Moje drago dijete, zašto se bojiš i drhtiš.... vidi, toliko ti je milosti dano da bi se tvoje srce trebalo jedino zauvijek radovati, a ipak još ne vjeruješ.... mračno je u tvojem umu jer daješ prostora sumnjičavim mislima. Stavi sve svoje brige u srce svoga Gospodara i Spasitelja i bit ćeš utješena i smirena kroz život. Samo jedna riječ i srce će ti kucati od radosti.... jer još ne prepoznaješ snagu Božanske Ljubavi.... Ne znaš kolika te vatra Ljubavi može konzumirati ako samo jednom osjetiš blizinu Gospodara.... Stekni ovu neizmjernu sreću tako što ćeš se učiniti dostojnom nje....
I tome pripada na prvom mjestu kao stijena čvrsta vjera, jer bez nje se ne možeš duboko iznutra povezati sa svojim Spasiteljem.... Samo ono što doživiš iz najdublje vjere, čini te dostojnom najveće sreće. Ljubav božanskog Spasitelja želi privući svako ljudsko dijete k Sebi; također želi dopustiti da stekne uvid kada njegovo srce tako vruće kuca za Spasiteljem da u ovoj Ljubavi Gospodar želi zemaljskom djetetu dati ispunjenje svih čežnji. Ali gdje je tako duboko vjerujuće ljudsko dijete koje ljubi Gospodara i Spasitelja iznad svega drugoga....
Uvrijede se na najmanji kamen i uvijek se iznova moraju boriti za milost kako bi im se dopustilo da prebivaju u prisutnosti Gospodara.... I tako vi sebe premalo hrabrite kada se prepuštate takvim unutarnjim sumnjama i time se činite nedostojnima Očeve ljubavi. Onaj koji vam je pripremio kraljevstvo za vječnost uvijek je u vašoj blizini, ali samo kada mu dobrovoljno date svoje srce,.... kada u dubokoj ljubavi prema Njemu čeznete da uđe u vaše srce, tek tada se On može nastaniti i blagosloviti vaše srce....
AMEN
TranslatorMia cara figlia, perché temi e ti scoraggi, guarda, ti vengono date così tante Grazie, che il tuo cuore deve solo gioire, e malgrado ciò non credi ancora abbastanza forte, è buio nel tuo animo, perché dai spazio a pensieri dubbiosi. Metti tutte le tue preoccupazioni piena di fiducia al Cuore del tuo Signore e Salvatore, e d’ora in poi sarai consolata ed andrai tranquilla attraverso la vita. Solo un’unica Parola, ed il tuo cuore batte colmo di gioia, perché non riconosci ancora la Potenza dell’Amore divino. Non sai quale Fuoco d’Amore ti può consumare, se senti solo una volta la Vicinanza del Signore! Conquistati questa smisurata felicità, mentre te ne rendi degna. E per questo ci vuole al primo posto una fede salda come una roccia, perché senza questa non puoi unirti profondamente nell’interiore con il tuo Salvatore, solo quello che sperimenti da profondissima fede, ti rende valida per la felicità più sublime. L’Amore del divino Salvatore vuole attirare a Sé ogni figlio d’uomo, vuole anche fargli dare uno sguardo, quando il suo cuore batte così caldamente per il Salvatore, che in questo amore il Signore vorrebbe dare al figlio terreno ogni esaudimento di tutta la sua nostalgia. Ma dov’è un figlio d’uomo che crede così profondamente, che ama il Signore e Salvatore sopra tutto? Si urtano contro i minimi sassi, e devono sempre di nuovo lottare daccapo per la Grazia, di poter rimanere nella Presenza del Signore. E così voi stessi vi promuovete troppo poco, quando cedete a tali dubbi interiori e con ciò vi rendete indegni dell’Amore del Padre, il Quale vi ha preparato un Regno nell’Eternità, Rimane sempre vicino a voi, ma solo quando Gli date volontariamente il vostro cuore, quando bramate nel profondo amore che Egli entri nel vostro cuore, solo allora Egli può prenderne dimora e benedire questo vostro cuore.
Amen
Translator