• Retour

Est-ce la volonté en premier ou bien la Grâce?

Contentez-vous de Ma Grâce, parce que Je vous pourvois abondamment, parce que seulement à travers les Grâces vous pouvez devenir bienheureux. Et Je veux que vous vous rendiez toujours compte quel Cadeau de Grâce est pour vous la vie terrestre qui à elle seule vous porte loin sur la ligne droite lorsqu’elle est estimée comme telle, parce que vous pouvez aussi bien la laisser passer inutilement, et vous vous trouvez là où vous étiez au début de votre incorporation qui aura été pour vous une course à vide. Et la chose la plus sublime et précieuse de Mes Dons de Grâce est Ma Parole, que vous pouvez toujours entendre quand vous désirez l’entendre. Mais vous devez la désirer du fond de votre cœur, alors votre oreille spirituelle est ouverte et vous M’entendez et serez heureux, parce qu'alors vous entrez dans l'état originel, et votre chemin n’est plus loin de la perfection comme lorsque Ma Parole résonnait en vous et que vous étiez incommensurablement heureux. Donc vous devez toujours faire devenir active votre volonté, pour que vous acceptiez aussi les Grâces qui vous arrivent. La volonté est alors en premier, même si les Grâces vous arrivent démesurément, car lorsque la volonté n'est pas disposée à les accepter et à les évaluer, alors vous n'en tirez aucune utilité et votre situation ne change pas, vous restez imparfaits comme vous l’étiez au début de votre incorporation. Donc il est erroné de dire que Je distribue les Grâces selon Mon Humeur, parce qu'à vous tous la même mesure de Grâce est à votre disposition, autrement Je déterminerai Moi-même la perfection de Mes créatures. Cette pensée est aussi fausse que celle où Moi-même Je « vous aurais choisi pour devenir bienheureux ou pour la damnation », car cela est déterminé de toute façon seulement par votre libre volonté. Sur la liberté de la volonté il vous a été déjà donné suffisamment d’informations, de sorte que vous puissiez réfuter toute objection. Et malgré cela elle est présentée par ceux qui établissent ces admissions sur la base de textes des Ecritures interprétés de façon erronée, comme : « Et Dieu opère en vous Sa volonté et Il le fait selon Sa complaisance. » Ce texte biblique est interprété de façon totalement erronée, si avec cela vous croyez que J'accomplis tout selon Ma Volonté. Certes J’opère en vous, parce que vous ne pouvez rien faire sans recevoir Ma Force. C’est Moi Qui vous ai également pourvu avec une libre volonté mais vous-mêmes vous devez développer cette volonté, et Je vous pourvois ensuite avec une mesure de Grâce qui vous procure aussi avec sûreté la perfection lorsque vous l'utilisez, pour laquelle cependant la volonté doit être toujours prête. Et donc vous portez une grande responsabilité, et pour votre volonté des êtres de Lumière luttent comme aussi les forces de l'obscurité, les uns pour faire tourner votre volonté vers Moi et pour la rendre totalement encline au bien, tandis que l’effort des forces obscures est de donner une fausse direction à votre volonté envers Moi, et pour vous empêcher de tendre à la perfection. Mais malgré cela vous pouvez toujours recevoir une richesse de Grâce, parce qu'à cela peut vous induire votre volonté si vous l'utilisiez bien, et il dépend toujours seulement si vous Me reconnaissez comme la Source des Grâces, alors votre volonté sera aussi prête. Et lorsqu’il vous est offert Ma Parole qui est guidée sur la Terre de manière inhabituelle, alors tout homme pourrait La reconnaître comme une Grâce inhabituelle, parce que l'intelligence doit aussi seulement se demander comment Elle arrive et cela devrait donner à penser à l'homme. Mais s’il La refuse malgré tout, alors sa volonté est insurgée contre, et cette volonté est déterminante. Alors Il ne réussit pas l'épreuve de volonté, et son sort sera aussi en conséquence dans l'Éternité, si là il ne change pas encore et vient lentement à la connaissance.

Amen

Is the will first or grace....

Let yourselves be satisfied with My favour, because I give it to you abundantly, because you can only become happy through favour. And I want that you are always aware of it, which gift of favour earth life is for you, but which only brings you on the right way when you also evaluate it as such, because likewise you can let it pass you by unused, and you stand there where you stood at the beginning of your embodiment; it has been an idle run for you. And highest and most valuable of My gifts of favour is My word, which you are able to hear at any time when you desire to hear it. But deep in the heart you must desire it, then your spiritual ear is opened, and you hear Me, and you will be happy, because you then enter the original state; your way is no longer far to perfection, where My word sounded to you and you were immeasurably happy. That is why you must always let your will become active, so that you also accept the favours, which are offered to you.... Therefore the will is the first, and whether the favours also go to you unmeasured.... if the will is not prepared to accept and evaluate them, then you draw no benefit from it, and your state does not change; you remain imperfect, as you were at the beginning of your embodiment. Therefore it is wrong to say that I hand out the favours according to My discretion, because the same measure of favours is at your disposal, otherwise I Myself would determine the perfection of My creatures.... This thought is so wrong that I Myself have 'chosen you to become blessed or to be damned'.... when this is determined solely by your free will. Enough information has already been given to you about the freedom of will, so that you can refute every such objection. And yet it is held by those who, on the basis of misunderstood scriptural passages, make such assertions as, "It is God Who works in you the willing and the doing.... according to His good pleasure." This scripture, too, is completely misinterpreted if you thereby believe that I accomplish everything according to My will.... I work well in you because you could do nothing without receiving the power from Me. It was also I Who endowed you with free will, but you must bring this will to fruition yourselves, and I therefore provide you with a measure of grace, which also earns you perfection with certainty if you use it, but for which the will must always first be ready. And that is why you carry a great responsibility, and both the light beings as well as the powers of darkness fight for your will, the one to turn the will towards Me and to make it completely inclined towards good, while the endeavour of the dark powers is to give your will a wrong direction, therefore away from Me, and so prevent you to strive for perfection. But nevertheless you will be able to receive an abundance of grace at any time, because this can cause your will that you use it right, and it always only depends on whether you recognize Me as the source of grace.... then your will will also be ready.... And if therefore My word is offered to you, which is conducted to earth in an unusual way, then every man could recognize it as an unusual favour, because also the intellect only needed to ask itself how it comes about, and it would have to make man think.... But if he still rejects it, then his will is directed against it, and this will is decisive.... Then he does not pass the test of will, and accordingly is also his lot in eternity, if he does not still change there and slowly comes to knowledge....

Amen