Dans le temps qui arrive vous devrez résister à encore beaucoup d'attaques, parce que l’action de l'adversaire augmente, il emploie toutes ses forces pour vous empêcher de travailler dans la Vigne. Mais Ma Force est toujours à votre disposition et si votre volonté la demande, vous serez en mesure de lui prêter résistance parce que ce travail est tout pour vous et parce que Je vous laisse arriver toute Ma Protection. Vous serez surpris car beaucoup de ceux que vous croyez avoir déjà acquis se détourneront, et dans ces cercles que vous avez considérés comme de fidèles disciples, se dérouleront des scissions. Mais cela est l’action de l'adversaire, cependant cela ne doit pas vous pousser à faiblir dans le travail de la Vigne, parce que tous doivent soutenir des épreuves de foi et souvent ils échouent. Et c’est une épreuve de foi, lorsqu’à eux une erreur évidente leur est expliquée en tant que telle, lorsqu’ils sont motivés et maintenant ils doivent décider ce qu'ils veulent croire. Partout où l'adversaire peut s'engouffrer, il le fait, et seulement le profond désir pour le vrai et le juste peut vous protéger pour ne pas tomber dans ses réseaux de capture. Mais Je vous le dis déjà par avance, pour que vous soyez armés et n'expérimentiez aucune déception. Ne vacillez pas dans la foi, mais sachez que ceux qui le font sont toujours seulement ceux qui sont encore tièdes dans la foi, qui n'ont aucun désir de connaître l'unique Vérité, qui n'ont pas reconnu l’action de l'adversaire, parce que chaque homme doit examiner le patrimoine spirituel et il peut le faire avec Mon Soutien. Quelque chose ne peut pas être accepté inconditionnellement comme Vérité, car cela peut être l’action de l'adversaire, parce que même si la Vérité rayonne toujours en bas sur la Terre, Je ne peux pas et Je n'empêcherai pas qu’il veuille aussi se manifester, lorsqu’il lui en est offert l'occasion, parce que c’est son bon droit de combattre aussi pour les âmes. Mais chaque individu doit seulement Me prier pour l'éclairage de l'esprit, alors il reconnaîtra lorsque l'esprit contraire s’est inclus, parce que Je ne le laisse pas vraiment tomber dans l'erreur. Vous tous devez seulement désirer la Vérité avec tout le sérieux pour la recevoir maintenant immanquablement. Et vous devriez être reconnaissant lorsque Je vous fais remarquer une erreur qui vous donne une Image déformée de Moi et de Mon Être le plus sublimement parfait. Désirez-vous bien la Vérité, ou bien voulez-vous marcher dans l'erreur ? L'adversaire met autour de vous des chaînes fortes, mais vous-mêmes pouvez les desserrer en établissant un intime lien avec Moi, et en Me demandant l'éclairage de l'esprit. Lorsque vous M’envoyez cette prière du plus profond du cœur, alors vous reconnaîtrez clairement et limpidement Mon Être et repousserez chaque Image déformée de Moi. Mais vous, Mes domestiques sur la Terre, vous ne devez pas vous offusquer pour cela, même si vous perdez des disciples, parce que vous parlez seulement sur Mon Ordre, vous donnerez au-delà la très pure Vérité que vous avez reçu de Moi-Même et que Je peux protéger de l'erreur pour vous, parce que vous Me le demandez. Je sais que c’est une rude épreuve de foi que vous devez soutenir lorsqu’il vous est présenté cette doctrine d'erreur. Mais Je dois d'abord vous fournir une confirmation de la crédibilité de Mes Révélations avant de toucher ce problème. Mais vous pouvez accepter cette Révélation comme pure Vérité et si seulement vous réfléchissez sur celle-ci en toute sobriété, alors cette solution doit être pour vous la plus probable, et elle l’est dès que désirez reconnaître en Moi l'Être le plus parfait qui ne peut plus être dépassé. L'adversaire épandra encore beaucoup d'erreurs pour capturer les hommes et cela est toujours de moins en moins reconnu parce que le nombre de ceux qui cherchent seulement la pure Vérité, est très insuffisant. Donc il est difficile de pénétrer avec la Vérité. Seulement ceux qui l'acceptent seront prêts, ceux qui s'unissent avec Moi-Même dans une intime prière car Je peux alors éclairer leur esprit. Ceux-ci défendront la Vérité et seront considérés plutôt comme des adversaires de ceux qui ont une fois reçus Ma Parole. Mais même cela vous devrez le prendre sur vous, si vous voulez Me servir avec fidélité, parce que Moi Seul peux vous guider dans la Vérité, comme Je l'ai promis. Moi Seul peux corriger les doctrines erronées qui sont toujours de nouveau mises dans le monde par Mon adversaire pour confondre les hommes.
