Pour vous les hommes il est beaucoup plus important que vous sachiez quelle grande importance a la vie terrestre, quelle tâche a chacun de vous, et donc vous devez utiliser bien le bref temps où vous demeurez encore sur la Terre, parce que de cela vous devrez un jour rendre compte. Alors considérez comme moins important le savoir sur les choses antécédentes, parce que sur cela vous obtiendrez la connaissance instantanément lorsque votre degré d'amour aura seulement atteint la hauteur qui vous garantit un juste savoir sur tout. Et ainsi vous devez toujours seulement chercher à augmenter le degré de l'amour pour que la connaissance la plus claire vous entoure à l'entrée dans le Règne spirituel. Alors vous pourrez aussi suivre le processus de Création, parce qu'alors pour vous il n’existera plus aucune loi du temps et de l'espace, vous pourrez suivre tout ce qui s’est passé pour le retour de Mes créatures, mais alors vous connaîtrez aussi le sens et le but de toutes Mes Créations, et il n'y aura plus rien de caché. Alors vous saurez aussi qu'elle est la chose la plus significative pour vous les hommes, c’est que Moi-même Je suis descendu sur la Terre pour accomplir dans la Forme de l'Homme Jésus l'Œuvre de la Miséricorde pour vous, sans laquelle tout votre savoir serait inutile, parce qu'alors vous seriez dans l’éternité perdus, même si vous saviez tout. Parce que pour Moi est nécessaire seulement le savoir sur Ma Descente sur la Terre, sur Mon parcours vers la Croix et sur le Sacrifice d'Expiation pour devenir libre de la grande faute primordiale, et pour lequel J'ai fait se lever toute la Création. Et si maintenant vous suivez sur la Terre cette Pensée de Libération avec toute l'intériorité, si vous prenez la voie vers Moi en Jésus, alors cette grande faute primordiale vous est remise, et devant vos yeux il y aura aussi Mon Œuvre de Création, et ce qui est pour vous en tant qu’homme encore un Mystère se résoudra ensuite d’une manière entièrement merveilleuse. Je demande seulement l'intime lien avec Moi, pour pouvoir vous rendre de nouveau heureux avec Mon Rayonnement d'Amour qui garantit aussi ensuite la pleine Lumière sur toutes les questions qui se trouvent encore dans un passé lointain. Parce que dans Ma Création rien n’est sans sens ni but, mais vous ne pouvez pas toujours savoir le sens et le but surtout lorsqu’il s'agit de Créations qui vous sont incompréhensibles, parce que vous ne savez rien de votre vraie destination. Mais chaque Œuvre de Création a un but et une destination, autrement elle n'aurait pas été créée par Moi, cela devrait aussi vous être clair, seulement vous ne savez rien de la tâche de chaque Œuvre de Création, mais un jour celle-ci vous sera clairement visible. Donc cherchez principalement à vous approprier la vraie connaissance sur la grande Œuvre de Miséricorde que Moi-même J'ai accompli dans l'Homme Jésus, et cherchez à participer vous-mêmes à ce Trésor de Grâce que J'ai conquis pour vous en tant qu’Homme Jésus. Alors vous pourrez certainement donner un regard plus profond dans tous les Mystères que cache encore pour vous Ma Création, ce que vous pouvez conquérir à travers un simple savoir sur toutes Mes Créations. Parce que vous devez seulement devenir libre de votre faute primordiale pour pouvoir ensuite aussi reconnaître tout de façon claire et limpide pour pouvoir vous identifier rétrospectivement dans toutes les Créations, chose qui est bien possible pour vous dans l'état de perfection, mais seulement pour agrandir votre savoir sur le but et la destination de chaque forme extérieure. Et vous observerez ultra-bienheureux, toutes ces Créations qui vous ont servies à promouvoir votre développement vers le Haut, et un jour il vous sera aussi clair que chaque Œuvre de Création témoigne toujours seulement de Mon Amour infini pour le spirituel mort, parce que Moi seul sais dans quelle forme extérieure l'âme peux arriver au mûrissement. Un jour vous pourrez aussi le comprendre et donc vous devez vous efforcer sur la Terre de vous conquérir un haut degré d'amour, de désirer moins de savoir, parce que le savoir d'entendement ne remplace pas l'amour du cœur. Mais celui-ci vous ouvrira au contraire le plein savoir, lorsque vous serez entrés dans le Règne de la Lumière et pour vous il n’existera plus de problèmes irrésolus.
