Compare proclamation with translation

Other translations:

OČEVE RIJEČI.... - OBJAVE....

Moje drago dijete.... neće svi ljudi biti tako izdvojeni, i neće svi imati milost da im je dopušteno čuti Moje Riječi, iz ovog je razloga tvoja najsvetija dužnost obraćati pažnju na Moju Riječ sa najposvećenijom Ljubavi i, koliko god je to moguće, izbjegavati sve što bi te moglo spriječiti da to radiš na Zemlji. Nastale prepreke će utjecati na tebe na način da više nećeš moći čuti [[(tu Riječ)]] tako lako jednom kada si postala ometena od strane zemaljskih zadovoljstava.... I stoga ti Ja savjetujem da izbjegavaš sve što te vezuje za ovaj svijet.... traži sreću u danima svog života jedino u Mojim Riječima i nikada ne propusti posvetiti se svom radu sa žarom, jer je to za tvoju dobrobit i pospješit će tvoje duhovno napredovanje.... Put koji ti je bio pokazan je nezamisliva milina za tvoje srce, jer Ja s Ljubavlju podržavam svu djecu koja ispunjavaju Moj zadatak i vodim ih prema višim sferama.... Što bi tebi ovo moglo zamijeniti? Gdje drugo bi tvoja duša našla mir, ako ne kroz Mene?.... Moje dijete, ako ljubiš Mene više nego svijet, zamijenit ćeš nebeskom hranom zemaljske užitke i posjedovati ćeš bezgranično bogatstvo.... jer su takve žrtve vrlo ugodne Gospodu i On će vratiti tisuću puta umnoženo ono čega si se odrekla zbog Njega.... Stoga neka ovaj zadatak uvijek bude rad tvoga srca.... u srdačnom kontaktu sa Mnom ti ćeš osigurati veću radost za sebe samu i ostati u Mojoj milosti. I stoga, Ja te također želim danas obavijestiti da se Nebo raduje svaki put kada se sjediniš sa Mnom i da ovo ima dalekosežan utjecaj u tvojem okruženju, jer svako plemenito gibanje srca uzrokuje poplavu Svjetla i Snage koji također osnažuju tebi bliska bića koja polažu svoju nadu u tebe. I time si ti okružena Svjetlom....

prekid

Translator
Translated by: Lorens Novosel

FatherWords.... Anúncios....

Minha querida filha.... Nem todos serão tão distintos, e nem todos têm a graça de poder ouvir as Minhas Palavras, portanto é vosso dever mais sagrado dedicar-se a esta Minha Palavra com o mais devotado amor e evitar tudo o que na Terra vos possa deter. A resistência surgirá daí para que seu ouvido espiritual não seja capaz de pegá-lo tão facilmente uma vez que você esteja distraído por prazeres terrenos.... E por isso aconselho-o a evitar tudo o que o prende a este mundo.... busque a felicidade de seus dias somente em Minhas Palavras, e nunca deixe de se dedicar com entusiasmo ao seu trabalho. Pois é para a sua bênção e promove o seu progresso espiritual.... O caminho que vos foi mostrado é de doçura inimaginável para o vosso coração, pois no amor eu estou ao lado de todas estas crianças que cumprem o Meu comando e as guio para cima.... O que pode substituir tais coisas para si? onde você poderia encontrar paz de espírito se não através de Mim?.... Se tu, Minha filha, Me amares mais do que o mundo, trocarás a comida celestial por prazeres terrenos e serás rica para além da medida.... pois o Senhor está contente com tal sacrifício e devolver-te-á mil vezes mais do que aquilo de que abdicas por Sua causa.... portanto deixe esta tarefa ser sempre o trabalho do seu coração.... Em contato íntimo comigo você vai preparar maior alegria para si mesmo e permanecer em Minha graça. Por isso também quero anunciar-vos hoje que o céu tem a sua alegria em cada união comigo e que isso tem um efeito num amplo círculo à vossa volta, pois cada impulso nobre do coração deixa fluir luz e força para vós, o que também dá força novamente aos seres que vos rodeiam e que depositam em vós a sua esperança. Assim, uma luz brilha ao seu redor.... (interrupção)

Translator
Translated by: DeepL