Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La tâche terrestre : L'éclairage intérieur

Vous tous vous êtes éclairé par l’Éternelle Lumière Elle-Même, vous qui désirez que Moi-même Je vous parle, vous qui accueillez en vous Ma Parole et la vivez jusqu'au bout, vous qui êtes des acteurs et pas seulement des auditeurs de Ma Parole. Parce que l’Éternelle Lumière Elle-Même vous rayonne et elle doit faire tomber sur vous sa claire splendeur de sorte que vous ne puissiez plus vous bouger dans l'obscurité dans laquelle vous avez marché pendant des temps éternels. Alors un Rayon de la Lumière qui autrefois vous a rendu bienheureux, mais auquel vous aviez renoncé librement doit vous avoir frappé. Et ce Rayon de Lumière est un signe que vous M'ouvrez volontairement la porte de votre cœur, que Ma Lumière d'Amour peut de nouveau rayonner en vous. Je veux de nouveau vous attirer à Moi, pour que vous atteigniez de nouveau l'état d'autrefois, Je veux que vous arriviez de nouveau à la connaissance qui vous rend bienheureux. Mais Je veux aussi que vous reconnaissiez chaque erreur que vous devez abhorrer en tant qu’œuvre de Mon adversaire, que vous voyiez l'obscurité qui git sur la Terre, et que vous fassiez tout ce qui peut casser l'obscurité. Vous ne devez pas profiter de la Lumière pour vous seuls, mais l'allumer chez vos prochains pour qu’eux-mêmes puissent chasser l'obscurité avec votre aide. Donc vous devez porter au-delà la Lumière et chercher à stimuler le prochain à une vie d'amour. Et il possédera la Lumière en toute plénitude. Lorsque se déroule votre changement dans l'amour, alors vous êtes sauvés pour toute l'Éternité, alors de nouveau vous êtes entrés dans le rapport primordial, et avez atteint le but de votre vie terrestre. Mais pour les hommes il est particulièrement difficile de s'acquitter des Commandements de l'amour, même si leur être primordial est amour. Mais à travers la chute dans l'abîme l’amour propre s’est manifesté fortement, et maintenant vous devez entreprendre la lutte contre celui-ci, vous devez faire reculer votre « je » et faire lever en vous l'amour pour le prochain, alors vous pourrez vous réjouir de la Lumière, alors la Lumière vous éclairera de l'intérieur et elle vous expliquera tout ce qui en vous a été couvert et est resté ainsi pendant des temps éternels. Et cela est la tâche de votre vie, dans le but duquel vous parcourez le chemin terrestre qui sera vite terminé pour chacun de vous. Cherchez à allumer encore avant la fin une petite Lumière en vous, pour que vous ne passiez pas totalement sans Lumière dans le Règne de l'au-delà, parce que là il est très difficile d’arriver à une lueur de Lumière, alors votre propre force ne suffit pas et vous dépendez de l'aide que vous envoient les hommes de la Terre à travers des prières affectueuses. Mais si vous avez exercé peu l'amour pour le prochain il y aura peu d'hommes disposés à prier pour vous. Et votre misère sera grande. Parce que vous ne posséder aucune lueur de Lumière et c’est un sort triste qui vous attend. Toujours de nouveau il vous est offert l'occasion de manifester votre amour désintéressé pour le prochain. Mais si vous laissez passer toutes ces occasions, alors vous devrez prendre sur vous un sort qui sera amer, parce que seulement l'amour vous aide à progresser, et pour cela vous n'avez plus la Force. L'amour est la Lumière qui offre une claire connaissance à celui qui vit dans l'amour. Donc laissez briller votre Lumière, vous qui Me laissez vous parler, et portez en avant cette Lumière, pour que le nombre de ceux qui marchent sans Lumière devienne toujours plus petit, parce que tous ceux qui sont arrivés à la Lumière grâce à vous, vous remercieront.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Tarefa da Terra: Iluminismo Interior....

Todos vós sereis iluminados pela própria Luz Eterna, vós que exigis que eu me dirija a vós, vós que aceitais a Minha Palavra dentro de vós e a vivais.... vós que sois fazedores e não apenas ouvintes da Minha Palavra. Porque a Luz Eterna brilha sobre vós e deve deixar que a sua luz brilhante caia sobre vós, já não vos podeis mover na escuridão em que vivestes durante tempos intermináveis.... Depois deve ser atingido por um raio de luz que outrora o abençoou, mas que voluntariamente tinha dado. E este raio de luz é um sinal de que Me abres de bom grado a porta do teu coração para que a Minha luz de amor possa brilhar novamente em ti. Quero atrair-te novamente para Mim, quero que recuperes o teu antigo estado, quero que voltes a alcançar a realização que te fará feliz. Mas também quero que reconheça cada erro, que o deteste como obra do meu adversário, que veja também a escuridão que jaz sobre a terra e que faça tudo o que possa romper a escuridão. Não deveis reclamar a luz apenas para vós próprios, mas também acendê-la nos vossos semelhantes, para que também possam dissipar a escuridão com a vossa ajuda. Por conseguinte, deve levar a luz mais longe e também fazer os seus semelhantes felizes com ela, pois só pode ser feliz com a luz. Deveriam viver uma vida de amor e também tentar encorajar os vossos semelhantes a viverem uma vida de amor.... E possuirá uma abundância de luz. Quando a tua transformação em amor ocorrer, serás salvo para toda a eternidade, então terás entrado novamente na relação original e alcançado o teu propósito de vida terrena. Mas são precisamente os mandamentos do amor que as pessoas têm dificuldade em cumprir, embora a sua natureza original seja o próprio amor.... Mas devido à queda no abismo, o amor-próprio emergiu fortemente, e agora tendes de assumir a luta contra ele, tendes de pôr o vosso ego de lado e ficar absorvidos no amor pelo vosso próximo, então ser-vos-á permitido desfrutar da luz, então a luz iluminar-vos-á a partir de dentro e iluminar-vos-á sobre tudo o que foi enterrado dentro de vós e permanecerá enterrado por eternidades até que vocês próprios mudem este estado. E essa é a vossa tarefa na vida com o objectivo de percorrer o caminho terreno que em breve terminará para cada um de vós. Tentem acender uma pequena luz em vós próprios de antemão para que não passem para o reino do além completamente desprovidos de luz, pois é muito mais difícil alcançar um vislumbre de luz lá, então a vossa própria força já não será suficiente e ficareis dependentes da ajuda que vos for enviada por pessoas da terra através da intercessão amorosa.... No entanto, se tiveres praticado pouco amor de vizinhança, poucas pessoas estarão dispostas a rezar por ti. E as suas dificuldades serão grandes, pois não possuir um lampejo de luz é um triste destino que, no entanto, o espera. Uma e outra vez ser-lhe-á oferecida a oportunidade de amor altruísta ao próximo. Mas se deixar passar todas estas oportunidades, então terá de aceitar um destino que é amargo para si, pois só o amor o ajudará e já não terá forças para o fazer. O amor é a luz que dá conhecimento brilhante àquele que vive no amor.... Portanto, deixai que todos vós brilheis a vossa luz, que vos deixeis dirigir por Mim mesmo, e levai esta luz mais longe, para que o número daqueles que vagueiam sem luz se torne cada vez menor, pois todos aqueles que vieram à luz através de vós ficareis gratos...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL