À vous les hommes il brillait une Lumière lorsque Je suis descendu sur la Terre, parce que vous vous trouviez dans l'obscurité la plus profonde que Mon adversaire a émise sur vous, mais Je venais du Règne de la Lumière et Je suis venu aux hommes dans la Volonté de leur apporter une Lumière. Parce que Moi-même J'étais la Lumière de l'Éternité, Je suis venu au monde comme Homme dans l’Enfant Jésus et tant que Jésus a marché comme Homme sur la Terre, Il a aussi laissé briller Sa Lumière, même si c’était dans une mesure entièrement limitée. Mais Il a vécu l'Amour jusqu'au bout, et cela déjà tout seul répandait une Lumière, parce que celui qui prenait exemple en et voulait imiter Son Chemin et Ses Actes, était aussi rempli de Lumière. Moi-même J'ai pris Demeure dans l’Enfant Jésus, parce que Moi-même Je Suis l'Amour, et parce que Jésus était rempli d'Amour, on pouvait dire avec raison, avant même qu'il s'acquitta de la dernière Mission dans l'Œuvre de Libération : « Moi et le Père sommes Un….» L'Amour était descendu sur la Terre et avait pris possession de l'Homme Jésus, et ainsi il devait briller de Lui la Lumière la plus claire, Il parlait, enseignait et offrait ainsi aux hommes un savoir qui donnait sur tout vraiment l'Éclaircissement le plus limpide et qui pouvait pousser les hommes à marcher totalement dans les Traces de Jésus et à mener aussi une vie dans l'amour qui leur assurait ensuite la Libération de chaque faute, lorsque Jésus eut souffert la mort sur la Croix. Les hommes avaient perdu toute Lumière à travers leur chute de Moi, et cela signifiait aussi qu'ils étaient totalement sans amour, qu’ils avaient repoussé Mon Amour et donc ils marchaient maintenant sur la Terre dans l'obscurité. S'ils devaient être racheté de leur faute, alors il devait de nouveau leur briller la Lumière de l'Amour et ils devaient de nouveau être libres de l'accepter ou bien de la repousser. Pour cette raison Jésus a porté et éteint pour tous les hommes la faute primordiale, Il a racheté pour tous les hommes de nouveau l'apport de Lumière et de Force, mais chaque homme doit désirer librement la Lumière comme aussi s'ouvrir de nouveau au Courant de la Force d'Amour, seulement alors il peut être racheté de sa faute. Mais un homme n'aurait jamais pu accomplir tout seul l'Œuvre de Libération, jamais un homme n’aurait pu expier cette grande faute, si Moi-même Je ne Me fus pas manifesté dans cet Homme, chose qui était à nouveau seulement possible lorsque cet Homme S’était formé complètement dans l'Amour, et donc Il M'accueillait librement Moi-Même en Lui et Il Me préparait la Demeure à travers l'Amour qui le comblait. Et de nouveau J’étais Moi-même cet Amour, et celui-ci rayonnait la Lumière, la connaissance et le savoir le plus clair. Et cette Lumière brillait en bas sur la Terre, parce que l'Âme de Jésus provenait du Règne de la Lumière et a seulement pris demeure dans une enveloppe humaine. Et ainsi il a été créé la liaison du Règne de la Lumière avec le règne de l'obscurité. Dans ce dernier il n'y avait plus quelque amour et donc même pas un Rayon de Lumière qui aurait pu éclairer l'obscurité, et donc très peu d’hommes invoquaient leur Dieu et Créateur pour les Sauver de leur misère. Et leur invocation fut satisfaite : Moi-même Je descendis sur la Terre, et il fut mis fin à un espace de temps d'obscurité la plus profonde, la Lumière fut rayonnée à travers l'Homme Jésus, dans Lequel était la Lumière Même de l'Éternité, et celui qui se laissait irradier librement par cette Lumière d'Amour, pouvait se détacher du noir de la nuit, et se réveiller à la Vie, parce qu'il acceptait consciemment l'Œuvre de Libération de Jésus, il se déclarait pour Lui, dans Lequel Moi-même Je suis mort sur la Croix pour l'humanité entière. Et vous pouvez croire que ce n'était pas uniquement l’Œuvre d'un Homme, vous pouvez croire que Moi-même, votre Dieu et Créateur, Je dois Être mis en liaison avec cette Œuvre de Libération de Jésus, avec Sa mort sur la Croix, parce que l'Homme Jésus Était un Être Qui était descendu du Règne de la Lumière sur la Terre et Qui M'a poussée Moi-Même à prendre Demeure en Lui, parce que le plus pur Amour remplissait l'Homme Jésus Qui M'attirait inévitablement, pour que Moi-même Je M'unisse avec l'Homme Jésus et donc l'Éternelle Divinité Même a accompli l'œuvre de Libération pour tous les hommes du passé, du présent et du futur.