Amen
TraducteursHet is voor u, mensen van het grootste belang te weten, welke grote betekenis voor uzelf het aardse leven heeft, welke opdracht een ieder van u heeft, dat u de korte tijd die u nog op aarde vertoeft goed gebruikt, want daarvoor moet u zich eens verantwoorden. U hecht dan niet te veel betekenis aan het weten van dingen die nog niet aan de orde zijn, want daarover zult u kennis verkrijgen op het ogenblik, wanneer uw graad van liefde pas die hoogte bereikt heeft die u over alles een juist weten garandeert. En zo moet u steeds maar de graad van liefde zien te verhogen, opdat het helderste inzicht u omvat bij uw binnengaan in het hiernamaals.
Dan zult u ook de ontwikkelingsgang van het scheppen kunnen nagaan, want dan is er voor u geen wet van ruimte en tijd meer. U zult alles kunnen nagaan wat ooit terwille van de terugkeer van Mijn schepselen is geschied. U zult dan echter ook de gehele zin en het doel van al Mijn scheppingen weten en niets zal meer voor u verborgen zijn. Dan zult u ook weten dat het meest belangrijke voor u, mensen geweest is, dat IK ZELF naar de aarde nederdaalde om, in de gestalte van de mens JEZUS voor u het werk van erbarming te volbrengen, zonder hetwelk al uw kennis waardeloos zou zijn want u zou dan voor eeuwig verloren zijn , of u nu alles zou weten of niet. Want het is alleen nodig voor u, op de hoogte te zijn van Mijn nederdalen naar de aarde, van Mijn Kruisweg en het Zoenoffer voor u - om vrij te worden van de grote oerschuld om welke reden IK de gehele schepping liet ontstaan.
En beziet u nu op aarde deze verlossingsgedachte met alle innigheid, gaat u uw weg naar MIJ in JEZUS, dan wordt die grote oerschuld u ook kwijtgescholden en helder en duidelijk zal ook Mijn scheppingswerk u voor ogen staan. Wat voor u als mens nog raadselen zijn,wordt opgelost op een heel wonderbaarlijke wijze. IK verlang alleen de innige verbinding met Mij, om u dan weer met het aanstralen van Mijn Liefde gelukkig te kunnen maken, dat ook algehele opheldering garandeert over alle vragen - al gaan ze nog zo ver terug op vroeger. Want niets is in Mijn schepping zonder zin en doel. U echter kunt niet altijd de zin en het doel kennen - in het bijzonder als het gaat om scheppingen die u daarom onbegrijpelijk zijn omdat u hun eigenlijke bestemming niet kent. Dat echter elk scheppingswerk een bepaalde bedoeling heeft, daar het anders niet door MIJ geschapen zou zijn - moest u ook duidelijk zijn. Alleen van de taak van elk afzonderlijk scheppingswerk bent u niet op de hoogte, maar eens zal deze u helemaal duidelijk zijn.
Daarom, probeer op de allereerste plaats u ware kennis over het grote Werk van Erbarming, dat IK ZELF in de mens JEZUS volbracht heb, eigen te maken en probeer uzelf deelachtig te maken aan de genadeschat die IK als de mens JEZUS voor u verwierf. U zult dan zeker een heel wat diepere kijk mogen nemen in al de geheimen die Mijn schepping nog voor u in zich bergt, dan u door louter kennis over al Mijn scheppingen verkrijgen kunt. Want alleen van uw oerschuld moet u vrij zijn om dan ook helder en duidelijk alles in te kunnen zien, om u terugblikkend in al de scheppingen te kunnen verplaatsen - wat u in een staat van volmaaktheid wel mogelijk is, doch alleen om uw inzicht in de bedoeling van elk uiterlijke vorm te verdiepen.
En u zult overgelukkig al de scheppingen aanschouwen die u behulpzaam waren om uw positieve ontwikkeling te bevorderen. En eens zal het u ook duidelijk zijn dat elk scheppingswerk altijd alleen getuigt van Mijn oneindige Liefde voor het gevallen geestelijke, omdat IK alleen weet in welke uiterlijke vorm de ziel tot rijpheid kan komen. Eenmaal zult ook u het kunnen begrijpen en daarom moet u op aarde uw best doen u een hoge graad van liefde te verwerven - dat u minder verlangt naar kennis - want verstandelijke kennis vervangt niet de liefde van het hart. Omgekeerd echter zal de liefde u het volledige weten ontsluiten, wanneer u in het rijk van het Licht zult ingegaan zijn en er voor u geen onopgeloste problemen meer zijn.
Amen
Traducteurs