vjere, i moći će ju također dokazati bližnjima, dok će nevjernici biti slabi i bespomoćni pred uništenjem Zemlje, čega se međutim vjernici ne trebaju bojati, budući oni ostaju netaknuti, gdje tisuće i tisuće gube svoj život. Prethodno će biti vođena tako surova borba, da se zaista može govoriti o paklu, potonji neće slaviti pobjedu, jer iako je tako mali broj vjernika, oni neće moći biti svladani, budući ovo sprječava duboka, nepokolebljiva vjera. Jer, vjernik se bori sa Mnom, i Ja Sam njegova najsigurnija zaštita... „Vrata pakla neće je nadvladati....“ Ovo obećanje Sam Ja dao Mojoj crkvi, a Moja crkva se sastoji od duboko pobožnih, koji stoje u živoj vezi sa Mnom, i koji će također uvijek osjećati Moju blizinu, koji Me prepoznaju u Riječi, i stoga su također neustrašivi, budući osjećaju snagu Moje Riječi, i ovu Riječ suprotstavljaju neprijatelju njihovih duša. On će doduše još ljuto bjesniti, prije nego mu bude istrgnuta njegova vladavina, i on će koristiti sva sredstva, on će otvarati sva vrata, i navodit će svoje pomagače da čovjeka dovedu do pada; on će mu željeti oduzeti sigurnu vjeru, ali svaki napor će biti uzaludan... Oni koji vjeruju u Mene, Moja su djeca, i Ja ih neću ostaviti u nevolji duše.... Ja im dajem moć i snagu da izdrže, Ja im pomažem da se još dublje povežu sa Mnom, što više ih neprijatelj želi razdvojiti od Mene. I on će bezuspješno navaljivati na bedem, koji čvrsta vjera jest i ostat će za sve sile podzemlja, koje nikada neće moći srušiti taj bedem, budući je izgrađen na čvrstom temelju, na snažnoj stijeni....na uvjerenoj (pouzdanoj) vjeri, koja se baš nikada ne može izgubiti, kada ju je čovjek jednom stekao. Jer, pouzdana vjera prepoznaje Mene, uzda se, i također gradi na Meni. A čovjek koji je pouzdane vjere, nikada Me ne ispušta, on Mi je vjeran na Zemlji, i zadržava vjernost Meni do Kraja, te sila podzemlja nema nikakvu vlast nad njim, čak ni najgori pakao, odnosno, knez podzemlja je nemoćan naspram njega koji u vjeri u Mene moli Moju pomoć.
AMEN
Translator"E as portas do inferno não dominarão o pequeno rebanho dos Meus crentes, pois eles permanecerão fiéis a Mim mesmo na maior tribulação terrena, sua fé será tão profunda e inabalável que até os poderes das trevas a abalarão em vão e eles não conseguirão ganhar a vitória sobre eles. Pois o Meu Próprio me terá como comandante e até mesmo o inferno, cujo poder não deve ser subestimado, será impotente contra Mim. Mas a fé forte é como um muro que resiste a todas as investidas, e todos pertencem à Minha Igreja que chama a esta fé forte a sua..... Quem acredita em Mim com toda a firmeza não precisa mais temer nada, não importa de que lado possa vir. É certo que sempre há forças ruins que tentam abalar essa fé forte e isso requer a vontade de resistir. Mas quem tem fé também sabe do Meu amor e da Minha onipotência, e por isso não teme nenhum adversário, mas o confronta corajosamente, ele o derrota com a Minha força. Mas ele tira força da sua fé em Mim, ele sabe que eu estou ao seu lado, ele confia na Minha ajuda, e eu recompenso a sua fé profunda.... A minha ajuda é certa para ele. E assim o crente sairá vitorioso do último conflito, sobreviverá ao fim enquanto os infiéis perecerão; sentirá a força da fé e também será capaz de prová-la aos seus semelhantes, enquanto os incrédulos serão fracos e indefesos diante da queda da Terra que, no entanto, os crentes não precisam temer, pois permanecerão incólumes onde milhares e milhares perdem suas vidas. Por mais brutalmente que a batalha seja travada de antemão que se possa realmente falar do inferno, este último não celebrará triunfos, pois por menor que seja o número de crentes, não pode ser derrotado porque a fé profunda e inabalável o impede. Para o crente lutar comigo e eu sou a sua protecção mais segura.... "Os portões do inferno não prevalecerão contra eles...." Eu dei esta promessa à Minha Igreja, e Minha Igreja consiste em crentes profundos que estão em contato vivo comigo e também sempre sentirão a Minha proximidade, que Me reconhecem na Palavra e por isso também são destemidos porque sentem a força da Minha Palavra e se opõem a esta Palavra ao inimigo de suas almas. Ele certamente continuará furioso antes que o seu domínio lhe seja retirado e usará de todos os meios, abrirá todos os portões e nomeará os seus cúmplices para levar o ser humano a cair; quererá tirar-lhe a sua fé segura, mas todos os esforços serão em vão.... Aqueles que acreditam em Mim são Meus filhos, e estes eu não deixo na angústia da alma.... Eu lhes dou força e fortaleza para suportar, eu os ajudo a juntarem-se a Mim quanto mais intimamente o inimigo quiser separá-los de Mim. E ele lutará em vão contra o baluarte que é e continuará a ser uma fé forte para todas as forças do submundo que nunca serão capazes de derrubar este baluarte porque está construído sobre uma fundação firme, sobre uma forte rocha.... na fé convicta que nunca poderá ser perdida uma vez que o ser humano a tenha conquistado. Pois a fé convicta reconhece-Me e também espera e constrói em Mim. E a pessoa de fé convicta não Me deixará cair, Ele me é fiel na Terra e permanecerá fiel a Mim até o fim, e nenhum poder do submundo jamais terá poder sobre ele, nem mesmo o pior inferno, ou seja, o príncipe do submundo é impotente contra aquele que pede a Minha ajuda, acreditando em Mim...._>Amém
Translator