Amen
TraducteursA voi uomini risplendeva una Luce quando Sono disceso sulla Terra, perché vi trovavate nell’oscurità più profonda che il Mio avversario ha emessa su di voi, ma Io venivo dal Regno della Luce e Sono venuto agli uomini nella Volontà di portare loro una Luce. Perché Io Stesso Ero la Luce dall’Eternità, Sono venuto al mondo come Uomo nel Bambinello Gesù e finché Gesù camminava come Uomo sulla Terra, ha lasciato pure risplendere la Sua Luce, anche se in una misura del tutto limitata. Ma Egli ha vissuto l’Amore fino in fondo, e questo già da solo diffondeva una Luce, perché chi si prendeva un esempio in Lui e voleva imitare il Suo Cammino ed Agire, veniva pure colmato dalla Luce. Io Stesso ho preso Dimora nel Bambinello Gesù, perché Io Stesso Sono anche l’Amore, e perché Gesù Era colmato dall’Amore, poteva dire anche con Ragione, prima che adempisse l’ultima Missione nell’Opera di Redenzione: “Io ed il Padre E’ Uno.... ” L’Amore Era disceso sulla Terra ed ha preso possesso dell’Uomo Gesù, e così doveva anche risplendere da Lui la Luce più chiara, Egli parlava, insegnava e donava così agli uomini un sapere, che dava su tutto davvero il Chiarimento più limpido e che poteva indurre gli uomini di camminare totalmente nelle Orme di Gesù e condurre pure una vita nell’amore, che assicurava loro poi la Redenzione da ogni colpa, quando Gesù ha sofferto la morte sulla Croce. Gli uomini avevano perduto ogni Luce attraverso la loro caduta da Me, e questo significava anche, che erano totalmente senza amore, che avevano respinto il Mio Amore e perciò camminavano ora sulla Terra nell’oscurità. Se dovevano essere redenti dalla loro colpa, allora doveva loro di nuovo risplendere la Luce dell’Amore e dovevano di nuovo essere liberi di acettarla oppure di respingerla. Per questo motivo Gesù ha portato ed estinto ben per tutti gli uomini la colpa primordiale, Egli ha riscattato per tutti gli uomini di nuovo l’apporto di Luce e Forza, ma ogni singolo uomo deve anche desiderare liberamente sia la Luce come anche aprirsi di nuovo alla Corrente della Forza d’Amore, solo allora può essere redento dalla sua colpa. Ma un uomo non avrebbe mai potuto compiere da sé l’Opera di Redenzione, mai un uomo avrebbe quindi potuto espiare questa grande colpa, se Io Stesso non Mi Fossi manifestato in quest’Uomo, cosa che era nuovamente soltanto possibile, quando quest’Uomo Si Era formato completamente nell’Amore, che quindi accoglieva liberamente Me Stesso in Sé e Mi preparava la Dimora attraverso l’Amore che Lo colmava. E di nuovo Era Io Stesso questo Amore, e questo irradiava la Luce, la conoscenza ed il sapere più chiari. E questa Luce risplendeva giù sulla Terra, perché l’Anima di Gesù proveniva dal Regno della Luce ed ha preso soltanto dimora in un involucro umano. E così è stato creato il collegamento dal Regno di L uce al regno dell’oschrità. In quest’ultimo non c’era più alcun amore e perciò nemmeno un Raggio di Luce che avrebbe potuto illuminare l’oscurità, e perciò alcuni pochi uomini invocavano il loro Dio e Creatore per un Salvatore dalla loro miseria. E la loro invocazione venne esaudita: Io Stesso discesi sulla Terra, e venne messo fine ad uno spazio di tempo dell’oscurità più profonda, venne irradiata la Luce attraverso l’Uomo Gesù, nel Quale Era la Luce Stessa dall’Eternità, e chi si lasciava irradiare liberamente da questa Luce d’Amore, si poteva staccare dal buio della notte, si risvegliava alla Vita, perché accettava coscientemente l’Opera di Redenzione di Gesù, si dichiarava per Lui, nel Quale Io Stesso Sono morto sulla Croce per l’intera umanità. E lo potete credere, che non era unicamente un’Opera di un Uomo, potete credere che Io Stesso, vostro Dio e Creatore, devo Essere messo in collegamento con quest’Opera di Redenzione di Gesù, con la Sua morte sulla Croce, perché l’Uomo Gesù Era un Essere, Che Era disceso dal Regno di Luce sulla Terra e Che ha indotto Me Stesso a prendere Dimora in Lui, perché il più puro Amore colmava l’Uomo Gesù che Mi attirava inevitabilmente, affinché Io Stesso Mi univo con l’Uomo Gesù e quindi l’Eterna Divinità Stessa ha compiuta l’Opera di Redenzione per tutti gli uomini del passato, del presente e del futuro.
Amen
Traducteurs