• Back

‘MOJA JE OSVETA....’ OSVECIVANJE....

‘Moja je osveta....’ kaže Gospod.... i prema tome vi ne bi trebali inzistirati na osveti, namjesto toga trebali bi uciniti napor da na zlo uzvratite sa dobrom a ne razmišljati o tome kako sebe možete osvetiti poradi ucinjene vam nepravde. Jer svatko tko trpi nepravdu i nikada ne njeguje osvetoljubive misli je blage/popustljive naravi i strpljiv, i njegova volja nastoji eliminirati nepravdu time što ne cini ništa kako bi postigao zadovoljenje za sebe samoga. A to je jedan ogroman napredak za dušu.... Zasigurno je jako teško da se bude nepravedno tretiran a ipak prema neprijatelju odnosi sa ljubavlju, unatoc tome, to je izvanredno blagotvorno.... Ljudsko bice treba uvijek imati na umu da svaki osjecaj odmazde ovija dušu u mrak, da nikada ne može postati svijetlo i jasno u ljudskoj duši gdje i dalje postoji mjesta za misli o osvecivanju za zlo ucinjeno od strane druge osobe. Jer takve misli ce neizbježno voditi do osjecaja neljubaznosti/okrutnosti i time duhovne slabosti. I ljudsko bice ne može biti ljubavno aktivno ako ne zaustavi takve misli u njemu. Jer neprijateljstvo je danak protivnika [[(Sotone)]].... Svatko tko živi u neprijateljstvu sa njegovim bližnjim je vec podario zloj sili svako pravo da vlada nad njime. Svaki osjecaj mržnje i osvetoljubivosti mora biti prognan iz srca, jer on ce voditi do drugih necistih misli, baš kao što je, obrnuto, pobožan i blag/popustljiv karakter jedino uvijek zaokupljen time da ne cini loše nikome, i da sva nepravda mora biti ostavljena odgovornosti Samog Božanskog Gospoda(ra). Jer jedino Gospod može (pre)suditi krivnju dvojice partnera i što je dalo povoda neprijateljstvu. Zato ako se cini kako u zemaljskom životu mržnja i nesklad prevladavaju, ljudsko bice mora posebice pokušati eliminirati ove loše navike....

Nije dovoljno za covjeka da uznemireno izbjegava svadu/raspravu.... on mora smjerati sebe prilagoditi drugoj osobi gdje je to moguce i promijeniti neprijateljske osjecaje u suprotno. Uspjeh takve namjere ce se osjetiti neopisivo blagotvorno, sva ce mržnja dokoncati buduci ce ljubav, nježnost i strpljenje zauzeti njezino mjesto, i covjek ce doživjeti jedan unutarnji osjecaj zadovoljenja ako pokuša, gdje je to moguce, poništiti svu nepravdu koja mu je napravljena sa oružjem ljubavi.... Ljubav razoružava sav gnjev, osvetoljubivost i poriv za odmazdom.... Ljubav je reducirala osjecaj trpljenja nepravde i nece nikada uzeti u obzir naknadivanje, jer ona stremi za duhovnim savršenstvom a za to svaka degradirajuca misao mora najprije biti iskljucena, i Gospod ce se nastaniti tamo gdje se ljudsko bice izdiže iznad sebe samoga i srce je sebe preobrazilo u ljubav, nježnost i strpljenje, jer ovo je neizbježan temeljni uvjet za Gospoda da Sebe Objavi i tako takoder prakticira strpljenje sa Njegovom djecom.... Ljudska osveta i naknadivanje nisu dozvoljeni gdje duša želi sebe osloboditi od njezinih okova.... prema tome, sve izrucite Gospodu, jer On je Sama cista Ljubav i sprovest ce kaznu u skladu sa zakonom Ljubavi.... Na isti nacin, vi, takoder, trebate se potruditi prakticirati ljubav jedni medu drugima i uvijek i zauvijek ispuniti volju Gospoda, Koji vas upozorava protiv toga da sudite pregrubo neljubaznost vaših bližnjih ljudskih bica.

AMEN

'Vengeance is Mine....' Revenge....

'Vengeance is Mine....' says the Lord.... and therefore you should not exact vengeance, instead you should make an effort to repay evil with good and not think about how you can revenge yourselves for the wrong done to you. For anyone who suffers injustice and never entertains vengeful thoughts is gentle minded and patient, and his will endeavours to eliminate injustice by doing nothing in order to obtain satisfaction for himself. And this is an immense advancement for the soul.... It is certainly very difficult to be unjustly treated and yet consider the enemy with love, nevertheless, it is extraordinarily beneficial.... The human being should always bear in mind that every feeling of revenge shrouds the soul in darkness, that it can never become light and clear in a human soul where there is still room for thoughts of revenging the evil done by the other person. For such thoughts will inevitably lead to feelings of unkindness and thus spiritual weakness. And the human being cannot be lovingly active if he does not put a stop to such thoughts in him. For animosity is a tribute to the opponent.... Anyone who lives in animosity with his neighbour has already granted the evil power every right over him. Every feeling of hatred and vengeance must be banished from the heart, for it will lead to other unclean thoughts, just as, vice versa, a devout and gentle character is only ever concerned about not doing wrong to anyone, and that all injustice must be left to the responsibility of the divine Lord Himself. For only the Lord can judge the blame of two partners and what gave rise to the enmity. So if in earthly life hatred and discord seem to prevail, the human being must especially try to eliminate these bad habits.... It is not enough for a person to anxiously avoid an argument.... he must aim to adapt himself to the other person where possible and change hostile feelings into the opposite. The success of such intention will be felt so indescribably beneficially, all hatred will end since love, gentleness and patience will take its place, and the person will experience an inner sense of satisfaction if he tries, where possible, to undo all injustice done to him with the weapon of love.... Love disarms all anger, vindictiveness and the urge for revenge.... Love reduced the feeling of suffering injustice and will never consider retribution, for it strives for spiritual perfection and for this every degrading thought has to be excluded first, and the Lord will take abode where the human being rises above himself and the heart has transformed itself to love, gentleness and patience, for this is the inevitable basic condition for the Lord to reveal Himself and thus also practise patience with His children.... Human revenge and retribution are not permissible where the soul wants to liberate itself from its chains.... therefore, hand everything over to the Lord, for He is pure Love Itself and will exact vengeance according to the law of love.... Likewise, you, too, should make an effort to practise love among each other and always and forever fulfil the Lord's will, Who cautions you against judging your fellow human beings' unkindness too harshly....

Amen