Amen
TraducteursNo tempo que se aproxima terá ainda de enfrentar muitos desafios, pois a actividade do adversário aumenta, ele põe em marcha todas as forças que o impedirão de trabalhar na vinha. No entanto a minha força está sempre à vossa disposição, e a vossa vontade também o solicitará, poderão resistir-lhes porque este trabalho é acima de tudo para vós e porque vos concedo toda a protecção. E será perceptível que muitos virarão as costas a quem pensava já ter conquistado.... Uma fragmentação começará nos próprios círculos que considera como seguidores leais. Mas este é o trabalho do adversário, o qual, no entanto, não deve fazer com que se afrouxe no seu trabalho na vinha. Pois todos eles têm de passar nos testes de fé, e muitas vezes reprovam.... E tal teste de fé é quando um erro óbvio lhes é explicado como tal, quando é fundamentado e têm agora de decidir no que querem acreditar. Onde quer que o adversário possa entrar sorrateiramente, lá o faz, e só o profundo desejo pelo que é verdadeiro e correcto pode protegê-lo de ser apanhado nas suas redes. Mas já vos digo isto de antemão para que estejam armados e não fiquem desiludidos. Não se deixem vacilar na fé, mas saibam que estes são apenas aqueles que ainda são tépidos na fé, que não têm nenhum desejo sério de conhecer a única verdade, que não reconheceram a actividade do adversário, pois cada pessoa tem de testar o conhecimento espiritual e também pode fazê-lo com o Meu apoio. Ele não pode aceitar incondicionalmente algo como verdade, que é visivelmente o trabalho do adversário. Pois não importa se a verdade brilha para a terra uma e outra vez, não posso e não o impedirei de também querer expressar-se quando lhe for oferecida a oportunidade. Pois é seu direito também lutar pelas vossas almas. No entanto, cada indivíduo só precisa de Me pedir esclarecimento de espírito, então ele também reconhecerá quando o contra-espírito tiver intervindo, pois eu realmente não o deixarei cair em erro. Todos só precisam de desejar seriamente a verdade para a receberem certamente agora.... E deve estar grato se eu chamar a sua atenção para um erro que lhe dá uma imagem distorcida de Mim e da Minha natureza supremamente perfeita. Afinal de contas, está interessado na verdade, ou quer caminhar com erro? O adversário coloca-vos enormes grilhões à vossa volta, mas vós próprios podeis soltá-los, estabelecendo um laço sincero comigo e pedindo-me esclarecimento de espírito. E se Me enviar este pedido do fundo do seu coração, então reconhecerá claramente a Minha natureza e rejeitará qualquer distorção da imagem de Mim. No entanto vós, Meus servos na terra, não vos deixeis perturbar por isto, mesmo que percais a vossa ligação, pois só falais em Meu nome, transmitis a mais pura verdade que recebestes de Mim mesmo e que eu também posso proteger de erros, porque vos aproximais de Mim por isso. Sei que vós, que advogais este ensino errado, tendes de passar um duro teste de fé.... Mas primeiro tive de vos dar provas da credibilidade das Minhas revelações antes de trazer à baila este problema.... Mas também pode aceitar esta revelação como pura verdade.... E se pensarmos nisso com toda a sobriedade, esta solução deve ser-lhe mais provável, e é, assim que desejar reconhecer o Ser mais perfeito em mim, que já não pode ser ultrapassado. O adversário continuará a espalhar muitos erros para apanhar pessoas, e será cada vez menos reconhecido porque o número daqueles que apenas lutam pela verdade pura é muito pequeno. É por isso que também é difícil penetrar com a verdade. E só aqueles que estiverem dispostos a aceitá-lo se unirão a Mim mesmo em oração sincera e cujo espírito eu possa, portanto, iluminar. Mas estes defenderão a verdade e serão certamente considerados como opositores daquele que uma vez recebeu a Minha Palavra.... Mas também tereis de assumir isto se quiserdes servir-Me fielmente, pois só Eu vos posso guiar para a verdade, como prometi.... Só eu posso corrigir ensinamentos errados que são repetidamente colocados no mundo pelo meu adversário para confundir as pessoas...._>Ámen
Traducteurs