Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

« Examinez les esprits s'ils viennent de Dieu…. » 1. Jean. 4, 1 - 3

La volonté de l'homme doit rester libre, elle ne peut pas être contrainte à l'acceptation ni au refus, parce que cela est la Loi de l'Ordre divin. Mais, reconnaître ce qui vous est offert par Mon grand amour et Ma grâce vous sera toujours possible, et donc vous ne devez pas renoncer à quelque chose trop vite, seulement parce que cela découvre des erreurs existantes et vous fournit un éclaircissement selon la Vérité. Rappelez-vous qu'il vous est offert seulement le meilleur, que vous devez laisser tomber les pensées négatives qui vous donnent une fausse image de Moi, rappelez-vous qu’il vous arrive toujours quelque chose de corrigé lorsqu’on ne peut pas le mettre en coïncidence avec Ma Perfection, rappelez-vous en outre que ce ne peut pas être un esprit mauvais qui vous donne des éclaircissements sur Jésus et sur Son Œuvre de Rédemption, rappelez-vous également que rien de ce qui une fois est procédé de Moi ne demeure inchangé, parce qu'il n'existe aucun homme qui soit déjà parfait et donc tout homme peut se tromper, mais quand une erreur s’est produite, Je dois toujours et encore la corriger pour vous guider de nouveau dans la pure Vérité. Lorsque vous les hommes vous reconnaissez l'éclaircissement sur Jésus Christ et son Œuvre de Rédemption seulement un bon Esprit peut être à l'Œuvre …. et si maintenant vous êtes constamment informés que primordialement Je vous ai extériorisés dans toute la perfection si Je vous présente seulement toujours l'Acte de la Création de façon que vous n’ayez pas à douter de Ma Perfection, alors J’ai Ma Raison pour cela du fait de la grande erreur que trop d'hommes ont déjà acceptée. Je devais ensuite la réfuter et choisir un vase que vous pouvez toujours examiner sur sa crédibilité à travers l'Éclaircissement sur Jésus Christ et sur Son Œuvre de Rédemption, sur sa motivation et son sens. Et en Vérité, seulement Moi-même Je pouvais vous parler, seulement Moi-même Je pouvais vous expliquer les liaisons et Je fournissais la preuve que vous aviez été interpellés par Moi. Pourquoi maintenant ne voulez-vous pas accepter l'éclaircissement sur l'erreur qui est si clair sur la main ? Je ne Me contredis pas mais une contradiction évidente est reconnaissable pour chacun qui réfléchit sérieusement sur Mon Être. Mais lorsque la pure Vérité vous est offerte, alors d'autres problèmes qui devaient suivre nécessairement une pensée erronée comme celle-ci se résolvent aussi pour vous : pourquoi donc Me serais-Je donné autant de peine pour sortir de cette misérable condition le spirituel dont la « chute dans le péché » a été (soi-disant) provoquée par Moi-même? Et pourquoi voudrais-Je vous conduire à la perfection si Moi-même Je n’étais pas parfait, et cela résulte du fait que vous considérez que Je suis frappé par des faiblesses humaines, c’est une déclaration qui n'est jamais procédée de Moi et qui donc est à considérer comme une influence satanique. Je ne peux pas M’opposer assez souvent contre cette doctrine erronée qui prétend qu’en Moi se trouvent toutes les contradictions, que cependant vous avez acceptées comme naturelles, justement parce que vous les hommes vous ne pouvez pas imaginer quoi que ce soit de parfait. Tout l'Acte de Création se serait déroulé sans Amour et sans Sagesse, pourtant Amour et Sagesse étaient de toute façon déterminants. Mais on ne peut pas faire concorder avec Mon Amour et Ma Sagesse, le fait que J'ai créé Mes créatures avec de mauvais instincts, parce qu’alors on ne pourrait pas parler d'un « péché contre Moi », mais celui-ci a eu lieu et il consistait dans le « refus de Ma Force d'Amour ». A cause de ce péché l'être doit passer par le terrible parcours à travers la Création et ce péché est enlevé seulement du fait qu’il désire de nouveau le rayonnement de Moi-Même. Ce péché du refus de Ma Force d'Amour a eu aussi pour conséquence l'obscurcissement de l'esprit qui était maintenant réceptif pour les mauvaises caractéristiques nées de Mon adversaire. L’être s’était donc inversé dans le contraire et il doit repousser toutes ces mauvaises caractéristiques pendant le parcours terrestre dans lequel Je l'aide de toutes les manières. Pourtant l’immense péché du refus de Ma Force d'Amour exige, pour l’extinction, l’Œuvre de Rédemption de Jésus-Christ. Il ne peut pas être éteint par l'être, parce qu'il a eu lieu dans l'état de connaissance la plus claire, dans l'état de perfection qui aurait dû retenir l'être, mais le péché était déjà l'influence de l'adversaire qui avait repoussé en premier Mon Amour et maintenant dans cette prédisposition d’âme il a donné naissance de lui-même à tout le mal et il l'a transmis à ces êtres qui se sont donnés librement à lui et qui se sont précipités ensuite avec lui dans l'abîme. De quelle utilité cela serait-il de vous parler continuellement de Mon Amour infini, si Je pouvais être accusé Moi-même de vous avoir fait tomber ? Seulement un Être sublimement parfait peut avoir cet Amour infini et Celui-ci S’efforce aussi de vous rendre de nouveau la perfection d’un temps, auquel vous aviez librement renoncé. Je procéderai ainsi toujours et toujours de nouveau contre les doctrines erronées pour retourner votre foi dans Ma Perfection, de sorte que Je conquiers aussi tout votre amour qui doit établir de nouveau l'état primordial dans lequel vous êtes procédés de Moi.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

"Testar os espíritos, se são de Deus...." 1 João 4:1-3....

A vontade do ser humano deve permanecer livre, ele não pode ser obrigado a aceitar nem a rejeitar, pois esta é a lei da ordem divina. No entanto, o reconhecimento do que vos é oferecido através do Meu grande amor e graça será sempre possível para vós, e por isso não deveis dar algo apressadamente só porque revela um erro existente e vos dá um verdadeiro esclarecimento.... Tenha em mente que só lhe serão oferecidas coisas melhores, que deve deixar cair pensamentos negativos que lhe dão uma impressão errada de Mim.... considerar que apenas algo será corrigido que não pode ser alinhado com a Minha perfeição.... além disso, considere que nenhum espírito maligno pode estar em acção que o informe sobre Jesus e o Seu acto de Salvação.... também ter em mente que nada permanece inalterado como uma vez saiu de Mim, porque não existe nenhum ser humano que já seja perfeito e, portanto, cada pessoa também pode err.... mas que eu, se um erro tiver ocorrido, tenho sempre de o corrigir novamente para o guiar novamente para a verdade pura. Portanto, se vós, humanos, reconhecerdes pelas explicações sobre Jesus Cristo e o Seu acto de Salvação que só um bom espírito pode estar a trabalhar.... e se agora estás constantemente informado do facto de te ter apresentado inicialmente em toda a perfeição.... se eu apenas te apresentar o acto de criação de tal forma que não precises de duvidar da Minha perfeição, então eu também tive a Minha razão para isso, que consiste no grande erro que demasiadas pessoas já aceitaram.... Portanto, tive de refutá-lo e escolher um recipiente para Mim mesmo que podeis testar em qualquer altura para a sua credibilidade, esclarecendo-vos sobre Jesus Cristo e o Seu acto de Salvação, sobre a sua razão e significado. E, na verdade, só eu próprio pude dirigir-me a si, só eu próprio pude explicar-lhe todas as correlações e dar-lhe as provas de que está a ser tratado por Mim.... Mas porque não quer agora aceitar o esclarecimento sobre o erro, que é claramente óbvio? Pois não me contradigo a mim próprio, mas uma contradição óbvia pode ser reconhecida por qualquer pessoa que reflicta seriamente sobre a Minha natureza.... Mas quando a verdade pura lhe for oferecida, outras questões, que por necessidade tiveram de seguir um pensamento errado como este, também serão resolvidas por si: Porque é que me dei a tanto trabalho para conduzir o ser espiritual, que foi (alegadamente) mergulhado no pecado por 'Mim mesmo', fora desse estado miserável?.... E por que razão, então, quero levar-vos à perfeição quando Eu próprio não sou perfeito, o que é evidente pelo facto de Me considerardes aflito com as fraquezas humanas?.... uma declaração que nunca teve origem em Mim e que, portanto, tem de ser considerada como uma influência satânica. Nunca é demais opor-me a esta falsa doutrina.... que todos os opostos estão em Me.... que tomaram por garantido precisamente porque, como seres humanos, não podem imaginar nada perfeito. Todo o acto de criação teria tido lugar sem amor e sabedoria, e no entanto o amor e a sabedoria foram decisivos.... Mas não se pode reconciliar com o Meu amor e sabedoria que criei as Minhas criações vivas com instintos malignos, porque então não se podia falar de um 'pecado contra Mim', mas isto aconteceu e consistiu na 'rejeição da Minha força de amor'.... Por causa deste pecado o ser atravessa o terrível curso da criação, e este pecado só é novamente cancelado pelo livre arbítrio do ser humano desejando novamente a Minha iluminação. Este pecado de rejeitar a Minha força de amor também resultou no escurecimento do espírito em que o ser era susceptível às más qualidades que agora nascem do Meu adversário. Daí que tenha invertido a sua natureza e tenha de repelir todas estas más qualidades durante o seu progresso terreno, no qual o ajudo de todas as formas. Mas o grande pecado de rejeitar a Minha força de amor exigiu o acto de Salvação de Jesus Cristo para a redenção.... Não pode ser removido pelo próprio ser, porque ocorreu no estado de mais brilhante realização, no estado de perfeição, que deveria ter contido o ser, mas o pecado já tinha sido a influência do adversário, que foi o primeiro a rejeitar o Meu amor e agora, neste estado, deu à luz todo o mal de si mesmo e transferiu-o para os seres, que voluntariamente se renderam a ele e assim caíram com ele para o abismo.... De que vos serve se vos falo constantemente do Meu infinito amor, que uma vez "o teria trazido sobre si mesmo" que caíram? Este amor sem limites só pode ser possuído por um ser supremamente perfeito, e este ser também se esforça por lhe devolver a antiga perfeição que voluntariamente abdicou. Assim, lutarei repetidamente contra os ensinamentos errados a fim de restaurar a vossa fé na Minha perfeição, para que eu também ganhe todo o vosso amor que restaurará o estado original em que emergistes de Mim...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL